{" · {minutes} min read":" · {minutes} min de lectura"," · {notReviewed} not reviewed":" · {notReviewed} sin revisar"," · {recent_count} today":" · {recent_count} hoy"," · checked {checkedOn}":" · comprobado el {checkedOn}"," · Rank {rank}":" · Puesto {rank}"," · spread {v0}%":" · diferencial {v0} %"," · Updated {v0}":" · Actualizado {v0}",", down {pct}% over the last 24 hours":", con una bajada del {pct}% en las últimas 24 horas",", out of a maximum supply of {max} {symbol}":", de un suministro máximo de {max} {symbol}",", rank #{rank}":", puesto #{rank}",", up {pct}% over the last 24 hours":", con una subida del {pct}% en las últimas 24 horas",", which ranks it #{rank} by market cap on Certified Crypto Market":", lo que la sitúa en el puesto #{rank} por capitalización de mercado en Certified Crypto Market","· <0/> articles":"· <0/> artículos","· <0/> min read":"· <0/> min de lectura","“{q}” — Search Coins, Exchanges & Contracts | CCM":"«{q}»: buscar monedas, exchanges y contratos | CCM","“Airdrop” and “claim” links in news comments and replies are a top phishing route.":"Los enlaces de «airdrop» y «reclamar» en comentarios y respuestas a noticias son una de las principales vías de phishing.","“Do your own research” — check claims yourself rather than relying on promoters.":"«Do your own research» (investiga por tu cuenta): comprueba las afirmaciones tú mismo en vez de fiarte de los promotores.","\"Our review\" is Certified Crypto Market's own verification.":"«Nuestro análisis» es la verificación propia de Certified Crypto Market.","(<0/> of <1/>)":"(<0/> de <1/>)","(edited)":"(editado)","(market cap ≥ $250M)":"(capitalización ≥ 250 M$)","{author_name} profile":"Perfil de {author_name}","{bullish} bullish, {bearish} bearish":"{bullish} alcistas, {bearish} bajistas","{bullishPct}% bullish, {bearishPct}% bearish from {total} votes":"{bullishPct}% alcista, {bearishPct}% bajista de {total} votos","{data} in your account":"{data} en tu cuenta","{dates} · statement 2:00 p.m. ET":"{dates} · comunicado a las 14:00 ET","{label} live price {price}{move}{rank}. Market cap, volume, supply, live chart and top markets, plus our verification checks and scam warnings for {name}.":"Precio de {label} en vivo: {price}{move}{rank}. Capitalización, volumen, suministro, gráfico en vivo y principales mercados, además de nuestras comprobaciones de verificación y alertas de estafas para {name}.","{label} Price Today":"Precio de {label} hoy","{label} Price Today & Live Chart":"Precio de {label} hoy y gráfico en vivo","{label} Price Today, Chart & Market Cap":"Precio de {label} hoy, gráfico y capitalización","{n} coin guides published so far.":"{n} guías de monedas publicadas hasta ahora.","{n} coin outlooks published so far.":"{n} perspectivas de monedas publicadas hasta ahora.","{n} crypto terms in plain English, with extra attention to the words scammers rely on you not knowing.":"{n} términos cripto explicados de forma sencilla, con especial atención a las palabras que los estafadores esperan que no conozcas.","{n} mentions":"{n} menciones","{n} min":"{n} min","{n} min read":"{n} min de lectura","{n} more":"{n} más","{n} most-searched coins · updated every 10 minutes":"{n} monedas más buscadas · se actualiza cada 10 minutos","{n} new posts":"{n} publicaciones nuevas","{n} posts":"{n} publicaciones","{n} results for “{q}”":"{n} resultados para «{q}»","{n} US dollars":"{n} dólares estadounidenses","{name} ({symbol}), rank {rank}":"{name} ({symbol}), puesto {rank}","{name} added to watchlist":"{name} añadido a favoritos","{name} Articles — Page {page}":"Artículos de {name}: página {page}","{name} Coins by Market Cap":"Monedas de {name} por capitalización","{name} details":"Detalles de {name}","{name} Exchange Review":"Análisis del exchange {name}","{name} FAQ":"Preguntas frecuentes sobre {name}","{name} follows":"A quién sigue {name}","{name} guides & analysis":"Guías y análisis de {name}","{name} has not been reviewed by Certified Crypto Market yet. Figures above come from market-data providers.":"Certified Crypto Market aún no ha revisado {name}. Las cifras anteriores proceden de proveedores de datos de mercado.","{name} has not been reviewed by Certified Crypto Market yet. Market data is shown as reported by the provider.":"{name} aún no ha sido revisado por Certified Crypto Market. Los datos de mercado se muestran tal como los facilita el proveedor.","{name} has not liked any posts yet.":"A {name} aún no le ha gustado ninguna publicación.","{name} has not posted yet.":"{name} aún no ha publicado nada.","{name} has not published an article yet.":"{name} aún no ha publicado ningún artículo.","{name} has not replied to anyone yet.":"{name} aún no ha respondido a nadie.","{name} is listed but our review flagged items that need attention.":"{name} aparece listado, pero nuestra revisión señaló puntos que requieren atención.","{name} is trading at {price}{move}. The price on this page updates live from our market data provider.":"{name} cotiza a {price}{move}. El precio de esta página se actualiza en vivo desde nuestro proveedor de datos de mercado.","{name} markets":"Mercados de {name}","{name} passed our identity and operational checks. This is not an endorsement — always do your own research.":"{name} superó nuestras comprobaciones de identidad y operativas. No es un respaldo: investiga siempre por tu cuenta.","{name} price":"Precio de {name}","{name} price chart":"Gráfico de precio de {name}","{name} price prediction 2026–2027":"Predicción del precio de {name} 2026–2027","{name} price today with a live chart, market cap, trading volume, circulating supply and top markets, plus our independent verification checks and scam warnings.":"Precio de {name} hoy con gráfico en vivo, capitalización de mercado, volumen de trading, suministro circulante y principales mercados, además de nuestras comprobaciones de verificación independientes y alertas de estafas.","{name} recorded {volume} in trading volume over the last 24 hours across the markets our data provider tracks.":"{name} registró {volume} en volumen de trading en las últimas 24 horas en los mercados que sigue nuestro proveedor de datos.","{name} removed from watchlist":"{name} eliminado de favoritos","{name} Review":"Análisis de {name}","{name} sections":"Secciones de {name}","{name}'s market capitalization is {cap}{rank}.":"La capitalización de mercado de {name} es de {cap}{rank}.","{name}'s verification case is still in progress.":"El proceso de verificación de {name} sigue en curso.","{name}{v1} price prediction 2026–2027":"Predicción de precio de {name}{v1} para 2026–2027","{passed} of {checkedRows} checks passed":"{passed} de {checkedRows} comprobaciones superadas","{remaining} left":"Quedan {remaining}","{replyCount} comments":"{replyCount} comentarios","{SITE_NAME} crypto price widgets":"Widgets de precios cripto de {SITE_NAME}","{symbol} monthly close price":"Precio de cierre mensual de {symbol}","{symbol} price history":"Historial de precios de {symbol}","{symbol} Price History":"Historial de precios de {symbol}","{symbol} price, chart & verification →":"Precio, gráfico y verificación de {symbol} →","{symbol} to {code} converter":"Conversor de {symbol} a {code}","{title} is starting":"{title} está empezando","{total} plain-English articles from Certified Crypto Market, fact-checked and focused on keeping you safe.":"{total} artículos en lenguaje sencillo de Certified Crypto Market, verificados y centrados en mantenerte a salvo.","{trust} confidence":"Confianza {trust}","{v0} (month to date)":"{v0} (mes en curso)","{v0} BTC":"{v0} BTC","{v0} characters · about {v1} min read":"{v0} caracteres · unos {v1} min de lectura","{v0} posts in total.":"{v0} publicaciones en total.","{v0} posts tagged bullish or bearish. ":"{v0} publicaciones marcadas como alcistas o bajistas.","{v0}% of all DEX volume":"{v0} % de todo el volumen DEX","{v0}% of max supply":"{v0}% del suministro máximo","@username":"@usuario","## Thesis\n\nWhat you think and why…":"## Tesis\n\nQué piensas y por qué…","© <0/> Certified Crypto Market. <1/>":"© <0/> Certified Crypto Market. <1/>","+{v0}% in 30 days":"+{v0} % en 30 días","<0/> <1/> Never share a seed phrase or sign a wallet request from a link in a post.":"<0/> <1/> Nunca compartas una frase semilla ni firmes una solicitud de wallet desde un enlace en una publicación.","<0/> Add coin":"<0/> Añadir moneda","<0/> article for “{q}”":"<0/> artículo para «{q}»","<0/> articles":"<0/> artículos","<0/> articles for “{q}”":"<0/> artículos para «{q}»","<0/> Bitcoin network right now":"<0/> La red Bitcoin ahora mismo","<0/> chart by TradingView (<1/>)":"Gráfico de <0/> por TradingView (<1/>)","<0/> coins":"<0/> monedas","<0/> contract addresses":"Direcciones de contrato de <0/>","<0/> Download":"<0/> Descargar","<0/> is temporarily unavailable from our data provider. We don't show estimated or placeholder numbers in its place.":"<0/> no está disponible temporalmente en nuestro proveedor de datos. No mostramos cifras estimadas ni de relleno en su lugar.","<0/> KB":"<0/> KB","<0/> Markets":"Mercados de <0/>","<0/> Media contact":"<0/> Contacto de prensa","<0/> news":"Noticias de <0/>","<0/> Next Bitcoin halving":"<0/> Próximo halving de Bitcoin","<0/> Next Fed rate decision (FOMC)":"<0/> Próxima decisión de tipos de la Fed (FOMC)","<0/> of {total} checks passed":"<0/> de {total} comprobaciones superadas","<0/> posts in 24h · {total} total":"<0/> publicaciones en 24 h · {total} en total","<0/> Read news safely":"<0/> Lee noticias con seguridad","<0/> to <1/> converter":"Conversor de <0/> a <1/>","<0/> Try again":"<0/> Reintentar","<0/>/USD monthly close <1>(log scale)":"Cierre mensual <0/>/USD <1>(escala logarítmica)","<0/>% bullish":"<0/>% alcista","<0/><1/> min":"<0/><1/> min","<0/><1/> min read":"<0/><1/> min de lectura","<0/><1/> posts":"<0/><1/> publicaciones","<0/><1/><2>·<3/> min":"<0/><1/><2>·<3/> min","<0/>Admin":"<0/>Admin","<0/>All articles":"<0/>Todos los artículos","<0/>All options":"<0/>Todas las opciones","<0/>All topics":"<0/>Todos los temas","<0/>Back":"<0/>Atrás","<0/>Back to feed":"<0/>Volver al feed","<0/>Before you deposit":"<0/>Antes de depositar","<0/>Cancel session":"<0/>Cancelar sesión","<0/>Check everything looks right, then submit.":"<0/>Comprueba que todo esté bien y envía.","<0/>Community":"<0/>Comunidad","<0/>Continue with email":"<0/>Continuar con correo","<0/>Copy link":"<0/>Copiar enlace","<0/>Delete":"<0/>Eliminar","<0/>Delete post":"<0/>Eliminar publicación","<0/>Drag to spin · tap a coin":"<0/>Arrastra para girar · toca una moneda","<0/>Edit":"<0/>Editar","<0/>Edit profile":"<0/>Editar perfil","<0/>End session":"<0/>Terminar sesión","<0/>Evidence files":"<0/>Archivos de evidencia","<0/>Exchange rankings":"<0/>Ranking de exchanges","<0/>Featured":"<0/>Destacado","<0/>Go live now":"<0/>Empezar directo ahora","<0/>Guides for this sector":"<0/>Guías para este sector","<0/>Hot today":"<0/>En tendencia hoy","<0/>How we verify":"<0/>Cómo verificamos","<0/>Identity-checked listings":"<0/>Listados con identidad comprobada","<0/>Joined <1/>":"<0/>Se unió en <1/>","<0/>Loading replies…":"<0/>Cargando respuestas…","<0/>New member":"<0/>Miembro nuevo","<0/>New post":"<0/>Nueva publicación","<0/>No results for “<1/>”. Check the spelling or try a ticker like BTC.":"<0/>Sin resultados para «<1/>». Revisa la ortografía o prueba un ticker como BTC.","<0/>One last step: sign in to submit":"<0/>Un último paso: inicia sesión para enviar","<0/>Opening your page…":"<0/>Abriendo tu página…","<0/>or<1/>":"<0/>o<1/>","<0/>Our review":"<0/>Nuestro análisis","<0/>Proof of reserves":"<0/>Prueba de reservas","<0/>Proof of reserves published":"<0/>Prueba de reservas publicada","<0/>Questions? Contact us":"<0/>¿Dudas? Contáctanos","<0/>Reference data: sponsor fees as announced at launch, before temporary waivers. Issuers can change fees — confirm on the fund's prospectus before investing. We don't show daily flows or holdings until we have a verifiable data source.":"<0/>Datos de referencia: comisiones del gestor anunciadas en el lanzamiento, antes de exenciones temporales. Los emisores pueden cambiarlas: confírmalo en el folleto del fondo antes de invertir. No mostramos flujos ni tenencias diarias hasta contar con una fuente de datos verificable.","<0/>Report post":"<0/>Denunciar publicación","<0/>Report session":"<0/>Denunciar sesión","<0/>Scammers copy <1/>'s branding. Only trust links listed here or on the project's verified profile — never links from DMs or ads.":"<0/>Los estafadores copian la marca de <1/>. Confía solo en los enlaces que aparecen aquí o en el perfil verificado del proyecto, nunca en enlaces de mensajes privados o anuncios.","<0/>Schedule a live":"<0/>Programar un directo","<0/>Search coins":"<0/>Buscar monedas","<0/>Submitting…":"<0/>Enviando…","<0/>Takes <1/>":"<0/>Tarda <1/>","<0/>Touch or hover the chart for exact values":"<0/>Toca o pasa el cursor por el gráfico para ver los valores exactos","<0/>Trending right now":"<0/>Tendencias ahora","<0/>Trending searches":"<0/>Búsquedas en tendencia","<0/>Try again":"<0/>Reintentar","<0/>Volume":"<0/>Volumen","<0/>We will never ask for your seed phrase. Real airdrops do not require you to send funds.":"<0/>Nunca te pediremos tu frase semilla. Los airdrops reales no exigen que envíes fondos.","<0/>Website":"<0/>Sitio web","<0/>Write an article":"<0/>Escribir un artículo","<0>↑↓ move <1>↵ open <2>Esc close":"<0>↑↓ mover <1>↵ abrir <2>Esc cerrar","<0>↑ <1>↓ navigate":"<0>↑ <1>↓ navegar","<0>About us and how we verify — our review process and data sources.":"<0>Sobre nosotros y cómo verificamos: nuestro proceso de revisión y nuestras fuentes de datos.","<0>Account data: until you delete your account.":"<0>Datos de la cuenta: hasta que elimines tu cuenta.","<0>Applications and verification evidence: as long as the listing exists and up to 36 months after, so reviews can be audited.":"<0>Solicitudes y pruebas de verificación: mientras exista el listado y hasta 36 meses después, para que las revisiones puedan auditarse.","<0>Blog & guides — coin explainers, security and due-diligence guides.":"<0>Blog y guías: explicaciones de monedas y guías de seguridad y diligencia debida.","<0>Check the contract address against the creator's announcement; copycat collections reuse names and art.":"<0>Comprueba la dirección del contrato con el anuncio del creador; las colecciones imitadoras reutilizan nombres y arte.","<0>Enter open":"<0>Intro abrir","<0>Esc close":"<0>Esc cerrar","<0>Example in text“Bitcoin traded at $X on 4 October 2026, according to <1>Certified Crypto Market.”":"<0>Ejemplo en texto«Bitcoin cotizaba a X $ el 4 de octubre de 2026, según <1>Certified Crypto Market».","<0>Free price widgets — embed live prices on any website.":"<0>Widgets de precios gratuitos: inserta precios en vivo en cualquier web.","<0>Google — only if you choose \"Continue with Google\".":"<0>Google: solo si eliges «Continuar con Google».","<0>Lovable / Supabase — hosting, database and sign-in.":"<0>Lovable / Supabase: alojamiento, base de datos e inicio de sesión.","<0>Mint only from the official site linked from the project's verified X/Discord — “surprise mint” DMs are almost always drainers.":"<0>Mintea solo desde el sitio oficial enlazado en el X/Discord verificado del proyecto: los mensajes directos de «mint sorpresa» casi siempre son vaciadores.","<0>Price card: logo, name, live price, 24h change, market cap, 24h volume and our verification status.":"<0>Tarjeta de precio: logotipo, nombre, precio en vivo, variación de 24 h, capitalización, volumen de 24 h y nuestro estado de verificación.","<0>Price ticker: a slim scrolling bar with up to <1/> coins, their prices and 24h change.":"<0>Ticker de precios: una barra deslizante fina con hasta <1/> monedas, sus precios y su variación de 24 h.","<0>Read what you sign. <1>setApprovalForAll or a “Permit” signature can hand over every NFT or token in your wallet.":"<0>Lee lo que firmas. <1>setApprovalForAll o una firma «Permit» pueden entregar todos los NFT o tokens de tu billetera.","<0>Resend — sending and receiving support and account emails.":"<0>Resend: envío y recepción de correos de soporte y de cuenta.","<0>Royalties and roadmaps aren't guarantees. Treat promised utility as marketing until it ships.":"<0>Las regalías y las hojas de ruta no son garantías. Trata la utilidad prometida como marketing hasta que se lance.","<0>Support messages: up to 24 months after the case is closed.":"<0>Mensajes de soporte: hasta 24 meses después de cerrar el caso.","<0>To answer you — support messages and application reviews (contract / legitimate interest).":"<0>Para responderte: mensajes de soporte y revisión de solicitudes (contrato / interés legítimo).","<0>To keep the site safe — preventing spam, abuse and fraud, and protecting accounts (legitimate interest).":"<0>Para mantener el sitio seguro: prevenir spam, abusos y fraude, y proteger las cuentas (interés legítimo).","<0>To meet legal obligations — for example bookkeeping or requests from authorities.":"<0>Para cumplir obligaciones legales: por ejemplo, la contabilidad o requerimientos de las autoridades.","<0>To provide the service you asked for — your account, watchlist, portfolio, alerts and applications (contract).":"<0>Para prestar el servicio que pediste: tu cuenta, lista de seguimiento, cartera, alertas y solicitudes (contrato).","<0>To understand and improve the site — anonymous, cookieless visit statistics (legitimate interest).":"<0>Para entender y mejorar el sitio: estadísticas de visitas anónimas y sin cookies (interés legítimo).","<0>Use a separate mint wallet with only the funds you plan to spend, and revoke old approvals regularly.":"<0>Usa una billetera aparte para mintear solo con los fondos que piensas gastar, y revoca regularmente las aprobaciones antiguas.","<0>Visit statistics: 13 months, then deleted automatically.":"<0>Estadísticas de visitas: 13 meses; después se eliminan automáticamente.","<0>Volume can be faked. Wash trading between a creator's own wallets inflates sales — look at unique buyers, not just volume.":"<0>El volumen se puede falsear. El wash trading entre billeteras del propio creador infla las ventas: fíjate en los compradores únicos, no solo en el volumen.","<0>What you save: watchlists, portfolio transactions, price alerts, your display currency and notification settings.":"<0>Lo que guardas: listas de seguimiento, transacciones de cartera, alertas de precio, tu moneda de visualización y tus ajustes de notificaciones.","<0>What you send us: contact form messages, emails to our support address, listing and verification applications (including the evidence you upload), scam reports and community posts.":"<0>Lo que nos envías: mensajes del formulario de contacto, correos a nuestra dirección de soporte, solicitudes de listado y verificación (incluidas las pruebas que subas), denuncias de estafas y publicaciones en la comunidad.","<0>When you create an account: your email address, a display name if you add one, and how you signed in (email, or Google). If you sign in with Google we receive your name, email address and profile picture from Google; we never get your Google password.":"<0>Cuando creas una cuenta: tu correo electrónico, un nombre visible si lo añades y cómo iniciaste sesión (correo o Google). Si inicias sesión con Google, recibimos de Google tu nombre, tu correo y tu foto de perfil; nunca recibimos tu contraseña de Google.","<0>When you just visit: we count page views without cookies. For each view we store the page address, the site that sent you (for example a search engine), your country (from the network, not GPS), device type, browser, operating system and language. Your IP address and browser string are combined with a random value that changes every day and turned into a one-way code; the IP address itself is never stored, and the code can't be linked to you or across days.":"<0>Cuando solo visitas el sitio: contamos las páginas vistas sin cookies. Por cada visita guardamos la dirección de la página, el sitio que te envió (por ejemplo, un buscador), tu país (a partir de la red, no del GPS), el tipo de dispositivo, el navegador, el sistema operativo y el idioma. Tu dirección IP y la cadena del navegador se combinan con un valor aleatorio que cambia cada día y se convierten en un código unidireccional; la dirección IP nunca se guarda y el código no puede vincularse a ti ni entre días.","≈ 1 min":"≈ 1 min","≈ 10 min":"≈ 10 min","≈ 2 min":"≈ 2 min","≈ 3 min":"≈ 3 min","▲ Bullish":"▲ Alcista","▼ Bearish":"▼ Bajista","0 published":"0 publicados","1 <0/> · 24h change":"1 <0/> · cambio 24h","1 hour: {hour} sat/vB":"1 hora: {hour} sat/vB","1 mention":"1 mención","1 new post":"1 publicación nueva","1 result for “{q}”":"1 resultado para «{q}»","1-year high":"Máximo de 1 año","1-year low":"Mínimo de 1 año","1,000 coins and 20+ currencies at live rates, coin to coin or coin to fiat.":"1000 monedas y más de 20 divisas a precios en vivo, de moneda a moneda o de moneda a fiat.","1. Evidence submitted":"1. Envío de pruebas","1. Widget type":"1. Tipo de widget","12 or 24 words that back up and restore a wallet. Never share it or type it into a website.":"12 o 24 palabras que sirven de copia de seguridad y para restaurar una billetera. Nunca la compartas ni la escribas en una web.","2–12 letters or digits":"De 2 a 12 letras o cifras","2. Independent checks":"2. Comprobaciones independientes","24-hour volume shows how much traded. Very low volume means a large sell can move the price a lot. Volume far higher than market cap can be a sign of wash trading.":"El volumen de 24 horas muestra cuánto se negoció. Un volumen muy bajo significa que una venta grande puede mover mucho el precio. Un volumen muy superior a la capitalización puede ser señal de wash trading.","24h volume":"Volumen 24h","3. Decision and badge":"3. Decisión e insignia","3. Theme":"3. Tema","4. Ongoing monitoring":"4. Seguimiento continuo","4. Size":"4. Tamaño","7-day performance <0>(% change, same starting point)":"Rendimiento de 7 días <0>(% de cambio, mismo punto de partida)","7-day performance comparison":"Comparación de rendimiento a 7 días","A 0–100 sentiment score combining volatility, momentum, social activity and other inputs.":"Una puntuación de sentimiento de 0 a 100 que combina volatilidad, impulso, actividad en redes sociales y otros datos.","A badge confirms the specific evidence listed on the page. It is never an endorsement, a rating of investment quality or a promise of safety.":"Una insignia confirma las pruebas concretas listadas en la página. Nunca es un respaldo, una valoración de calidad de inversión ni una promesa de seguridad.","A base blockchain like Bitcoin, Ethereum or Solana.":"Una blockchain base como Bitcoin, Ethereum o Solana.","A clear, specific headline":"Un titular claro y concreto","A consensus mechanism where miners compete with computing power to produce blocks, used by Bitcoin.":"Un mecanismo de consenso en el que los mineros compiten con potencia de cálculo para producir bloques; lo usa Bitcoin.","A consensus mechanism where validators lock up coins as collateral to produce blocks.":"Un mecanismo de consenso en el que los validadores bloquean monedas como garantía para producir bloques.","A crypto market data site built around one question: can you trust what you're about to buy? We combine live market data with evidence-based verification and scam warnings.":"Un sitio de datos del mercado cripto construido en torno a una pregunta: ¿puedes confiar en lo que vas a comprar? Combinamos datos de mercado en vivo con verificación basada en pruebas y alertas de estafa.","A crypto market data site with a safety focus: live prices, rankings and charts for 1,000+ coins and the major exchanges, plus our own verification reviews, regulator warnings and scam reports, so you can check a project before you buy.":"Un sitio de datos del mercado cripto centrado en la seguridad: precios en vivo, rankings y gráficos de más de 1000 monedas y los principales exchanges, además de nuestras propias revisiones de verificación, advertencias de reguladores y denuncias de estafas, para que puedas comprobar un proyecto antes de comprar.","A daily 0–100 reading of market sentiment, built from volatility, momentum, social activity, dominance and search trends. Extreme fear has often lined up with local bottoms, extreme greed with overheated markets — it is context, not a trading signal.":"Una lectura diaria de 0 a 100 del sentimiento del mercado, basada en volatilidad, impulso, actividad social, dominancia y tendencias de búsqueda. El miedo extremo a menudo ha coincidido con mínimos locales y la codicia extrema con mercados sobrecalentados: es contexto, no una señal de trading.","A decentralized exchange swaps tokens from liquidity pools via smart contracts. There is no account, but there is also no support desk — a wrong token or malicious approval can't be reversed.":"Un exchange descentralizado intercambia tokens desde fondos de liquidez mediante contratos inteligentes. No hay cuenta, pero tampoco soporte: un token equivocado o una aprobación maliciosa no se pueden revertir.","A dedicated device that stores private keys offline and signs transactions without exposing them.":"Un dispositivo dedicado que guarda las claves privadas sin conexión y firma transacciones sin exponerlas.","A document describing a project's technology, goals and token design.":"Un documento que describe la tecnología, los objetivos y el diseño del token de un proyecto.","A few fields still need attention":"Algunos campos aún necesitan atención","A fraud paying earlier investors with money from new ones, collapsing when inflows slow.":"Un fraude que paga a los inversores antiguos con el dinero de los nuevos y se derrumba cuando dejan de entrar fondos.","A free account lets you build a watchlist, track your portfolio's value and profit or loss, and get price alerts for any of the 1,000+ coins we cover.":"Una cuenta gratuita te permite crear una lista de seguimiento, seguir el valor y las ganancias o pérdidas de tu cartera, y recibir alertas de precio para cualquiera de las más de 1.000 monedas que cubrimos.","A free account lets you track your request and answer reviewer questions. Your answers are saved on this device.":"Una cuenta gratuita te permite seguir tu solicitud y responder a los revisores. Tus respuestas se guardan en este dispositivo.","A listing or badge never guarantees safety, returns, legality or endorsement.":"Un listado o una insignia nunca garantizan seguridad, rentabilidad, legalidad ni respaldo.","A long-con scam where a fake friend or romantic contact slowly persuades the victim to invest on a fraudulent platform.":"Una estafa a largo plazo en la que un falso amigo o contacto romántico convence poco a poco a la víctima para invertir en una plataforma fraudulenta.","A more transparent crypto world":"Un mundo cripto más transparente","A network built on top of a Layer 1 to make transactions faster and cheaper, such as rollups on Ethereum.":"Una red construida sobre una capa 1 para que las transacciones sean más rápidas y baratas, como los rollups de Ethereum.","A page on your official site or channel that confirms it":"Una página de tu web o canal oficial que lo confirme","A post from the Certified Crypto Market crypto community.":"Una publicación de la comunidad cripto de Certified Crypto Market.","A post from the official account or a page on the official site that names you":"Una publicación de la cuenta oficial o una página de la web oficial que te mencione","A project or exchange applies and submits evidence: contract ownership, official domains and socials, team identity, audits, licences.":"Un proyecto o exchange solicita la verificación y aporta pruebas: titularidad del contrato, dominios y redes oficiales, identidad del equipo, auditorías y licencias.","A prolonged period of falling prices, commonly defined as a 20%+ drop from recent highs.":"Un periodo prolongado de caída de precios, definido habitualmente como una bajada de más del 20 % desde los máximos recientes.","A prolonged period of rising prices and optimism.":"Un periodo prolongado de subida de precios y optimismo.","A protocol that moves assets between blockchains. Bridges hold large pools of funds and have been the target of many of the largest hacks.":"Un protocolo que traslada activos entre blockchains. Los puentes custodian grandes fondos y han sido objetivo de muchos de los mayores hackeos.","A public identifier you share to receive crypto, derived from your public key. Safe to share; always double-check it in full before sending.":"Un identificador público que compartes para recibir cripto, derivado de tu clave pública. Es seguro compartirlo; compruébalo siempre completo antes de enviar.","A scam token that lets you buy but blocks or heavily taxes selling.":"Un token fraudulento que te deja comprar pero bloquea la venta o la grava con impuestos enormes.","A scam where tiny transfers from look-alike addresses pollute your history so you copy the wrong address next time.":"Una estafa en la que transferencias diminutas desde direcciones parecidas contaminan tu historial para que la próxima vez copies la dirección equivocada.","A scheduled release of previously locked tokens to teams or investors, which can add selling pressure.":"Una liberación programada de tokens antes bloqueados para equipos o inversores, que puede añadir presión vendedora.","A service that feeds outside data, like prices, to smart contracts. Manipulated oracles have caused major DeFi exploits.":"Un servicio que suministra datos externos, como precios, a los contratos inteligentes. La manipulación de oráculos ha provocado grandes ataques en DeFi.","A service that holds your private keys for you, like most exchanges. Convenient, but you depend on the custodian's solvency and honesty.":"Un servicio que guarda tus claves privadas por ti, como la mayoría de los exchanges. Es cómodo, pero dependes de la solvencia y honradez del custodio.","A shared ledger of transactions grouped into blocks, each linked to the one before, maintained by a network rather than one company.":"Un registro compartido de transacciones agrupadas en bloques, cada uno enlazado con el anterior, mantenido por una red y no por una sola empresa.","A short, factual description of the project and its use case.":"Una descripción breve y objetiva del proyecto y su caso de uso.","A stablecoin can trade below $1 if confidence in its reserves drops. Check the issuer's attestations and how quickly redemptions are processed.":"Una stablecoin puede cotizar por debajo de 1 $ si cae la confianza en sus reservas. Revisa las certificaciones del emisor y la rapidez con que se procesan los reembolsos.","A token designed to track a stable value, usually the US dollar.":"Un token diseñado para seguir un valor estable, normalmente el dólar estadounidense.","A token driven mainly by community and internet culture rather than utility. Extremely volatile.":"Un token impulsado sobre todo por la comunidad y la cultura de internet más que por su utilidad. Extremadamente volátil.","A token with the same name or ticker at a different address is not <0/>.":"Un token con el mismo nombre o ticker en otra dirección no es <0/>.","A Verified badge confirms only the specific checks listed on that page, as of the date shown. It does not mean an asset or exchange is safe, will keep its value or is suitable for you. Projects can change after a review; we re-check on a schedule but cannot guarantee that information is current.":"Una insignia de verificado confirma solo las comprobaciones concretas indicadas en esa página, a la fecha mostrada. No significa que un activo o exchange sea seguro, que vaya a mantener su valor ni que sea adecuado para ti. Los proyectos pueden cambiar después de una revisión; volvemos a comprobarlos periódicamente, pero no podemos garantizar que la información esté al día.","A wallet connected to the internet, like a browser extension or mobile app. Convenient for small amounts.":"Una billetera conectada a internet, como una extensión del navegador o una app móvil. Práctica para cantidades pequeñas.","A wallet that needs several keys to approve a transaction, reducing single-point-of-failure risk.":"Una billetera que necesita varias claves para aprobar una transacción, lo que reduce el riesgo de un único punto de fallo.","A wallet whose keys never touch an internet-connected device, such as a hardware wallet.":"Una billetera cuyas claves nunca tocan un dispositivo conectado a internet, como una billetera de hardware.","About":"Acerca de","About {supply} {symbol} are in circulation{max}.":"Hay unos {supply} {symbol} en circulación{max}.","About <0/>":"Acerca de <0/>","About CCM":"Sobre CCM","About Certified Crypto Market":"Sobre Certified Crypto Market","About Certified Crypto Market: How We Verify Crypto":"Sobre Certified Crypto Market: cómo verificamos las criptomonedas","About us":"Sobre nosotros","About you":"Sobre ti","Abuse, threats or hate":"Insultos, amenazas u odio","Acceptable use":"Uso aceptable","Account":"Cuenta","Account created":"Cuenta creada","Actions":"Acciones","Actions for {name}":"Acciones para {name}","Activity":"Actividad","Add a centralised or decentralised exchange with markets and reserve evidence.":"Añade un exchange centralizado o descentralizado con sus mercados y pruebas de reservas.","Add a display name of at least 2 characters.":"Añade un nombre visible de al menos 2 caracteres.","Add a free live crypto price widget to your website or blog: a price card or a scrolling ticker with price, 24h change, market cap and verification status. Copy, paste, done.":"Añade gratis a tu web o blog un widget de precios cripto en vivo: una tarjeta de precio o un ticker deslizante con precio, variación de 24 h, capitalización y estado de verificación. Copiar, pegar y listo.","Add a market or pair":"Añadir un mercado o par","Add a short bio so people know what you trade and research.":"Añade una biografía breve para que sepan qué operas e investigas.","Add a trading pair for a listed coin.":"Añade un par de trading para una moneda listada.","Add a Trading Pair or Market for a Listed Coin | CCM":"Añadir un par o mercado a una moneda listada | CCM","Add context, e.g. which link or claim is fake":"Añade contexto, p. ej., qué enlace o afirmación es falsa","Add to watchlist":"Añadir a la lista de seguimiento","Added":"Añadida","Address":"Dirección","Address poisoning":"Envenenamiento de direcciones","Admin · Control Center":"Admin · Centro de control","Admin workspace":"Espacio de administración","Advanced <0/> chart by TradingView (<1/>)":"Gráfico avanzado de <0/> por TradingView (<1/>)","AI":"IA","AI tokens, agents and decentralized compute.":"Tokens de IA, agentes y computación descentralizada.","Airdrop":"Airdrop","All":"Todas","All categories":"Todas las categorías","All coins":"Todas las monedas","All Coins":"Todas las monedas","All crypto categories":"Todas las categorías cripto","All crypto news":"Todas las noticias cripto","All cryptocurrencies by market cap":"Todas las criptomonedas por capitalización","All cryptocurrencies ranked by market cap with live prices, 1h/24h/7d change, volume, supply and our verification status. Filter to verified coins only.":"Todas las criptomonedas clasificadas por capitalización de mercado con precios en vivo, variación 1h/24h/7d, volumen, suministro y nuestro estado de verificación. Filtra solo monedas verificadas.","All new in the last 30 days":"Todos nuevos en los últimos 30 días","All prices, market caps and volumes on the site are shown in this currency.":"Todos los precios, capitalizaciones y volúmenes del sitio se muestran en esta moneda.","All rights reserved.":"Todos los derechos reservados.","All tools":"Todas las herramientas","All-time high":"Máximo histórico","All-time high (ATH)":"Máximo histórico (ATH)","All-time high (monthly)":"Máximo histórico (mensual)","All-time low":"Mínimo histórico","Allowed: PDF, PNG, JPG, WEBP, TXT, CSV":"Formatos permitidos: PDF, PNG, JPG, WEBP, TXT, CSV","Also: {names}":"También: {names}","Altcoin":"Altcoin","Altcoin momentum (7d)":"Impulso de altcoins (7d)","Altcoin momentum = share of the 50 largest non-stablecoin altcoins that beat Bitcoin over the last 7 days. It is a short-term reading, not the 90-day “altcoin season” definition.":"Impulso de altcoins = proporción de las 50 mayores altcoins (sin stablecoins) que superaron a Bitcoin en los últimos 7 días. Es una lectura a corto plazo, no la definición de “temporada de altcoins” a 90 días.","Altcoins leading":"Lideran las altcoins","AMAs, streams and spaces from the community. Sessions open on the host's platform. Watch for badges: only our team and verified projects carry them.":"AMA, directos y Spaces de la comunidad. Las sesiones se abren en la plataforma del anfitrión. Fíjate en las insignias: solo nuestro equipo y los proyectos verificados las tienen.","AML":"AML","Amount":"Cantidad","Amount in {code}":"Cantidad en {code}","Amount in {symbol}":"Cantidad en {symbol}","An address or entity holding enough of an asset to move its price.":"Una dirección o entidad que posee suficiente cantidad de un activo como para mover su precio.","An exchange's cryptographic or audited demonstration that it holds customers' assets.":"La demostración criptográfica o auditada de un exchange de que tiene los activos de sus clientes.","An independent review of a smart contract's code for vulnerabilities. It reduces risk but is not a guarantee of safety.":"Una revisión independiente del código de un contrato inteligente en busca de vulnerabilidades. Reduce el riesgo, pero no garantiza la seguridad.","Answers to common questions: what the Verified badge means, how to get listed, where our data comes from, how to report a scam and how price alerts work.":"Respuestas a preguntas habituales: qué significa la insignia de verificado, cómo listarse, de dónde vienen nuestros datos, cómo denunciar una estafa y cómo funcionan las alertas de precio.","Anti-money-laundering rules that require regulated services to monitor and report suspicious transactions.":"Normas contra el blanqueo de capitales que obligan a los servicios regulados a vigilar y comunicar transacciones sospechosas.","Any cryptocurrency other than Bitcoin.":"Cualquier criptomoneda distinta de Bitcoin.","Anyone can create a pool for any token, including fakes with the same ticker. Always swap by contract address from an official source, and set a sensible slippage limit.":"Cualquiera puede crear un fondo para cualquier token, incluidos falsos con el mismo ticker. Intercambia siempre por dirección de contrato obtenida de una fuente oficial y fija un límite de deslizamiento razonable.","Anyone with your 12 or 24 words controls your funds. Never type it into a website, never photograph it, and never share it with ‘support’ — no legitimate service will ever ask.":"Quien tenga tus 12 o 24 palabras controla tus fondos. Nunca la escribas en una web, nunca le hagas una foto y nunca la compartas con el «soporte»: ningún servicio legítimo te la pedirá jamás.","Anything else we should fix or improve.":"Cualquier otra cosa que debamos arreglar o mejorar.","API docs <0/>":"Documentación de la API <0/>","API documentation":"Documentación de la API","App icon 192×192 (PNG)":"Icono de app 192×192 (PNG)","App icon 512×512 (PNG)":"Icono de app 512×512 (PNG)","Apply or report":"Solicitar o denunciar","Apply to list a centralised or decentralised crypto exchange for free, with markets read from your public API and optional licence and reserve evidence.":"Solicita gratis el listado de un exchange cripto centralizado o descentralizado, con los mercados leídos desde tu API pública y pruebas opcionales de licencia y reservas.","Approval":"Aprobación","Approvals and signatures":"Aprobaciones y firmas","Approved":"Aprobada","Are the widgets free?":"¿Los widgets son gratis?","Article":"Artículo","Article | Certified Crypto Market":"Artículo | Certified Crypto Market","Article by {author_name}":"Artículo de {author_name}","Article deleted":"Artículo eliminado","Article not found":"Artículo no encontrado","Article unavailable":"Artículo no disponible","articles":"artículos","Articles":"Artículos","Articles couldn't load right now. Please refresh in a moment.":"No se pudieron cargar los artículos. Actualiza en un momento.","Artificial Intelligence":"Inteligencia artificial","Assets attracting attention now":"Activos que atraen atención ahora","At least 8 characters. Don't reuse a password from another site.":"Al menos 8 caracteres. No reutilices una contraseña de otro sitio.","ATH/ATL appear when a live data provider is connected.":"El ATH/ATL aparece cuando se conecta un proveedor de datos en vivo.","Audit":"Auditoría","Audit reports, screenshots, announcements — one https:// link per line. You can also upload files after submitting.":"Informes de auditoría, capturas, anuncios: un enlace https:// por línea. También puedes subir archivos después de enviar.","Auditor name + report link":"Nombre del auditor + enlace al informe","Audits reduce but don't remove risk. Check how long a protocol has run, how much value it secures and whether admin keys can change the contracts.":"Las auditorías reducen el riesgo, pero no lo eliminan. Comprueba cuánto tiempo lleva funcionando un protocolo, cuánto valor protege y si unas claves de administrador pueden cambiar los contratos.","Australian Dollar":"Dólar australiano","Avatar image URL":"URL de la imagen de perfil","Average":"Media","Back":"Volver","Back to articles":"Volver a los artículos","Back to the feed":"Volver al feed","Badges mark our team and projects whose representatives we verified.":"Las insignias identifican a nuestro equipo y a los proyectos cuyos representantes hemos verificado.","Base blockchains competing on speed, cost and developers.":"Blockchains base que compiten en velocidad, coste y desarrolladores.","Be the first to share a take.":"Sé el primero en compartir una opinión.","Be wary of ‘recovery services’ that contact you. Most are a second scam targeting victims.":"Desconfía de los «servicios de recuperación» que te contacten. La mayoría son una segunda estafa dirigida a las víctimas.","Bear market":"Mercado bajista","Bearish":"Bajista","before you buy.":"antes de comprar.","Beginner":"Principiante","Best 24h (>$1B)":"Mejor 24 h (>1000 M$)","Best monthly close":"Mejor cierre mensual","Biggest {period} price moves among the top 500 coins with at least $50K of 24h trading volume, with live prices and our verification status.":"Los mayores movimientos de precio en {period} entre las 500 primeras monedas con al menos 50.000 $ de volumen en 24h, con precios en vivo y nuestro estado de verificación.","Biggest crypto price gainers and losers in the last hour, day and week among the top coins, filtered for real volume, with live prices and verification.":"Las criptomonedas que más suben y bajan en la última hora, día y semana entre las principales, filtradas por volumen real, con precios en vivo y verificación.","Biggest moves 1h–7d":"Mayores movimientos 1h–7d","Biggest moves, 1h to 7d":"Mayores movimientos, de 1h a 7d","Binance and Bitfinex public market data":"Datos públicos de mercado de Binance y Bitfinex","Bio":"Biografía","Bio can be at most {BIO_MAX} characters.":"La biografía puede tener como máximo {BIO_MAX} caracteres.","Bitcoin":"Bitcoin","Bitcoin ETFs":"ETF de Bitcoin","Bitcoin halving countdown":"Cuenta atrás del halving de Bitcoin","Bitcoin leading":"Lidera Bitcoin","Bitcoin network data":"Datos de la red Bitcoin","Bitcoin network status":"Estado de la red de Bitcoin","Bitcoin price":"Precio de Bitcoin","Bitcoin's automatic recalibration every 2,016 blocks to keep the average block time near 10 minutes.":"La recalibración automática de Bitcoin cada 2016 bloques para mantener el tiempo medio por bloque cerca de 10 minutos.","Block <0/> — estimated around <1/>.":"Bloque <0/>: estimado hacia el <1/>.","Block explorer page":"Página en el explorador de bloques","Blockchain":"Blockchain","Blockchain / network":"Blockchain / red","Blocks left":"Bloques restantes","Blog":"Blog","Blog & Guides":"Blog y guías","Blog topic | CCM":"Tema del blog | CCM","Blog topics":"Temas del blog","BNB price":"Precio de BNB","Boilerplate":"Texto institucional","Brand colors":"Colores de marca","Brazilian Real":"Real brasileño","Breadcrumb":"Ruta de navegación","Breadth (24h)":"Amplitud (24h)","Breadth (7d)":"Amplitud (7d)","Bridge":"Puente","British Pound":"Libra esterlina","Browse all articles →":"Ver todos los artículos →","Browse all coin guides A–Z →":"Ver todas las guías de monedas de la A a la Z →","Browse all coin price predictions A–Z →":"Ver todas las predicciones de precio de la A a la Z →","Browse all crypto categories":"Ver todas las categorías cripto","Browse by topic":"Explorar por tema","Browse exchange rankings":"Ver ranking de exchanges","Browse exchanges":"Ver exchanges","Browse markets":"Ver mercados","Browse rankings":"Ver rankings","BTC dom.":"Dom. BTC","BTC dominance":"Dominancia de BTC","BTC, ETH":"BTC, ETH","BTC, ETH, SOL":"BTC, ETH, SOL","Bull market":"Mercado alcista","Bull runs, market cycles and what could drive crypto in 2026–2027 — without the hype.":"Mercados alcistas, ciclos y lo que podría mover las criptomonedas en 2026–2027, sin exageraciones.","Bullish":"Alcista","by <0/>":"por <0/>","by DEX volume today":"por volumen DEX hoy","By publishing you confirm this is your own work, discloses any holdings or paid relationships, and contains no referral links. Links to flagged scam domains are rejected.":"Al publicar confirmas que es tu propio trabajo, que declaras cualquier tenencia o relación de pago y que no contiene enlaces de referido. Se rechazan los enlaces a dominios marcados como estafa.","Can a project pay to be verified?":"¿Puede un proyecto pagar para ser verificado?","Canadian Dollar":"Dólar canadiense","Cancel":"Cancelar","Candlestick chart":"Gráfico de velas","Cardano price":"Precio de Cardano","Cashtags are not available yet.":"Los cashtags aún no están disponibles.","Categories":"Categorías","Categories or tags":"Categorías o etiquetas","Category":"Categoría","Category data":"Datos de categorías","Category not found":"Categoría no encontrada","Caution":"Precaución","Caution means we found a concrete problem, such as a rejected or lapsed review, a regulator warning or an unresolved incident; the reason is shown on the page. Not reviewed simply means we haven't reviewed that asset yet — it is not an accusation.":"Precaución significa que encontramos un problema concreto, como una revisión rechazada o caducada, una advertencia de un regulador o un incidente sin resolver; el motivo aparece en la página. No revisado simplemente significa que aún no hemos revisado ese activo: no es una acusación.","CCM News & Analysis":"Noticias y análisis de CCM","CCM Research":"CCM Research","CCM status":"Estado CCM","Centralized exchange":"Exchange centralizado","Certified Crypto Market":"Certified Crypto Market","Certified Crypto Market Blog":"Blog de Certified Crypto Market","Certified Crypto Market data, rankings and verification badges are general information only, not investment, legal or tax advice. Read the limits and risks.":"Los datos, rankings e insignias de verificación de Certified Crypto Market son solo información general, no asesoramiento de inversión, legal ni fiscal. Lee los límites y riesgos.","Certified Crypto Market Glossary":"Glosario de Certified Crypto Market","Certified Crypto Market home":"Inicio de Certified Crypto Market","Certified Crypto Market is a cryptocurrency price and data platform that combines live market data for more than 1,000 coins with independent verification and scam warnings, so you can check a coin before you buy it.":"Certified Crypto Market es una plataforma de precios y datos de criptomonedas que combina datos de mercado en vivo de más de 1.000 monedas con verificación independiente y alertas de estafas, para que puedas revisar una moneda antes de comprarla.","Certified Crypto Market may process these details to review my request.":"Certified Crypto Market puede tratar estos datos para revisar mi solicitud.","Certified Crypto Market provides cryptocurrency market data, independent verification information, guides and a community. Using the site means you accept these terms. If you don't agree, please don't use the service.":"Certified Crypto Market ofrece datos del mercado de criptomonedas, información de verificación independiente, guías y una comunidad. Al usar el sitio aceptas estas condiciones. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.","Certified Crypto Market Research":"Certified Crypto Market Research","Certified Crypto Market team":"Equipo de Certified Crypto Market","Certified Crypto Market, the operator of certifiedcryptomarket.com, is the controller of the personal data described here. You can reach us at <0/>. We are based in Sweden and follow the EU General Data Protection Regulation (GDPR).":"Certified Crypto Market, operador de certifiedcryptomarket.com, es el responsable del tratamiento de los datos personales descritos aquí. Puedes contactarnos en <0/>. Estamos en Suecia y cumplimos el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD).","Certified Crypto Market: Live Prices & Verified Coins":"Certified Crypto Market: precios en vivo y monedas verificadas","certifiedcryptomarket.com/community/u/{v0}":"certifiedcryptomarket.com/community/u/{v0}","CEX or DEX listing":"Listado de CEX o DEX","Chainlink price":"Precio de Chainlink","Chains":"Cadenas","Change a listed coin's name, ticker, official links, socials or description after a rebrand or update. Include an official source so we can verify it fast.":"Cambia el nombre, ticker, enlaces oficiales, redes sociales o descripción de una moneda listada tras un cambio de marca o actualización. Incluye una fuente oficial para que podamos verificarlo rápido.","Change currency":"Cambiar moneda","Change links, licences, reserves or API details.":"Cambia enlaces, licencias, reservas o datos de la API.","Change name, links, socials or description.":"Cambia el nombre, los enlaces, las redes sociales o la descripción.","Change period":"Cambiar periodo","Changes":"Cambios","Changes and law":"Cambios y legislación","Chart (7d)":"Gráfico (7d)","Chart interval":"Intervalo del gráfico","Chart range":"Rango del gráfico","Chart type":"Tipo de gráfico","Charts":"Gráficos","Check":"Verificar","Check a token's contract on its coin page before acting on a headline.":"Comprueba el contrato de un token en la página de la moneda antes de actuar por un titular.","Check before you buy":"Comprueba antes de comprar","Check that the exchange is registered with your country's financial regulator. Unlicensed exchanges can freeze accounts or disappear with little recourse.":"Comprueba que el exchange está registrado ante el regulador financiero de tu país. Los exchanges sin licencia pueden congelar cuentas o desaparecer sin que puedas reclamar.","Check the spelling or try a ticker like BTC.":"Revisa la ortografía o prueba un ticker como BTC.","Check this link before opening it":"Comprueba este enlace antes de abrirlo","Check this link.":"Comprueba este enlace.","Check your connection and try again.":"Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.","Check your inbox":"Revisa tu bandeja de entrada","Checked {v0}":"Comprobado el {v0}","Checked <0/>":"Comprobado <0/>","Checking a venue before you deposit? Read our <0>security guides.":"¿Vas a revisar una plataforma antes de depositar? Lee nuestras <0>guías de seguridad.","Checks that take two minutes":"Comprobaciones de dos minutos","Children":"Menores","Chinese Yuan":"Yuan chino","Choose a coin and a condition — price above or below a level, or a 24-hour move of a set percentage. When it triggers, you get a notification in your account and the alert pauses so you aren't notified repeatedly.":"Elige una moneda y una condición: precio por encima o por debajo de un nivel, o un movimiento en 24 horas de un porcentaje determinado. Cuando se activa, recibes una notificación en tu cuenta y la alerta se pausa para que no te avise repetidamente.","Choose a form":"Elige un formulario","Choose a request type":"Elige un tipo de solicitud","Choose an option":"Elige una opción","Choose coin":"Elegir moneda","Choose coins to compare.":"Elige monedas para comparar.","Choose…":"Elegir…","Circulating":"Circulante","Circulating supply":"Suministro circulante","Circulating supply is what's tradable now; total supply includes locked tokens; max supply is the hard cap, if any. Bitcoin's max is 21 million; many tokens have no cap at all.":"El suministro circulante es lo que se puede negociar ahora; el total incluye los tokens bloqueados; el máximo es el tope fijo, si existe. El máximo de Bitcoin es de 21 millones; muchos tokens no tienen tope.","Claim a project profile":"Reclamar el perfil de un proyecto","Claim an exchange profile":"Reclamar el perfil de un exchange","Claim this profile":"Reclama este perfil","Claim Your Crypto Project Profile | Certified Crypto Market":"Reclama el perfil de tu proyecto cripto | Certified Crypto Market","Claim Your Exchange Profile | Certified Crypto Market":"Reclama el perfil de tu exchange | Certified Crypto Market","Claim your project":"Reclama tu proyecto","Claims":"Reclamaciones","clear":"borrar","Clear":"Borrar","Clear explanations of the core ideas behind crypto.":"Explicaciones claras de las ideas clave de las criptomonedas.","Clear search":"Borrar búsqueda","Close":"Cerrar","Close search":"Cerrar búsqueda","Code on a blockchain that runs automatically when its conditions are met.":"Código en una blockchain que se ejecuta automáticamente cuando se cumplen sus condiciones.","Coin":"Moneda","Coin (own blockchain)":"Moneda (blockchain propia)","Coin {v0}":"Moneda {v0}","Coin guides":"Guías de monedas","Coin guides A–Z":"Guías de monedas A–Z","Coin guides and price predictions":"Guías de monedas y predicciones de precio","Coin guides: what each cryptocurrency is, A–Z":"Guías de monedas: qué es cada criptomoneda, de la A a la Z","Coin not found":"Moneda no encontrada","Coin, exchange or website":"Moneda, exchange o web","CoinGecko, with CoinPaprika as fallback":"CoinGecko, con CoinPaprika como respaldo","CoinMarketCap (primary) and CoinGecko":"CoinMarketCap (principal) y CoinGecko","CoinMarketCap and Alternative.me":"CoinMarketCap y Alternative.me","Coins ({length}/{MAX_TICKER_COINS})":"Monedas ({length}/{MAX_TICKER_COINS})","Coins (optional)":"Monedas (opcional)","Coins explained":"Monedas explicadas","Coins Explained":"Monedas explicadas","Coins in the {name} sector, ranked by market cap, with live prices, 24h and 7d change, trading volume and our verification status.":"Monedas del sector {name} ordenadas por capitalización de mercado, con precios en vivo, variación de 24 h y 7 d, volumen y nuestro estado de verificación.","Coins in this post":"Monedas en esta publicación","Coins ranked near {name}":"Monedas cercanas a {name} en el ranking","coins with a positive 24h move":"monedas con variación positiva en 24 h","Coins with the highest 24-hour trading volume, plus volume-to-market-cap ratio to show where trading activity is unusually heavy. Live prices included.":"Las monedas con mayor volumen de negociación en 24 horas, con la relación volumen/capitalización para ver dónde la actividad es inusualmente alta. Precios en vivo incluidos.","Coins you follow":"Monedas que sigues","Coins, exchanges, contract addresses, community posts, warnings and pages — all in one place. Press <0/> anywhere to search.":"Monedas, exchanges, direcciones de contrato, publicaciones de la comunidad, alertas y páginas, todo en un mismo lugar. Pulsa <0/> en cualquier sitio para buscar.","Cold wallet":"Billetera fría","Coldest sectors":"Sectores más fríos","Collections and sector metrics":"Colecciones y métricas del sector","Community":"Comunidad","Community and culture coins — the highest-risk corner of crypto.":"Monedas de comunidad y cultura: el rincón más arriesgado de las cripto.","Community articles":"Artículos de la comunidad","Community articles are written by members and are not reviewed for accuracy. They are not investment advice and not an endorsement by Certified Crypto Market. Links leave our site.":"Los artículos de la comunidad los escriben los miembros y no se revisa su exactitud. No son asesoramiento de inversión ni un respaldo de Certified Crypto Market. Los enlaces salen de nuestro sitio.","Community content":"Contenido de la comunidad","Community Crypto Articles":"Artículos cripto de la comunidad","Community feed":"Feed de la comunidad","Community highlights":"Lo más destacado de la comunidad","Community is being set up":"Estamos preparando la comunidad","Community is still being set up. Please try again later.":"La comunidad todavía se está configurando. Inténtalo más tarde.","Community sentiment":"Sentimiento de la comunidad","Company":"Empresa","Company and contact details":"Datos de la empresa y de contacto","Company or project (optional)":"Empresa o proyecto (opcional)","Compare":"Comparar","Compare assets side by side":"Compara activos lado a lado","Compare coins":"Comparar monedas","Compare Coins":"Comparar monedas","Compare Cryptocurrencies":"Comparar criptomonedas","Compare Cryptocurrencies Side by Side: Price & Cap | CCM":"Compara criptomonedas cara a cara: precio y capitalización | CCM","Compare up to four coins on live price, 24h and 7d performance, market cap, volume, supply and verification status, with a 7-day performance chart.":"Compara hasta cuatro monedas por precio en vivo, rendimiento de 24 h y 7 d, capitalización, volumen, suministro y estado de verificación, con un gráfico de rendimiento de 7 días.","Comparisons":"Comparativas","Confidence":"Confianza","Connecting a wallet is harmless; signing is not. Token approvals and ‘permit’ signatures let a contract move your assets later. Review and revoke old approvals regularly.":"Conectar una billetera es inofensivo; firmar no. Las aprobaciones de tokens y las firmas «permit» permiten que un contrato mueva tus activos más adelante. Revisa y revoca las aprobaciones antiguas con regularidad.","Consensus mechanism":"Mecanismo de consenso","Contact":"Contacto","Contact Certified Crypto Market support at support@certifiedcryptomarket.com or via the form: listings, verification, data corrections, scam reports, press.":"Contacta con el soporte de Certified Crypto Market en support@certifiedcryptomarket.com o mediante el formulario: listados, verificación, correcciones de datos, denuncias de estafas, prensa.","Contact Certified Crypto Market: Support, Listings & Press":"Contacta con Certified Crypto Market: soporte, listados y prensa","Contact us":"Contáctanos","Contact you didn't start. Romance, job offers, ‘account recovery’ and investment groups on Telegram or WhatsApp are the main entry points.":"Un contacto que no iniciaste tú. Romances, ofertas de trabajo, «recuperación de cuentas» y grupos de inversión en Telegram o WhatsApp son las principales vías de entrada.","Continue with Apple":"Continuar con Apple","Continue with Google":"Continuar con Google","Continue with Google, Apple or email.":"Continúa con Google, Apple o tu correo.","Continue<0/>":"Continuar<0/>","Contract / network":"Contrato / red","Contract & token checker":"Verificador de contratos y tokens","Contract addresses":"Direcciones de contrato","Contract addresses and networks matched":"Direcciones de contrato y redes verificadas","Contract on file — not yet verified":"Contrato registrado, aún sin verificar","Contract verified by Certified Crypto Market":"Contrato verificado por Certified Crypto Market","Convert Bitcoin, Ethereum and 1,000 other cryptocurrencies to USD, EUR, SEK, GBP and 20+ currencies, or coin to coin, at live market prices. Free, no sign-up.":"Convierte Bitcoin, Ethereum y otras 1.000 criptomonedas a USD, EUR, SEK, GBP y más de 20 divisas, o de moneda a moneda, a precios de mercado en vivo. Gratis y sin registro.","Convert crypto and fiat":"Convierte cripto y dinero fiat","Convert to":"Convertir a","Converted at the live {code} price.":"Convertido al precio en vivo de {code}.","Converted from a 2013 trust":"Convertido desde un trust de 2013","Converted from a 2017 trust":"Convertido desde un trust de 2017","Converted with European Central Bank rates from {rateDate}.":"Convertido con los tipos del Banco Central Europeo del {rateDate}.","Converter":"Conversor","Converter, compare and more":"Conversor, comparador y más","Cookies and local storage":"Cookies y almacenamiento local","Coordinated buying and hype to inflate a price so organizers can sell to latecomers.":"Compras coordinadas y bombo para inflar un precio y que los organizadores vendan a los que llegan tarde.","Copied":"Copiado","Copy {chain} contract address":"Copiar la dirección del contrato en {chain}","Copy boilerplate":"Copiar texto institucional","Copy code":"Copiar código","Copy link":"Copiar enlace","Correct a coin's circulating, total or max supply on Certified Crypto Market. Add a public source so we can verify the change and keep market cap accurate.":"Corrige el suministro circulante, total o máximo de una moneda en Certified Crypto Market. Añade una fuente pública para que podamos verificar el cambio y mantener exacta la capitalización.","Correct circulating, total or max supply with a source.":"Corrige el suministro circulante, total o máximo indicando una fuente.","Correction, bug or feedback":"Corrección, error o comentario","Corrections":"Correcciones","Cost per $10k / yr":"Coste por 10 000 $ / año","Could not load exchanges. Please try again.":"No se pudieron cargar los exchanges. Inténtalo de nuevo.","Could not load this asset":"No se pudo cargar este activo","Could not load this list.":"No se pudo cargar esta lista.","Could not open file":"No se pudo abrir el archivo","Could not save your profile. Please try again.":"No se pudo guardar tu perfil. Inténtalo de nuevo.","Could not save: {v0}":"No se pudo guardar: {v0}","Could not update watchlist":"No se pudieron actualizar los favoritos","Could not update your watchlist. Please try again.":"No se pudieron actualizar tus favoritos. Inténtalo de nuevo.","Cover image URL":"URL de la imagen de portada","Cover image URL (optional)":"URL de la imagen de portada (opcional)","Create a free account, then tap the star on any coin to add it to your watchlist, or record your buys and sells in Portfolio. Both use live prices. You can share a read-only link to your watchlist.":"Crea una cuenta gratuita y toca la estrella de cualquier moneda para añadirla a tu lista de seguimiento, o registra tus compras y ventas en Cartera. Ambas usan precios en vivo. Puedes compartir un enlace de solo lectura de tu lista.","Create account":"Crear cuenta","Create an account":"Crear una cuenta","Create free account":"Crear cuenta gratis","Create my first watchlist":"Crear mi primera lista de favoritos","Create price alert for {name}":"Crear alerta de precio para {name}","Create watchlist":"Crear lista de favoritos","Crypto assets are highly volatile and can lose all of their value. Only invest what you can afford to lose, and check the rules in your country before you trade.":"Los criptoactivos son muy volátiles y pueden perder todo su valor. Invierte solo lo que puedas permitirte perder y consulta las normas de tu país antes de operar.","Crypto basics":"Conceptos básicos de cripto","Crypto Basics":"Fundamentos cripto","Crypto Basics: Blockchain & Bitcoin Explained | CCM":"Fundamentos cripto: blockchain y bitcoin explicados | CCM","Crypto Bull Run 2026–2027: Market Outlook & Cycles | CCM":"Bull run cripto 2026–2027: perspectivas y ciclos del mercado | CCM","Crypto categories":"Categorías cripto","Crypto Categories by Market Cap":"Categorías cripto por capitalización","Crypto Categories by Market Cap: DeFi, L1, AI, Memes | CCM":"Categorías cripto por capitalización: DeFi, L1, IA, memes | CCM","Crypto Community Post | Certified Crypto Market":"Publicación de la comunidad cripto | Certified Crypto Market","Crypto Community: Live Takes, Sentiment & Discussions | CCM":"Comunidad cripto: opiniones en vivo, sentimiento y debates | CCM","Crypto Comparisons: Coins & Tools Side by Side | CCM":"Comparativas cripto: monedas y herramientas cara a cara | CCM","Crypto Converter":"Conversor de criptomonedas","Crypto Converter: BTC, ETH & 1,000 Coins at Live Rates | CCM":"Conversor cripto: BTC, ETH y 1.000 monedas en vivo | CCM","Crypto ETFs":"ETF cripto","Crypto Events":"Eventos cripto","Crypto Events Calendar: Halving Countdown & FOMC | CCM":"Calendario de eventos cripto: cuenta atrás del halving y FOMC | CCM","Crypto Exchanges by Trust Score":"Exchanges cripto por puntuación de confianza","Crypto FAQ: Verification, Listings, Data & Safety | CCM":"Preguntas frecuentes cripto: verificación, listados, datos y seguridad | CCM","Crypto Fear & Greed Index":"Índice de Miedo y Codicia cripto","Crypto Fear & Greed Index Today: Live & Historical | CCM":"Índice de Miedo y Codicia cripto hoy: en vivo e histórico | CCM","Crypto Glossary":"Glosario cripto","Crypto glossary →":"Glosario cripto →","Crypto Glossary: {n} Terms Explained Simply (A–Z) | CCM":"Glosario cripto: {n} términos explicados de forma sencilla (A–Z) | CCM","Crypto guides by topic.":"Guías cripto por tema.","Crypto guides, explainers and analysis from Certified Crypto Market.":"Guías, explicaciones y análisis cripto de Certified Crypto Market.","Crypto How-To Guides: Step-by-Step & Safe | CCM":"Guías prácticas de cripto: paso a paso y seguras | CCM","Crypto Live Streams, AMAs & Spaces Schedule | CCM":"Calendario de directos, AMA y Spaces cripto | CCM","Crypto Markets & Trading Explained | CCM":"Mercados cripto y trading explicados | CCM","Crypto markets.":"Mercados cripto.","Crypto Narratives":"Narrativas cripto","Crypto Narratives Today: AI, RWA, Memes, L2 & DePIN | CCM":"Narrativas cripto hoy: IA, RWA, memes, L2 y DePIN | CCM","Crypto News":"Noticias cripto","Crypto News & Market Analysis | CCM":"Noticias cripto y análisis de mercado | CCM","Crypto News Today: Bitcoin, Ethereum & Market Headlines":"Noticias cripto hoy: Bitcoin, Ethereum y titulares del mercado","Crypto Price History & Monthly Returns: BTC, ETH, SOL | CCM":"Historial de precios cripto y rentabilidad mensual: BTC, ETH, SOL | CCM","Crypto price predictions 2026–2027, A–Z":"Predicciones de precio cripto 2026–2027, de la A a la Z","Crypto Price Predictions 2026–2027: A–Z Coin Outlooks":"Predicciones de precio cripto 2026–2027: perspectivas de la A a la Z","Crypto Prices Today, Live Charts & Verified Coins | CCM":"Precios cripto hoy, gráficos en vivo y monedas verificadas | CCM","Crypto rankings":"Rankings cripto","Crypto Regulation & Tax Concepts Explained | CCM":"Regulación e impuestos cripto explicados | CCM","Crypto Research & Analysis Articles by Members | CCM":"Artículos de investigación y análisis cripto de miembros | CCM","Crypto Scams & Security: Guides to Stay Safe | CCM":"Estafas y seguridad cripto: guías para protegerte | CCM","Crypto sectors — DeFi, Layer 1, Layer 2, AI, gaming, real-world assets, memecoins and more — ranked by the combined market cap of their coins. Open a category to see every coin in it, with live prices and our verification status.":"Sectores cripto —DeFi, Layer 1, Layer 2, IA, gaming, activos del mundo real, memecoins y más— ordenados por la capitalización conjunta de sus monedas. Abre una categoría para ver todas sus monedas, con precios en vivo y nuestro estado de verificación.","Crypto security guides: scams, phishing and exchange safety":"Guías de seguridad cripto: estafas, phishing y seguridad en exchanges","Crypto terms explained":"Términos cripto explicados","Crypto terms in plain English, including scam vocabulary.":"Términos cripto en lenguaje sencillo, incluido el vocabulario de las estafas.","Crypto tools":"Herramientas cripto","Crypto Tools":"Herramientas cripto","Crypto Wallets & Custody: Keep Your Coins Safe | CCM":"Billeteras y custodia cripto: protege tus monedas | CCM","Crypto, explained.<0/><1>Scams, exposed.":"Cripto, explicado.<0/><1>Estafas, al descubierto.","Cryptocurrencies":"Criptomonedas","Cryptocurrencies Explained: What Each Coin Does | CCM":"Criptomonedas explicadas: qué hace cada moneda | CCM","Cryptocurrencies ranked {from}–{to} by market cap{suffix}: live prices, 1h/24h/7d change, volume, supply and our verification status.":"Criptomonedas del puesto {from} al {to} por capitalización de mercado{suffix}: precios en vivo, variación 1h/24h/7d, volumen, suministro y nuestro estado de verificación.","Cryptocurrency prices":"Precios de criptomonedas","Cryptocurrency Prices & Market Cap Rankings Today | CCM":"Precios de criptomonedas y ranking por capitalización hoy | CCM","Cryptocurrency Prices by Market Cap":"Precios de criptomonedas por capitalización de mercado","cryptocurrency rankings":"ranking de criptomonedas","Cryptocurrency rankings":"Ranking de criptomonedas","Cryptos tracked":"Criptos seguidas","Curated market updates":"Actualidad del mercado seleccionada","Currency rates":"Tipos de cambio","Currency: {code}. Change currency":"Moneda: {code}. Cambiar moneda","Current block":"Bloque actual","Custodial":"Custodia","Customer support":"Atención al cliente","Czech Koruna":"Corona checa","Danish Krone":"Corona danesa","DAO":"DAO","Dark":"Oscuro","Data correction":"Corrección de datos","Data is encrypted in transit, access is limited to staff who need it and is logged, and passwords are stored only as secure hashes. We will never ask for your password, private keys, seed phrase or a payment by email, chat or phone.":"Los datos se cifran en tránsito, el acceso está limitado al personal que lo necesita y queda registrado, y las contraseñas solo se guardan como hashes seguros. Nunca te pediremos tu contraseña, claves privadas, frase semilla ni un pago por correo, chat o teléfono.","Decentralised trading venues":"Plataformas de trading descentralizadas","Decentralized autonomous organization — a group governed by token-holder votes executed through smart contracts.":"Organización autónoma descentralizada: un grupo gobernado por votaciones de los poseedores de tokens que se ejecutan mediante contratos inteligentes.","Decentralized exchange":"Exchange descentralizado","Decentralized exchange — swaps tokens directly from your wallet via smart contracts.":"Exchange descentralizado: intercambia tokens directamente desde tu billetera mediante contratos inteligentes.","Decentralized Exchanges (DEX)":"Exchanges descentralizados (DEX)","Decentralized Exchanges by Volume":"Exchanges descentralizados por volumen","Decentralized exchanges ranked by 24h trading volume across Ethereum, Solana, BNB Chain, Base, Arbitrum and more, with 7d and 30d volume and market share.":"Exchanges descentralizados ordenados por volumen de 24 h en Ethereum, Solana, BNB Chain, Base, Arbitrum y más, con volumen de 7 y 30 días y cuota de mercado.","Decentralized finance explained, with the real risks.":"Finanzas descentralizadas explicadas, con sus riesgos reales.","Decentralized finance: lending, trading and other financial services run by smart contracts instead of intermediaries.":"Finanzas descentralizadas: préstamos, trading y otros servicios financieros gestionados por contratos inteligentes en lugar de intermediarios.","Decentralized physical infrastructure: storage, wireless, sensors.":"Infraestructura física descentralizada: almacenamiento, redes inalámbricas, sensores.","DeFi":"DeFi","DeFi basics: DEXs, liquidity and yield":"Fundamentos de DeFi: DEX, liquidez y rendimiento","DeFi Explained: Lending, DEXs, Staking & Risks | CCM":"DeFi explicado: préstamos, DEX, staking y riesgos | CCM","DePIN":"DePIN","Derivatives":"Derivados","Description (optional)":"Descripción (opcional)","Details":"Detalles","Details (optional)":"Detalles (opcional)","DEX":"DEX","DEX rankings":"Ranking de DEX","DEX volume (24h)":"Volumen DEX (24 h)","DEX volume by chain":"Volumen DEX por cadena","DEX volume data":"Datos de volumen de DEX","DEX volumes":"Volúmenes de DEX","DEXs":"DEX","Difficulty adjustment":"Ajuste de dificultad","Disclaimer":"Aviso legal","Disclaimer: Not Financial Advice | Certified Crypto Market":"Aviso legal: no es asesoramiento financiero | Certified Crypto Market","Dismiss announcement":"Cerrar aviso","Display currency":"Moneda de visualización","Display name":"Nombre visible","Do you give investment advice?":"¿Dais asesoramiento de inversión?","Do you represent this project?":"¿Representas a este proyecto?","Dogecoin price":"Precio de Dogecoin","Dollar-pegged and other stable assets.":"Activos vinculados al dólar y otros activos estables.","Dominance":"Dominancia","Don't post scams, pump-and-dump promotion, referral spam, impersonation, personal data of others, illegal content, or anything that asks people for keys, seed phrases or money. We may remove content and suspend accounts that break these rules.":"No publiques estafas, promociones de pump-and-dump, spam de referidos, suplantaciones, datos personales de otros, contenido ilegal ni nada que pida a la gente claves, frases semilla o dinero. Podemos eliminar contenido y suspender cuentas que incumplan estas normas.","Don't store long-term":"No guardes a largo plazo","Don't try to break, overload or scrape the service in bulk, bypass security, or use the site to mislead others. Automated access to our data requires written permission.":"No intentes romper, sobrecargar o extraer masivamente datos del servicio, eludir la seguridad ni usar el sitio para engañar a otros. El acceso automatizado a nuestros datos requiere permiso por escrito.","Done":"Hecho","Draft":"Borrador","Draft {public_id} saved to My applications":"Borrador {public_id} guardado en Mis solicitudes","Draft: only you can see this.":"Borrador: solo tú puedes verlo.","Drainer":"Drainer","Drivers, catalysts, risks and scenarios for each coin":"Impulsores, catalizadores, riesgos y escenarios para cada moneda","Due diligence":"Diligencia debida","Due Diligence":"Diligencia debida","Duration":"Duración","DYOR":"DYOR","e.g. 1,000,000,000":"p. ej., 1.000.000.000","e.g. 1:1":"p. ej., 1:1","e.g. CEO, Head of Marketing":"p. ej., CEO, responsable de marketing","e.g. DeFi, Layer 2":"p. ej., DeFi, Capa 2","e.g. ETH weekly market recap":"p. ej., resumen semanal del mercado de ETH","e.g. Ethereum, Solana, BNB Chain":"p. ej., Ethereum, Solana, BNB Chain","e.g. Example Protocol":"p. ej., Example Protocol","e.g. EXP":"p. ej., EXP","e.g. EXP/USDT":"p. ej., EXP/USDT","Earth seen from space":"La Tierra vista desde el espacio","Economy fee":"Comisión económica","Edit":"Editar","Edit article":"Editar artículo","Edit profile":"Editar perfil","Editor mode":"Modo del editor","Editorial updates will appear here.":"Las actualizaciones editoriales aparecerán aquí.","EMA(30): <0/>":"EMA(30): <0/>","EMA(7): <0/>":"EMA(7): <0/>","Email":"Correo electrónico","Email me a login link instead":"Envíame un enlace de acceso","Email support@certifiedcryptomarket.com from the address on your account and we'll handle it.":"Escribe a support@certifiedcryptomarket.com desde la dirección de tu cuenta y nos encargaremos.","Email us directly — it reaches the same support team.":"Escríbenos directamente: llega al mismo equipo de soporte.","Email<0/>":"Correo electrónico<0/>","Embed code":"Código para insertar","Ended":"Terminado","Enter a number, e.g. 1,000,000":"Introduce un número, p. ej., 1.000.000","Enter a valid email":"Escribe un correo válido","Enter an amount — rates are loading or unavailable for this pair.":"Introduce una cantidad: las tasas se están cargando o no están disponibles para este par.","Enter your email address first":"Primero introduce tu correo electrónico","Enter your name":"Escribe tu nombre","Enter your X username, e.g. @certifiedcrypto.":"Introduce tu usuario de X, p. ej. @certifiedcrypto.","Enums":"Enumeraciones","Epoch progress":"Progreso de la época","Era progress":"Progreso de la era","Est.":"Fund.","est. {v0} · {v1} blocks":"est. {v0} · {v1} bloques","Estimate assumes the 10-minute target block time; the real date drifts by days or weeks as hash rate changes.":"La estimación asume el objetivo de 10 minutos por bloque; la fecha real se desplaza días o semanas según cambie el hashrate.","ETF":"ETF","ETF type":"Tipo de ETF","ETFs":"ETF","Ether ETFs":"ETF de Ether","Ethereum":"Ethereum","Ethereum price":"Precio de Ethereum","ethereum:0x1234…\nbase:0xabcd…":"ethereum:0x1234…\nbase:0xabcd…","Euro":"Euro","European Central Bank reference rates":"Tipos de referencia del Banco Central Europeo","Events":"Eventos","Events & halving":"Eventos y halving","Every #hashtag used in community posts. Add one to your post to join a conversation.":"Todos los #hashtags usados en publicaciones de la comunidad. Añade uno a tu publicación para unirte a una conversación.","Every 210,000 blocks — roughly four years — the reward miners get for a new block halves. It started at 50 BTC in 2009 and fell to 3.125 BTC in April 2024.":"Cada 210 000 bloques —unos cuatro años— la recompensa que reciben los mineros por un nuevo bloque se reduce a la mitad. Empezó en 50 BTC en 2009 y bajó a 3,125 BTC en abril de 2024.","Every coin by market cap":"Todas las monedas por capitalización","Every coin by market cap, live":"Todas las monedas por capitalización, en vivo","Every coin outlook for 2026–2027 in one A–Z list: price drivers, catalysts, risks and bull, base and bear scenarios — without hype or made-up targets.":"Todas las previsiones de monedas para 2026–2027 en una lista de la A a la Z: factores de precio, catalizadores, riesgos y escenarios alcista, base y bajista, sin exageraciones ni objetivos inventados.","Every crypto sector by market cap and its coins.":"Cada sector cripto por capitalización y sus monedas.","Every crypto sector ranked by market cap, from DeFi, Layer 1 and Layer 2 to AI, gaming, RWA and memecoins, with 24h change, volume and the top coins in each.":"Cada sector cripto ordenado por capitalización, de DeFi, Layer 1 y Layer 2 a IA, gaming, RWA y memecoins, con variación de 24 h, volumen y las principales monedas de cada uno.","Every data page shows when it was last updated; this list credits the sources behind it. If a source is down, we say so instead of showing estimates.":"Cada página de datos muestra cuándo se actualizó por última vez; esta lista acredita las fuentes que hay detrás. Si una fuente falla, lo decimos en lugar de mostrar estimaciones.","Every listed project gets a page with live price, markets, official links and contract addresses — the details people use to tell you apart from copycats. Add verification to show which claims we've confirmed.":"Cada proyecto listado tiene una página con precio en vivo, mercados, enlaces oficiales y direcciones de contrato: los datos que la gente usa para distinguirte de las copias. Añade la verificación para mostrar qué afirmaciones hemos confirmado.","Every US spot Bitcoin and Ether ETF in one table, including IBIT, FBTC, GBTC, ETHA and FETH, with issuer, launch date and fee, plus how ETFs differ from coins.":"Todos los ETF al contado de Bitcoin y Ether de EE. UU. en una tabla, incluidos IBIT, FBTC, GBTC, ETHA y FETH, con emisor, fecha de lanzamiento y comisión, y en qué se diferencian los ETF de las monedas.","Every widget refreshes itself every 60 seconds with the same live market data shown on our coin pages.":"Cada widget se actualiza solo cada 60 segundos con los mismos datos de mercado en vivo que mostramos en nuestras páginas de monedas.","Everything journalists, bloggers and partners need to write about Certified Crypto Market or use our data: facts, logos, colors, boilerplate and citation guidance.":"Todo lo que periodistas, blogueros y socios necesitan para escribir sobre Certified Crypto Market o usar nuestros datos: datos clave, logotipos, colores, texto institucional y pautas para citarnos.","Everything on Certified Crypto Market — prices, rankings, charts, articles, community posts, verification badges and warnings — is general information. It is not investment, financial, legal or tax advice, and it is not a recommendation to buy, sell or hold any asset.":"Todo lo que hay en Certified Crypto Market —precios, rankings, gráficos, artículos, publicaciones de la comunidad, insignias de verificación y advertencias— es información general. No es asesoramiento de inversión, financiero, legal ni fiscal, ni una recomendación para comprar, vender o mantener ningún activo.","Everything on the site is general information, not investment, financial, legal or tax advice. Crypto assets are highly risky and can lose all their value. Read our <0>Disclaimer before relying on any data, rating or article.":"Todo lo que hay en el sitio es información general, no asesoramiento de inversión, financiero, legal ni fiscal. Los criptoactivos son muy arriesgados y pueden perder todo su valor. Lee nuestro <0>aviso legal antes de confiar en cualquier dato, valoración o artículo.","Evidence link":"Enlace a la prueba","Example HTML":"Ejemplo en HTML","Exchange":"Exchange","Exchange basics":"Datos básicos del exchange","Exchange data for <0/> is temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.":"Los datos de exchanges de <0/> no están disponibles temporalmente. Inténtalo de nuevo en unos minutos.","Exchange listings":"Listados en exchanges","Exchange name":"Nombre del exchange","Exchange not found":"Exchange no encontrado","Exchange rankings":"Ranking de exchanges","Exchange rankings and markets":"Rankings de exchanges y mercados","Exchange Tokens":"Tokens de exchanges","Exchange type":"Tipo de exchange","Exchange-traded fund. Spot crypto ETFs hold the actual coins and trade on stock exchanges.":"Fondo cotizado. Los ETF cripto al contado mantienen las monedas reales y cotizan en bolsa.","Exchange-traded funds that hold Bitcoin or Ether directly, bought through a normal brokerage account. Compare issuers and fees — over years, a 1% fee difference adds up.":"Fondos cotizados que tienen Bitcoin o Ether directamente y se compran desde una cuenta de bróker normal. Compara emisores y comisiones: con los años, una diferencia del 1 % se nota.","Exchange, pair and link — one per line":"Exchange, par y enlace: uno por línea","Exchanges":"Exchanges","Exchanges are for trading. Move holdings you don't plan to trade to a wallet you control. Our exchange pages show trust scores and market depth to help compare.":"Los exchanges son para operar. Mueve lo que no pienses negociar a una billetera que controles. Nuestras páginas de exchanges muestran puntuaciones de confianza y profundidad de mercado para ayudarte a comparar.","Exchanges tracked":"Exchanges seguidos","Exit scam":"Exit scam","Explore <0/>":"Explorar <0/>","Explore coins":"Explorar monedas","Explore sectors and narratives":"Explora sectores y narrativas","Explorer, API or tokenomics links":"Enlaces al explorador, API o tokenómica","Explorer, API or tokenomics links and how the number is calculated":"Enlaces al explorador, API o tokenómica y cómo se calcula la cifra","Explorers":"Exploradores","External links":"Enlaces externos","Extra links (optional)":"Enlaces adicionales (opcional)","Extreme Fear":"Miedo extremo","Extreme Greed":"Codicia extrema","Fact-checked crypto guides":"Guías cripto verificadas","Failed":"No superado","Fake giveaways, rug pulls, impersonation":"Sorteos falsos, rug pulls, suplantación","Fake sites, messages or ads impersonating real services to steal logins, seed phrases or signatures.":"Webs, mensajes o anuncios falsos que suplantan servicios reales para robar accesos, frases semilla o firmas.","Fallback: 7-day performance":"Alternativa: rendimiento a 7 días","False claims presented as fact":"Afirmaciones falsas presentadas como hechos","FAQ":"Preguntas frecuentes","Fast fee":"Comisión rápida","Fast market movers":"Movimientos rápidos del mercado","Faster routes":"Vías más rápidas","Favorite":"Favorito","FDV":"FDV","Fear":"Miedo","Fear & Greed":"Miedo y Codicia","Fear & Greed and global signals":"Miedo y Codicia y señales globales","Fear & Greed history":"Historial de Miedo y Codicia","Fear & Greed Index":"Índice de Miedo y Codicia","Fear and greed index {value}, {label}":"Índice de miedo y codicia {value}, {label}","Fear and Greed index history":"Historial del índice de miedo y codicia","Feature (staff)":"Destacar (equipo)","Featured Articles":"Artículos destacados","Feed":"Feed","Feeds":"Feeds","Fiat":"Fiat","Fiat currencies":"Monedas fiat","Fiat-backed coins like USDT and USDC hold cash and short-term bonds. Crypto-backed coins like DAI are over-collateralized by other crypto. Algorithmic coins rely on market incentives — and have the worst failure record.":"Las monedas respaldadas por fiat, como USDT y USDC, mantienen efectivo y bonos a corto plazo. Las respaldadas por cripto, como DAI, están sobrecolateralizadas con otras criptomonedas. Las algorítmicas dependen de incentivos de mercado y tienen el peor historial de fracasos.","Fiat-backed, crypto-backed and algorithmic stablecoins — and how they can lose their peg.":"Stablecoins respaldadas por fiat, por cripto y algorítmicas, y cómo pueden perder su paridad.","File is larger than 10 MB":"El archivo supera los 10 MB","File uploaded":"Archivo subido","Filter by chain":"Filtrar por cadena","Filter by coin":"Filtrar por moneda","Filter topics":"Filtrar temas","Filters":"Filtros","Find a category":"Buscar una categoría","Fix wrong data":"Corregir datos erróneos","Flag a scam or fake token":"Denuncia una estafa o un token falso","Flag phishing, rug pulls, fake tokens":"Denuncia phishing, rug pulls y tokens falsos","Flagged":"Señalado","Flagged by our moderators: {reason}":"Marcado por nuestros moderadores: {reason}","Follow":"Seguir","Follow members from the post menu to build your own feed.":"Sigue a miembros desde el menú de cada publicación para crear tu propio feed.","Follower growth":"Crecimiento de seguidores","Followers":"Seguidores","Followers of {name}":"Seguidores de {name}","Following":"Siguiendo","Footer":"Pie de página","For a coin or token":"Para una moneda o token","For an exchange":"Para un exchange","For article headers":"Para cabeceras de artículos","For interviews, data requests, comment on scams or partnership questions, email us and we'll get back to you.":"Para entrevistas, solicitudes de datos, comentarios sobre estafas o colaboraciones, escríbenos y te responderemos.","For official exchange staff: claim your exchange's profile on Certified Crypto Market to manage its page, using a work email on the official domain and proof.":"Para personal oficial de exchanges: reclama el perfil de tu exchange en Certified Crypto Market para gestionar su página, con un correo de trabajo del dominio oficial y pruebas.","For official staff: manage your exchange's page.":"Para personal oficial: gestiona la página de tu exchange.","For official team members: claim your crypto project's profile to manage its page, using a work email on your official domain and proof you represent it.":"Para miembros oficiales del equipo: reclama el perfil de tu proyecto cripto para gestionar su página, con un correo de trabajo de tu dominio oficial y una prueba de que lo representas.","For official team members: manage your project's page.":"Para miembros oficiales del equipo: gestiona la página de tu proyecto.","For official team members.":"Para miembros oficiales del equipo.","For you":"Para ti","Forgot password?":"¿Has olvidado tu contraseña?","Formerly Valkyrie":"Antes Valkyrie","Free":"Gratis","Free Crypto Price Widgets for Your Website":"Widgets de precios cripto gratis para tu web","Free Crypto Tools":"Herramientas cripto gratis","Free crypto tools with live data: currency converter, coin comparison, contract address check, Fear & Greed index, price history and halving countdown.":"Herramientas cripto gratuitas con datos en vivo: conversor de divisas, comparador de monedas, verificación de direcciones de contrato, índice de miedo y codicia, historial de precios y cuenta atrás del halving.","Free Crypto Tools: Converter, Coin Compare & More | CCM":"Herramientas cripto gratis: conversor, comparador de monedas y más | CCM","Free forever. Watchlists, portfolio tracking and price alerts.":"Gratis para siempre. Favoritos, seguimiento de cartera y alertas de precio.","Free tokens distributed to wallets, often to reward early users. Fake airdrop sites are a leading phishing method.":"Tokens gratuitos repartidos a billeteras, a menudo para premiar a los primeros usuarios. Las webs de airdrops falsos son uno de los principales métodos de phishing.","Free tools built on live market data. No sign-up needed.":"Herramientas gratuitas basadas en datos de mercado en vivo. Sin registro.","Frequently asked questions":"Preguntas frecuentes","Frequently Asked Questions":"Preguntas frecuentes","From":"De","from {v0} in {v1}":"desde {v0} en {v1}","Fullscreen chart":"Gráfico en pantalla completa","Fullscreen is not available":"La pantalla completa no está disponible","Fully diluted valuation":"Valoración totalmente diluida","Fully diluted valuation — price multiplied by maximum supply. Shows the valuation if every token were already circulating.":"Valoración totalmente diluida: precio multiplicado por el suministro máximo. Muestra la valoración si todos los tokens ya estuvieran en circulación.","Fund":"Fondo","Gainers":"Ganadores","Gainers & losers":"Ganadores y perdedores","Gainers & Losers":"Ganadores y perdedores","Gainers or losers":"Ganadores o perdedores","Gaming":"Gaming","Gaming / NFT":"Gaming / NFT","Gaming & Metaverse":"Gaming y metaverso","Gas":"Gas","General question":"Pregunta general","Get a free project page with live price, markets, official links and contracts.":"Consigue una página de proyecto gratuita con precio en vivo, mercados, enlaces oficiales y contratos.","Get listed":"Listar proyecto","Get notified on price moves":"Recibe avisos de movimientos de precio","Get Started":"Empezar","Get the contract address from the official website, compare it with the coin page, check the team, audits, liquidity and holder concentration, and be wary of guaranteed returns or pressure to act fast.":"Obtén la dirección del contrato en el sitio web oficial, compárala con la página de la moneda, revisa el equipo, las auditorías, la liquidez y la concentración de holders, y desconfía de rentabilidades garantizadas o de presiones para actuar rápido.","Get verified":"Verifícate","Get Your Token Listed or Verified, Report a Scam | CCM":"Lista o verifica tu token, denuncia una estafa | CCM","GitHub / source code":"GitHub / código fuente","Give accurate information, especially in listing and verification applications.":"Proporciona información exacta, sobre todo en las solicitudes de listado y verificación.","Glossary":"Glosario","Go home":"Ir al inicio","Government-issued currency such as USD, EUR or SEK.":"Moneda emitida por un gobierno, como USD, EUR o SEK.","Greed":"Codicia","Guaranteed or fixed returns. Real markets move both ways; anyone promising 2% a day is paying old investors with new money.":"Rentabilidades garantizadas o fijas. Los mercados reales suben y bajan; quien promete un 2 % diario está pagando a los inversores antiguos con dinero nuevo.","Guides":"Guías","Guides and methodology":"Guías y metodología","Guides on safety, research and how crypto works are in our <0>blog. For headlines, see <1>crypto news.":"Las guías sobre seguridad, investigación y funcionamiento de las criptomonedas están en nuestro <0>blog. Para titulares, consulta las <1>noticias cripto.","Guides to staying safe":"Guías para mantenerte seguro","Hacks & scams":"Hackeos y estafas","Hacks often trigger fake “refund” sites — official refunds never ask for your seed phrase.":"Los hackeos suelen generar webs falsas de «reembolso»: los reembolsos oficiales nunca piden tu frase semilla.","Halving":"Halving","Halving Countdown":"Cuenta atrás del halving","Halving countdown, Fed meetings":"Cuenta atrás del halving, reuniones de la Fed","Halving, difficulty, Fed dates":"Halving, dificultad y fechas de la Fed","Handle":"Usuario","Handles can be at most 20 characters.":"El nombre de usuario puede tener como máximo 20 caracteres.","Handles need at least 3 characters.":"El nombre de usuario debe tener al menos 3 caracteres.","Harassment":"Acoso","Hardware wallet":"Billetera de hardware","Headlines":"Titulares","Headlines from leading crypto publishers, merged into one feed and de-duplicated. Each story opens on the publisher's site.":"Titulares de los principales medios cripto, reunidos en un solo feed y sin duplicados. Cada noticia se abre en la web del medio.","Help people find a coin in the right sector.":"Ayuda a que la gente encuentre una moneda en el sector correcto.","Hidden":"Oculto","Hidden by moderators{v0}.":"Oculto por los moderadores{v0}.","Hidden from the community":"Oculta para la comunidad","Hide":"Ocultar","Hide (moderator)":"Ocultar (moderador)","Hide post (moderator)":"Ocultar publicación (moderador)","High":"Máximo","Highest 24h trading volume":"Mayor volumen de trading en 24h","Highest 24h volume":"Mayor volumen en 24h","Historical crypto prices by month and year: monthly returns heatmap, yearly performance, all-time-high closes and price history for Bitcoin, Ethereum and more.":"Precios cripto históricos por mes y año: mapa de calor de rentabilidad mensual, rendimiento anual, cierres en máximos históricos e historial de precios de Bitcoin, Ethereum y más.","Historical snapshots":"Instantáneas históricas","Historical Snapshots":"Instantáneas históricas","History starts when the exchange listed the pair, so the earliest years of older coins may be missing. The current month is still open.":"El historial empieza cuando el exchange listó el par, por lo que pueden faltar los primeros años de las monedas más antiguas. El mes en curso aún está abierto.","History unavailable right now":"Historial no disponible en este momento","Home":"Inicio","Honeypot":"Honeypot","Hong Kong Dollar":"Dólar de Hong Kong","Host an AMA or market recap. It takes a minute.<0/>":"Organiza un AMA o un resumen del mercado. Lleva un minuto.<0/>","Hot and cold":"Caliente y fría","Hot narratives attract copycat tokens. A coin claiming to be “the next AI token” isn't in a sector just because it says so — check its <0>category and verification status.":"Las narrativas de moda atraen tokens imitadores. Una moneda que dice ser «el próximo token de IA» no pertenece a un sector solo por decirlo: revisa su <0>categoría y su estado de verificación.","Hot topic":"Tema candente","Hot wallet":"Billetera caliente","Hottest sectors":"Sectores más calientes","How a DEX works":"Cómo funciona un DEX","How can a project or exchange get listed?":"¿Cómo puede listarse un proyecto o exchange?","How can I check a cryptocurrency before I buy it?":"¿Cómo puedo revisar una criptomoneda antes de comprarla?","How can we help?":"¿Cómo podemos ayudarte?","How crypto markets move and how to read them.":"Cómo se mueven los mercados cripto y cómo interpretarlos.","How crypto rules work around the world.":"Cómo funcionan las normas cripto en el mundo.","How crypto scams work and how to protect yourself.":"Cómo funcionan las estafas cripto y cómo protegerte.","How decentralized exchanges and lending work, and where the risks hide.":"Cómo funcionan los exchanges descentralizados y los préstamos, y dónde se esconden los riesgos.","How do I check if a token is real?":"¿Cómo compruebo si un token es real?","How do I claim my project's profile?":"¿Cómo reclamo el perfil de mi proyecto?","How do I delete my account or data?":"¿Cómo elimino mi cuenta o mis datos?","How do I get my coin or exchange listed?":"¿Cómo listo mi moneda o exchange?","How do I report a scam?":"¿Cómo denuncio una estafa?","How do price alerts work?":"¿Cómo funcionan las alertas de precio?","How do watchlists and portfolios work?":"¿Cómo funcionan las listas de seguimiento y las carteras?","How easily an asset can be bought or sold without moving its price.":"La facilidad con la que se puede comprar o vender un activo sin mover su precio.","How is cryptocurrency market capitalization calculated?":"¿Cómo se calcula la capitalización de mercado de una criptomoneda?","How it works":"Cómo funciona","How long does a listing or review take?":"¿Cuánto tarda un listado o una revisión?","How long we keep it":"Cuánto tiempo lo conservamos","How many {symbol} are in circulation?":"¿Cuántos {symbol} hay en circulación?","How much {name} is traded per day?":"¿Cuánto {name} se negocia al día?","How often do prices update?":"¿Cada cuánto se actualizan los precios?","How sharply and frequently a price moves.":"Con qué fuerza y frecuencia se mueve un precio.","How to choose a crypto exchange":"Cómo elegir un exchange cripto","How to cite our data":"Cómo citar nuestros datos","How to read a coin page":"Cómo leer la página de una moneda","How to read the index":"Cómo leer el índice","How to spot a crypto scam":"Cómo detectar una estafa cripto","How verification works":"Cómo funciona la verificación","How we verify":"Cómo verificamos","How we verify crypto projects and exchanges: our review process, what a Verified badge means, where our market data comes from and how we stay independent.":"Cómo verificamos proyectos y exchanges cripto: nuestro proceso de revisión, qué significa la insignia de verificado, de dónde vienen nuestros datos de mercado y cómo nos mantenemos independientes.","How-To Guides":"Guías prácticas","https://":"https://","https://…":"https://…","https://… (leave empty for a gradient)":"https://… (déjalo vacío para usar un degradado)","https://… (leave empty for initials)":"https://… (déjalo vacío para usar iniciales)","https://x.com/yourproject\nhttps://t.me/yourproject":"https://x.com/yourproject\nhttps://t.me/yourproject","Hungarian Forint":"Forinto húngaro","I have an account":"Ya tengo cuenta","I lost money to a scam. Can you get it back?":"He perdido dinero en una estafa. ¿Podéis recuperarlo?","Icelandic Króna":"Corona islandesa","If we change this policy we'll update the date at the top, and tell signed-in members about important changes.":"Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha de arriba e informaremos a los miembros registrados de los cambios importantes.","If you think we handle your data wrongly, you can complain to the Swedish Authority for Privacy Protection (IMY, imy.se) or the authority in your country.":"Si crees que tratamos tus datos de forma incorrecta, puedes reclamar ante la Autoridad Sueca de Protección de la Privacidad (IMY, imy.se) o ante la autoridad de tu país.","If you've already sent money":"Si ya has enviado dinero","Impersonation scan":"Detección de suplantación","in {d} days":"en {d} días","in {v0} h":"en {v0} h","in {v0} min":"en {v0} min","in 1 day":"en 1 día","In-depth crypto research, project analysis and market opinion written by members of the Certified Crypto Market community. Read, comment and publish your own.":"Investigación cripto en profundidad, análisis de proyectos y opiniones de mercado escritas por miembros de la comunidad de Certified Crypto Market. Lee, comenta y publica los tuyos.","Independence":"Independencia","Independent audit reports reviewed":"Informes de auditoría independientes revisados","Independent verification":"Verificación independiente","Index unavailable right now.":"Índice no disponible en este momento.","Indian Rupee":"Rupia india","Indicative mid-market conversion. Exchanges add spreads and fees; the amount you actually receive will be lower.":"Conversión indicativa a precio medio de mercado. Los exchanges añaden diferenciales y comisiones; la cantidad que recibas realmente será menor.","Indicators":"Indicadores","Indonesian Rupiah":"Rupia indonesia","Initial review":"Revisión inicial","Interactive {name} {v1} {v2} chart for {range}":"Gráfico interactivo de {name} ({v1}, {v2}) para {range}","Interactive 3D globe with the top {v0} crypto assets":"Globo 3D interactivo con los {v0} principales criptoactivos","Intermediate":"Intermedio","Interval:":"Intervalo:","Is {name} verified on Certified Crypto Market?":"¿Está {name} verificada en Certified Crypto Market?","Is a crypto bull run coming in 2026 or 2027?":"¿Llegará un mercado alcista cripto en 2026 o 2027?","Is Certified Crypto Market free?":"¿Certified Crypto Market es gratis?","Israeli Shekel":"Séquel israelí","Issuer":"Emisor","It can take a minute, so check spam too.":"Puede tardar un minuto, así que revisa también el correo no deseado.","It cuts the rate of new supply, which is why it gets attention. Past halvings were followed by strong markets, but four data points are not a law — prices depend on demand too. See the live countdown on our Events page.":"Reduce el ritmo de nueva oferta, por eso llama la atención. A los halvings anteriores les siguieron mercados fuertes, pero cuatro datos no son una ley: los precios también dependen de la demanda. Consulta la cuenta atrás en vivo en nuestra página de eventos.","It depends on the evidence. Complete applications are reviewed first; if anything is missing, we ask through your application page and the clock pauses until you reply. You can follow the status at any time from your account.":"Depende de las pruebas. Las solicitudes completas se revisan primero; si falta algo, lo pedimos a través de la página de tu solicitud y el plazo se detiene hasta que respondas. Puedes seguir el estado en cualquier momento desde tu cuenta.","It may have been deleted or hidden by moderators.":"Puede que la hayan eliminado u ocultado los moderadores.","It may have been unpublished, removed or never existed.":"Puede que se haya despublicado, eliminado o que nunca haya existido.","It shows our own independent review state for the coin: Verified, Caution or Not verified. A badge confirms specific checks — never that an asset is safe.":"Muestra el estado de nuestra revisión independiente de la moneda: Verificado, Precaución o No verificado. Una insignia confirma comprobaciones concretas, nunca que un activo sea seguro.","Japanese Yen":"Yen japonés","Join a conversation":"Únete a una conversación","Join live":"Unirse al directo","Join the crypto community: posts, cashtags, bullish and bearish sentiment and token discussions, with scam-link protection built in so you can talk safely.":"Únete a la comunidad cripto: publicaciones, cashtags, sentimiento alcista y bajista y debates sobre tokens, con protección integrada contra enlaces de estafa para hablar con seguridad.","Jump to letter":"Ir a la letra","Keep a small spending balance in a hot wallet on your phone or browser, and long-term holdings on a hardware wallet bought directly from the manufacturer.":"Guarda un pequeño saldo para gastos en una billetera caliente en tu móvil o navegador, y las tenencias a largo plazo en una billetera de hardware comprada directamente al fabricante.","Keep an existing page accurate.":"Mantén al día una página existente.","Keep it under {NAME_MAX} characters.":"Mantenlo por debajo de {NAME_MAX} caracteres.","Keep reading":"Sigue leyendo","Keep your keys, and your coins, safe.":"Protege tus claves y tus monedas.","Keep your login safe and tell us if you think someone else has accessed your account.":"Mantén seguro tu acceso y avísanos si crees que otra persona ha entrado en tu cuenta.","Key takeaways":"Puntos clave","Know your customer — identity checks required by regulated platforms.":"Conoce a tu cliente: verificaciones de identidad exigidas por las plataformas reguladas.","KYC":"KYC","Language":"Idioma","Large (400×200)":"Grande (400×200)","Largest DEX":"Mayor DEX","Largest sector":"Mayor sector","Last 24h":"Últimas 24h","Last 30 days":"Últimos 30 días","Last 7 days":"Últimos 7 días","Last close":"Último cierre","Last month":"Último mes","Last post <0/>":"Última publicación <0/>","Last updated {date}":"Última actualización: {date}","Last week":"Última semana","Latest":"Lo último","Latest crypto news":"Últimas noticias cripto","Latest Crypto News & Analysis":"Noticias y análisis cripto","Latest News":"Últimas noticias","Launch date":"Fecha de lanzamiento","Launched":"Lanzamiento","Layer 1":"Capa 1","Layer 2":"Capa 2","Layer 2 & Scaling":"Layer 2 y escalado","Leaderboards":"Clasificaciones","Learn":"Aprender","Learn Crypto Safely":"Aprende cripto con seguridad","Learn Crypto Safely: Scams, Wallets & DeFi Explained | CCM":"Aprende cripto con seguridad: estafas, billeteras y DeFi explicados | CCM","Learn more":"Más información","Leaving Certified Crypto Market":"Vas a salir de Certified Crypto Market","Legal entity, country, support email":"Entidad jurídica, país, correo de soporte","Lending, DEXs, derivatives and yield protocols.":"Protocolos de préstamo, DEX, derivados y rendimiento.","Letters":"Letras","Liability":"Responsabilidad","Licences & reserves":"Licencias y reservas","Licences and registrations":"Licencias y registros","Licences or legal entity":"Licencias o entidad jurídica","Licensed where you live":"Con licencia donde vives","Licensing, proof of reserves, withdrawals and fees — what matters most.":"Licencias, prueba de reservas, retiros y comisiones: lo que más importa.","Light":"Claro","Light and dark themes, automatic refresh every 60 seconds, no cookies and no scripts.":"Temas claro y oscuro, actualización automática cada 60 segundos, sin cookies y sin scripts.","Like post, {n} likes":"Me gusta, {n} me gusta","Likes":"Me gusta","Likes received":"Me gusta recibidos","Line chart":"Gráfico de líneas","Link blocked for your safety":"Enlace bloqueado por tu seguridad","Link copied":"Enlace copiado","Link to the market":"Enlace al mercado","LinkedIn":"LinkedIn","Links":"Enlaces","Links & contracts":"Enlaces y contratos","Links must start with https://.":"Los enlaces deben empezar por https://.","Links to exchanges, projects and publishers are provided for convenience. We don't control those sites and aren't responsible for their content or services.":"Los enlaces a exchanges, proyectos y editores se ofrecen por comodidad. No controlamos esos sitios ni somos responsables de su contenido o servicios.","Links to reported domains show a warning; known drainers are blocked.":"Los enlaces a dominios denunciados muestran un aviso; los drenadores conocidos están bloqueados.","Links, rebrand, description":"Enlaces, cambio de marca, descripción","Liquid Staking & Restaking":"Liquid staking y restaking","Liquidity":"Liquidez","Liquidity lock":"Bloqueo de liquidez","Liquidity score:":"Puntuación de liquidez:","List a coin <0/>":"Listar una moneda <0/>","List a coin or token":"Listar una moneda o token","List an exchange":"Listar un exchange","List of members":"Lista de miembros","List or verify a project":"Listar o verificar un proyecto","List or verify your project":"Lista o verifica tu proyecto","List Your Crypto Exchange for Free: CEX & DEX Listing | CCM":"Lista tu exchange cripto gratis: listado de CEX y DEX | CCM","Listed":"Listado","Listing a coin or exchange":"Listar una moneda o exchange","Listing dates are unavailable from the current data source":"La fuente de datos actual no ofrece fechas de listado","Listings":"Listados","Listings & requests":"Listados y solicitudes","Listings and verification":"Listados y verificación","Listings on recognised venues confirmed":"Listados en plataformas reconocidas confirmados","Litecoin price":"Precio de Litecoin","Live":"En vivo","Live <0/> price →":"Precio de <0/> en vivo →","Live and historical cryptocurrency prices, market data and more":"Precios de criptomonedas en vivo e históricos, datos de mercado y más","Live and upcoming AMAs, streams and spaces":"AMAs, streams y spaces en vivo y próximos","Live and upcoming crypto AMAs, live streams and spaces hosted by projects and community members. See what is on now and what is scheduled next, in one place.":"AMA, directos y Spaces cripto en curso y próximos, organizados por proyectos y miembros de la comunidad. Mira qué hay ahora y qué viene después, en un solo lugar.","Live and upcoming sessions":"Sesiones en vivo y próximas","Live Bitcoin halving and difficulty countdowns, plus Fed meeting dates.":"Cuenta atrás en vivo del halving de Bitcoin y del ajuste de dificultad, más las reuniones de la Fed.","Live Bitcoin halving countdown, next difficulty adjustment and network fees, plus the 2026 Federal Reserve (FOMC) meeting dates that move crypto markets.":"Cuenta atrás en vivo del halving de Bitcoin, próximo ajuste de dificultad y comisiones de la red, además de las fechas de las reuniones de la Reserva Federal (FOMC) de 2026 que mueven los mercados cripto.","Live conversion between 1,000 cryptocurrencies and 20+ world currencies. Coin prices update every minute; currency rates are the ECB's daily reference rates.":"Conversión en vivo entre 1.000 criptomonedas y más de 20 divisas mundiales. Los precios de las monedas se actualizan cada minuto; los tipos de cambio son los tipos de referencia diarios del BCE.","Live crypto market data with independent verification and scam warnings — so you can check before you buy.":"Datos del mercado cripto en vivo con verificación independiente y alertas de estafas, para que puedas revisar antes de comprar.","Live crypto prices, market cap and charts for thousands of coins, with independent verification, trust scores and scam warnings. Check a coin before you buy.":"Precios cripto en vivo, capitalización de mercado y gráficos de miles de monedas, con verificación independiente, puntuaciones de confianza y alertas de estafas. Revisa una moneda antes de comprarla.","Live exchange feed unavailable — showing our listed venues only.":"Datos en vivo de exchanges no disponibles: solo se muestran nuestras plataformas listadas.","Live headlines":"Titulares en vivo","Live market data":"Datos de mercado en vivo","Live market data from leading data providers and exchange APIs · <0>Sources":"Datos de mercado en vivo de proveedores líderes y API de exchanges · <0>Fuentes","Live now":"En directo ahora","Live preview":"Vista previa en vivo","Live price & data":"Precio y datos en vivo","Live prices are temporarily unavailable. We don't show old or estimated prices in their place.":"Los precios en vivo no están disponibles temporalmente. No mostramos precios antiguos ni estimados en su lugar.","Live prices for NFT tokens, from marketplaces and NFT chains to collection tokens, plus a practical checklist for avoiding fake mints and wallet drainers.":"Precios en vivo de tokens NFT, desde marketplaces y cadenas NFT hasta tokens de colecciones, más una lista práctica para evitar mints falsos y vaciadores de billeteras.","Live prices for thousands of cryptocurrencies with independent verification, trust scores and scam warnings. Check a coin or exchange before you buy.":"Precios en vivo de miles de criptomonedas con verificación independiente, puntuaciones de confianza y alertas de estafa. Comprueba una moneda o un exchange antes de comprar.","Live prices, market capitalization, 24h volume, circulating supply, 1h/24h/7d performance and our verification status for every listed cryptocurrency, ranked by market cap.":"Precios en vivo, capitalización de mercado, volumen 24h, suministro circulante, rendimiento 1h/24h/7d y nuestro estado de verificación de cada criptomoneda listada, clasificadas por capitalización de mercado.","Live prices, market caps and volumes for the top 1,000 coins, plus a catalogue of 15,000+ cryptoassets and around 950 exchanges.":"Precios, capitalizaciones y volúmenes en vivo de las 1000 principales monedas, además de un catálogo de más de 15 000 criptoactivos y unos 950 exchanges.","Live prices, official links, contract addresses and verification status for 1,000+ coins.":"Precios en vivo, enlaces oficiales, direcciones de contrato y estado de verificación de más de 1000 monedas.","Live ranking of centralized crypto exchanges by trust score and 24h trading volume, with Certified Crypto Market's own verification status and proof-of-reserves check for every venue we have reviewed.":"Ranking en vivo de exchanges cripto centralizados por puntuación de confianza y volumen de 24 h, con el estado de verificación propio de Certified Crypto Market y la comprobación de prueba de reservas de cada plataforma que hemos revisado.","live sessions":"sesiones en directo","Lives":"En vivo","Load more":"Cargar más","Loading":"Cargando","Loading live prices":"Cargando precios en vivo","Loading post":"Cargando publicación","Loading posts":"Cargando publicaciones","Loading profile":"Cargando perfil","Loading TradingView chart":"Cargando gráfico de TradingView","Loading…":"Cargando…","Locking a token's DEX liquidity in a time-locked contract so the team can't pull it suddenly (a rug pull).":"Bloquear la liquidez de un token en un DEX en un contrato con bloqueo temporal para que el equipo no pueda retirarla de golpe (un rug pull).","Locking coins to help secure a proof-of-stake network in exchange for rewards.":"Bloquear monedas para ayudar a asegurar una red de prueba de participación a cambio de recompensas.","Log in":"Iniciar sesión","Log In":"Iniciar sesión","Log in or sign up":"Inicia sesión o regístrate","Logo mark (PNG)":"Logotipo (PNG)","Logos":"Logotipos","Long-form analysis":"Análisis en profundidad","Long-form research and analysis by members":"Investigación y análisis en profundidad de los miembros","Long-form research and analysis you publish will appear here.":"Aquí aparecerán los análisis e investigaciones extensas que publiques.","Look for liquidity that is locked, a team that is identifiable, and an audit from a firm you can contact independently.":"Busca liquidez bloqueada, un equipo identificable y una auditoría de una firma a la que puedas contactar por tu cuenta.","Losers":"Perdedores","Low":"Mínimo","Low risk":"Riesgo bajo","MACD(12,26,9) · DIF <0/> · DEA <1/>":"MACD(12,26,9) · DIF <0/> · DEA <1/>","Make it easy to tell real projects from copycats and scams before money moves — for free, for everyone.":"Facilitar distinguir los proyectos reales de las copias y estafas antes de mover dinero: gratis y para todos.","Malaysian Ringgit":"Ringgit malayo","Malicious code, usually on a fake mint or airdrop site, that tricks you into signing approvals that empty your wallet.":"Código malicioso, normalmente en una web falsa de mint o airdrop, que te engaña para que firmes aprobaciones que vacían tu billetera.","Manage an existing profile":"Gestionar un perfil existente","Markdown supported: ## headings, **bold**, *italic*, lists, > quotes, `code` and [links](https://…). HTML is shown as plain text.":"Se admite Markdown: ## títulos, **negrita**, *cursiva*, listas, > citas, `código` y [enlaces](https://…). El HTML se muestra como texto plano.","Market cap":"Capitalización de mercado","Market Cap":"Capitalización","Market cap is price × circulating supply. Fully diluted valuation (FDV) is price × maximum supply. A big gap means many tokens are still to be released, which can pressure the price as they unlock.":"La capitalización es precio × suministro circulante. La valoración totalmente diluida (FDV) es precio × suministro máximo. Una gran diferencia significa que aún quedan muchos tokens por liberar, lo que puede presionar el precio a medida que se desbloquean.","Market cap ratio":"Ratio de capitalización","Market cap vs. FDV":"Capitalización frente a FDV","Market cap, volume, supply and FDV — what each number tells you and what it hides.":"Capitalización, volumen, suministro y FDV: qué te dice cada cifra y qué esconde.","Market capitalization is the current price multiplied by the circulating supply. Fully diluted valuation multiplies the price by the maximum or total supply instead, which shows the value if every token existed today.":"La capitalización de mercado es el precio actual multiplicado por el suministro circulante. La valoración totalmente diluida (FDV) multiplica el precio por el suministro máximo o total, lo que muestra el valor si todos los tokens existieran hoy.","Market context":"Contexto de mercado","Market data":"Datos de mercado","Market data by <0>CoinGecko":"Datos de mercado de <0>CoinGecko","Market data comes from established providers and directly from exchange APIs, cross-checked so that markets far from a coin's real price are filtered out. Sentiment, news and macro data come from named public sources.":"Los datos de mercado provienen de proveedores consolidados y directamente de las API de los exchanges, contrastados para filtrar los mercados muy alejados del precio real de una moneda. Los datos de sentimiento, noticias y macro provienen de fuentes públicas identificadas.","Market data comes from third-party providers and exchanges and may be delayed, incomplete or wrong. Each data page shows when it was last updated, and our sources are listed on the About page. Prices shown are indicative and may differ from what you can trade at.":"Los datos de mercado proceden de proveedores externos y exchanges y pueden estar retrasados, incompletos o ser erróneos. Cada página de datos muestra cuándo se actualizó por última vez, y nuestras fuentes aparecen en la página Sobre nosotros. Los precios mostrados son orientativos y pueden diferir de aquellos a los que puedes operar.","Market data is for information only and is not investment advice. A verification badge confirms the specific checks listed on a page — never that an asset is safe or endorsed. Always do your own research.":"Los datos de mercado son solo informativos y no constituyen asesoramiento de inversión. Una insignia de verificación confirma las comprobaciones específicas indicadas en una página, nunca que un activo sea seguro o esté respaldado. Investiga siempre por tu cuenta.","Market data providers (listed on our <0>About page) receive no personal data from you. Some providers may be outside the EU/EEA; in that case transfers rely on the EU Standard Contractual Clauses or an adequacy decision. Public content you post in the community is visible to everyone.":"Los proveedores de datos de mercado (indicados en nuestra <0>página Sobre nosotros) no reciben ningún dato personal tuyo. Algunos proveedores pueden estar fuera de la UE/EEE; en ese caso, las transferencias se basan en las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE o en una decisión de adecuación. El contenido público que publicas en la comunidad es visible para todos.","Market figures are live from our data provider; verification is Certified Crypto Market's own review.":"Las cifras de mercado llegan en vivo de nuestro proveedor de datos; la verificación es una revisión propia de Certified Crypto Market.","Market health":"Salud del mercado","Market indicators":"Indicadores de mercado","Market intelligence":"Inteligencia de mercado","Market lists":"Listas de mercado","Market narratives":"Narrativas del mercado","Market news from the Certified Crypto Market newsroom.":"Noticias del mercado de la redacción de Certified Crypto Market.","Market outlook":"Perspectivas del mercado","Market Outlook":"Perspectivas del mercado","Market overview":"Resumen del mercado","Market pairs are not available for this exchange right now.":"Los pares de mercado no están disponibles para este exchange en este momento.","Market sentiment gauge":"Indicador del sentimiento del mercado","Markets":"Mercados","Markets & API":"Mercados y API","Markets & Trading":"Mercados y trading","Markets, team & security":"Mercados, equipo y seguridad","Max supply":"Suministro máximo","Medium":"Medio","Medium (320×200)":"Mediano (320×200)","Member not found":"Miembro no encontrado","Meme coin":"Memecoin","Memecoin":"Memecoin","Memecoins":"Memecoins","Memes":"Memes","Mempool":"Mempool","Mention coins like $BTC in your posts to track them here with your bullish/bearish record.":"Menciona monedas como $BTC en tus publicaciones para seguirlas aquí con tu historial alcista/bajista.","Mentions {brand} but is not an official {brand} domain.":"Menciona {brand}, pero no es un dominio oficial de {brand}.","Message":"Mensaje","Message sent":"Mensaje enviado","Methodology <0/>":"Metodología <0/>","Metric":"Métrica","Mexican Peso":"Peso mexicano","Mining":"Minería","Misleading":"Engañoso","Mixed":"Mixto","Mnemonic":"Mnemónico","Mobile navigation":"Navegación móvil","Monthly open/close history from the first month the coin traded on a major exchange. Use the heatmap to see which months and years were strongest — past returns don't predict future ones.":"Historial mensual de apertura y cierre desde el primer mes en que la moneda cotizó en un exchange importante. Usa el mapa de calor para ver qué meses y años fueron más fuertes: las rentabilidades pasadas no predicen las futuras.","Monthly returns (%)":"Rentabilidad mensual (%)","Monthly returns and price history":"Rentabilidad mensual e historial de precios","Monthly returns heatmap":"Mapa de calor de rentabilidades mensuales","Monthly returns heatmap, yearly performance and all-time highs.":"Mapa de calor de rentabilidad mensual, rendimiento anual y máximos históricos.","More":"Más","More about {name}":"Más sobre {name}","More articles":"Más artículos","More for publishers":"Más para editores","More in <0/> →":"Más en <0/> →","More information required":"Se necesita más información","More rankings":"Más rankings","More stories":"Más historias","Most questions are answered there.":"Ahí se responden la mayoría de las preguntas.","Most searched":"Más buscada","Most searched coins right now":"Las monedas más buscadas ahora","Most traded":"Más negociadas","Most Traded":"Más negociadas","Most traded coins":"Monedas más negociadas","Most Traded Cryptocurrencies":"Criptomonedas más negociadas","Most Traded Cryptocurrencies by 24h Volume | CCM":"Criptomonedas más negociadas por volumen 24h | CCM","Multisig":"Multifirma","My account":"Mi cuenta","My Page":"Mi página","My Page | Certified Crypto Market":"Mi página | Certified Crypto Market","My requests":"Mis solicitudes","Name":"Nombre","Name or https:// link":"Nombre o enlace https://","Name, ticker and brand match official sources":"Nombre, ticker y marca coinciden con las fuentes oficiales","Name<0/>":"Nombre<0/>","Narrative leaderboard (24h)":"Clasificación de narrativas (24 h)","Narrative performance":"Rendimiento de las narrativas","Narratives":"Narrativas","Narratives are the stories capital rotates between. Here's how each major theme is performing today, measured by the market cap of its sector.":"Las narrativas son las historias entre las que rota el capital. Así rinde hoy cada gran tema, medido por la capitalización de su sector.","Network":"Red","Neutral":"Neutral","Never include passwords, private keys or seed phrases. We will never ask for them.":"Nunca incluyas contraseñas, claves privadas ni frases semilla. Nunca te las pediremos.","Never share private keys or seed phrases.":"Nunca compartas claves privadas ni frases semilla.","Never share private keys or seed phrases. We will never ask for them.":"Nunca compartas claves privadas ni frases semilla. Nunca te las pediremos.","New":"Nuevo","New articles are on their way.":"Hay nuevos artículos en camino.","New articles in this topic are on their way.":"Pronto llegarán nuevos artículos sobre este tema.","New contract":"Contrato nuevo","New Cryptocurrencies: Recently Listed Coins | CCM":"Nuevas criptomonedas: monedas listadas recientemente | CCM","New listing applications are paused for a short while. Please check back soon or contact us.":"Las nuevas solicitudes de listado están pausadas por un breve tiempo. Vuelve pronto o contáctanos.","New listing applications are paused for a short while. You can still fill in the form and save a draft.":"Las nuevas solicitudes de listado están pausadas por un breve tiempo. Aun así, puedes rellenar el formulario y guardar un borrador.","New post":"Nueva publicación","New project listing":"Listado de proyecto nuevo","New Zealand Dollar":"Dólar neozelandés","Newest first, by listing date":"Las más nuevas primero, por fecha de listado","Newest listings":"Listados más recientes","News":"Noticias","News & Analysis":"Noticias y análisis","News & Learn":"Noticias y aprendizaje","next block":"próximo bloque","Next difficulty adjustment":"Próximo ajuste de dificultad","Next page":"Página siguiente","Next review <0/>":"Próxima revisión <0/>","NFT":"NFT","NFT market":"Mercado NFT","NFT safety checklist":"Lista de seguridad NFT","NFT sector data":"Datos del sector NFT","NFT sector market cap":"Capitalización del sector NFT","NFT tokens and safety checklist":"Tokens NFT y lista de seguridad","NFT Tokens by Market Cap":"Tokens NFT por capitalización","NFT Tokens by Market Cap & NFT Scam Checklist | CCM":"Tokens NFT por capitalización y lista anti-estafas NFT | CCM","NFTs":"NFT","NFTs & Web3":"NFT y Web3","NFTs, DePIN & Web3 Explained | CCM":"NFT, DePIN y Web3 explicados | CCM","NFTs, DePIN, AI and the wider Web3 world.":"NFT, DePIN, IA y el resto del mundo Web3.","No 7-day series available.":"No hay serie de 7 días disponible.","No articles match “{q}”.":"Ningún artículo coincide con «{q}».","No articles yet":"Aún no hay artículos","No articles yet.":"Aún no hay artículos.","No assets match these filters.":"Ningún activo coincide con estos filtros.","No assets match. Try another search.":"Ningún activo coincide. Prueba otra búsqueda.","No assets to show":"No hay activos para mostrar","No category matches “<0/>”.":"Ninguna categoría coincide con «<0/>».","No coins are down over {period} right now.":"Ahora mismo ninguna moneda baja en {period}.","No coins are up over {period} right now.":"Ahora mismo ninguna moneda sube en {period}.","No coins listed in this category yet.":"Aún no hay monedas en esta categoría.","No coins match “<0/>”.":"Ninguna moneda coincide con «<0/>».","No coins mentioned in the last 24 hours.":"No se ha mencionado ninguna moneda en las últimas 24 horas.","No coins mentioned yet.":"Aún no has mencionado monedas.","No currency matches “<0/>”.":"Ninguna moneda coincide con «<0/>».","No description available yet.":"Aún no hay descripción disponible.","No DEX volume on <0/> today.":"Sin volumen DEX en <0/> hoy.","No exchanges listed yet.":"Aún no hay exchanges listados.","No files attached yet.":"Aún no hay archivos adjuntos.","No financial advice":"Sin asesoramiento financiero","No fixed cap":"Sin límite fijo","No followers yet.":"Aún no tiene seguidores.","No headlines match this filter right now.":"Ningún titular coincide con este filtro ahora mismo.","No headlines mention <0/> in the last few days. <1/>":"Ningún titular menciona <0/> en los últimos días. <1/>","No live market data for this asset right now — figures below were last stored on {v0} and may be out of date.":"Ahora no hay datos de mercado en vivo para este activo: las cifras de abajo se guardaron por última vez el {v0} y pueden estar desactualizadas.","No market pairs recorded yet.":"Aún no hay pares de mercado registrados.","No match":"Sin resultados","No matching topics":"Ningún tema coincide","No new followers in 30 days":"Sin nuevos seguidores en 30 días","No news published yet":"Aún no hay noticias publicadas","No posts tagged #{tag} yet. Include <0/> in a post to start this topic.":"Aún no hay publicaciones con #{tag}. Incluye <0/> en una publicación para iniciar este tema.","No posts yet":"Aún no hay publicaciones","No question matches “<0/>”. <1>Ask us directly":"Ninguna pregunta coincide con «<0/>». <1>Pregúntanos directamente","No replies yet. Start the conversation.":"Aún no hay respuestas. Empieza la conversación.","No results for “<0/>”":"Sin resultados para «<0/>»","No sentiment":"Sin sentimiento","No sentiment votes yet":"Aún no hay votos de sentimiento","No sessions scheduled":"No hay sesiones programadas","No sessions scheduled. <0>Host one.":"No hay sesiones programadas. <0>Organiza una.","No signal yet":"Aún sin señal","No term matches “{q}”.":"Ningún término coincide con «{q}».","No topics yet":"Aún no hay temas","No topics yet. Add a #hashtag to your post to start one.":"Aún no hay temas. Añade un #hashtag a tu publicación para crear uno.","No trending topic yet. Add a #hashtag to your next post.":"Aún no hay temas en tendencia. Añade un #hashtag a tu próxima publicación.","No trust score":"Sin puntuación de confianza","No trust score yet":"Aún sin puntuación de confianza","No votes yet. Tag your post bullish or bearish. ":"Aún no hay votos. Marca tu publicación como alcista o bajista.","No. {name} carries a Caution label because our review found a problem or has lapsed. See the Verification tab on this page for details.":"No. {name} lleva una etiqueta de Precaución porque nuestra revisión encontró un problema o ha caducado. Consulta la pestaña Verificación de esta página para más detalles.","No. {name} is shown with market data only; it has not been listed or reviewed by Certified Crypto Market.":"No. {name} se muestra solo con datos de mercado; no ha sido listada ni revisada por Certified Crypto Market.","No. Each widget is a tiny standalone HTML page in an iframe with inline styles and no JavaScript, loaded lazily.":"No. Cada widget es una pequeña página HTML independiente en un iframe, con estilos en línea, sin JavaScript y con carga diferida.","No. Nothing on the site is financial advice or a recommendation to buy or sell. A verification badge is not an endorsement either. Always do your own research and only invest what you can afford to lose.":"No. Nada en el sitio es asesoramiento financiero ni una recomendación de compra o venta. Una insignia de verificación tampoco es un respaldo. Investiga siempre por tu cuenta e invierte solo lo que puedas permitirte perder.","No. Verification can't be bought, and warnings can't be removed for payment. Projects can apply for a review for free and must supply evidence.":"No. La verificación no se puede comprar y las advertencias no se pueden eliminar pagando. Los proyectos pueden solicitar una revisión gratis y deben aportar pruebas.","Nobody can reliably predict the market. Our Market Outlook articles explain what has historically driven crypto cycles, the indicators to watch in 2026 and 2027, and how to manage risk.":"Nadie puede predecir el mercado de forma fiable. Nuestros artículos de Perspectivas del mercado explican qué ha impulsado históricamente los ciclos cripto, los indicadores a vigilar en 2026 y 2027, y cómo gestionar el riesgo.","Nobody here will DM you for a seed phrase. Report anyone who does.":"Aquí nadie te escribirá para pedirte una frase semilla. Denuncia a quien lo haga.","Nobody is live right now.":"Nadie está en directo ahora mismo.","Non-fungible token — a unique on-chain token, often representing art, collectibles or membership.":"Token no fungible: un token único en la cadena que suele representar arte, coleccionables o membresías.","Norwegian Krone":"Corona noruega","Not enough data":"No hay datos suficientes","Not following anyone yet.":"Todavía no sigue a nadie.","Not found":"No encontrado","Not investment advice":"No es asesoramiento de inversión","Not reviewed":"Sin revisar","Not yet checked":"Aún no comprobado","Not yet reviewed by Certified Crypto Market":"Aún no revisada por Certified Crypto Market","Not yet verified":"Aún no verificado","Not yet. {name} is listed on Certified Crypto Market but has not completed our verification review.":"Todavía no. {name} está listada en Certified Crypto Market, pero no ha completado nuestra revisión de verificación.","Not your article":"No es tu artículo","Nothing added.":"No se ha añadido nada.","Nothing here yet":"Aquí aún no hay nada","Nothing popular in the last two weeks yet. Check Latest, or be the first to post.":"Aún no hay nada popular en las dos últimas semanas. Mira lo más reciente o publica tú primero.","Nothing to preview yet.":"Aún no hay nada que previsualizar.","Notifications":"Notificaciones","of 2,016 blocks":"de 2016 bloques","of top {n} non-stablecoins are up":"de las {n} principales sin stablecoins suben","Official announcement":"Anuncio oficial","Official domain":"Dominio oficial","Official links":"Enlaces oficiales","Official links let people tell you apart from copycats.":"Los enlaces oficiales permiten distinguirte de los imitadores.","Official social channels":"Canales sociales oficiales","Official source":"Fuente oficial","Official website":"Web oficial","Old contract":"Contrato antiguo","on <0/>":"en <0/>","on <0/> (opens in a new tab)":"en <0/> (se abre en una pestaña nueva)","On this page":"En esta página","On-chain exchanges ranked by 24-hour trading volume. DEX trades settle from your own wallet — there's no account to freeze, but also no support desk if you approve a malicious contract, so check token contracts before swapping.":"Exchanges on-chain ordenados por volumen de 24 horas. Las operaciones en un DEX se liquidan desde tu propia billetera: no hay cuenta que congelar, pero tampoco soporte si apruebas un contrato malicioso, así que revisa los contratos de los tokens antes de intercambiar.","One asset's share of the total crypto market cap, most often quoted for Bitcoin.":"La cuota de un activo sobre la capitalización total del mercado cripto, citada sobre todo para Bitcoin.","One link per line":"Un enlace por línea","One of your links looks risky. Posts with flagged links show a warning, and links to blocked domains are rejected.":"Uno de tus enlaces parece arriesgado. Las publicaciones con enlaces señalados muestran un aviso y los enlaces a dominios bloqueados se rechazan.","One or two sentences shown on the article card":"Una o dos frases que se muestran en la tarjeta del artículo","One per line as network:address":"Una por línea con el formato red:dirección","Only coins that passed our checks":"Solo monedas que superaron nuestras comprobaciones","Only you and moderators can see it.":"Solo tú y los moderadores podéis verla.","Only you can see it.":"Solo tú puedes verla.","Open":"Abrir","Open anyway<0/>":"Abrir de todos modos<0/>","Open category":"Abrir categoría","Open menu":"Abrir menú","Open scam reports":"Denuncias de estafas abiertas","Open stream page":"Abrir página del directo","Open the menu on any post and choose Follow. Their posts will appear here.":"Abre el menú de cualquier publicación y elige Seguir. Sus publicaciones aparecerán aquí.","Operating history":"Trayectoria operativa","Optional, but it builds trust and speeds up verification.":"Opcional, pero genera confianza y agiliza la verificación.","Optional, but it speeds up review and verification.":"Opcional, pero agiliza la revisión y la verificación.","Oracle":"Oráculo","Other":"Otro","Our content":"Nuestro contenido","Our fact-checked reporting":"Nuestras informaciones contrastadas","Our methodology, in the open":"Nuestra metodología, a la vista","Our mission":"Nuestra misión","Our review":"Nuestro análisis","Over the last year the market spent {n} of {days} days in fear (below 45).":"En el último año, el mercado pasó {n} de {days} días en miedo (por debajo de 45).","Overview":"Resumen","Page {page}":"Página {page}","Page {page} of {total} {name} articles from Certified Crypto Market.":"Página {page} de {total} artículos de {name} de Certified Crypto Market.","Page not found":"Página no encontrada","Page selection":"Selección de página","Page with the problem":"Página con el problema","Pagination":"Paginación","Pair":"Par","Partial":"Parcial","Partnership / advertising":"Colaboraciones / publicidad","Pass the verification checks and earn the badge, with each confirmed check listed publicly.":"Supera las comprobaciones de verificación y consigue la insignia, con cada comprobación confirmada listada públicamente.","Passed":"Superado","Password":"Contraseña","Paste any EVM or Solana contract address to see if it matches a coin we know — or get a warning if it doesn't.":"Pega cualquier dirección de contrato EVM o Solana para ver si coincide con una moneda que conocemos, o recibe una advertencia si no.","Paste it into any HTML page, WordPress “Custom HTML” block or site builder embed. Please keep the credit link below the widget — it's what keeps the widgets free.":"Pégalo en cualquier página HTML, en un bloque «HTML personalizado» de WordPress o en el insertador de tu creador de webs. Mantén el enlace de atribución bajo el widget: es lo que mantiene los widgets gratis.","Paused":"En pausa","Pending":"Pendiente","Permission you sign for a smart contract to move a token from your wallet. Unlimited approvals to malicious contracts are a common way wallets get drained.":"Permiso que firmas para que un contrato inteligente pueda mover un token de tu billetera. Las aprobaciones ilimitadas a contratos maliciosos son una forma habitual de vaciar billeteras.","Philippine Peso":"Peso filipino","Phishing":"Phishing","Phishing link":"Enlace de phishing","Phishing sites and fake tokens monitored":"Sitios de phishing y tokens falsos vigilados","Pick at least one coin.":"Elige al menos una moneda.","Pick coins to preview the ticker.":"Elige monedas para previsualizar el ticker.","Pick up to four coins to compare live performance, size, liquidity and our verification status side by side.":"Elige hasta cuatro monedas para comparar rendimiento en vivo, tamaño, liquidez y nuestro estado de verificación.","Pig butchering":"Pig butchering","Plain-English crypto education":"Formación cripto en lenguaje claro","Plain-English crypto guides: how to spot a scam, secure your wallet, choose an exchange, read a coin page, use DeFi and understand stablecoins and the halving.":"Guías cripto en lenguaje sencillo: cómo detectar una estafa, proteger tu billetera, elegir un exchange, leer la página de una moneda, usar DeFi y entender las stablecoins y el halving.","Plain-English definitions of crypto terms from airdrop to whale: seed phrase, FDV, rug pull, staking, gas, Layer 2, honeypot, wash trading and more.":"Definiciones sencillas de términos cripto, de airdrop a ballena: frase semilla, FDV, rug pull, staking, gas, Layer 2, honeypot, wash trading y más.","Plain-English explainers for each coin: how the network works, what the token does, who is behind it and the main risks. Pair each guide with the coin's live page for current price and supply.":"Explicaciones sencillas de cada moneda: cómo funciona la red, qué hace el token, quién está detrás y los principales riesgos. Combina cada guía con la página en vivo de la moneda para ver precio y suministro actuales.","Plain-English guides to major cryptocurrencies, A–Z: what each coin is, how it works, what the token is used for and the main risks to know before buying.":"Guías en lenguaje sencillo sobre las principales criptomonedas, de la A a la Z: qué es cada moneda, cómo funciona, para qué se usa el token y los principales riesgos antes de comprar.","Plain-English guides to protect your money: how to research a project, spot a scam, store coins safely and understand every major cryptocurrency.":"Guías en lenguaje sencillo para proteger tu dinero: cómo investigar un proyecto, detectar una estafa, guardar monedas de forma segura y entender cada criptomoneda importante.","Play-to-earn games, virtual worlds and gaming chains.":"Juegos play-to-earn, mundos virtuales y cadenas de gaming.","Please <0>sign in first.":"Primero <0>inicia sesión.","Please check back in a minute.":"Vuelve en un minuto.","Please confirm":"Confírmalo","Please don't stretch, recolor or add effects to the logo, and leave clear space around it. Write the name as “Certified Crypto Market”.":"No estires, cambies de color ni añadas efectos al logotipo, y deja espacio libre a su alrededor. Escribe el nombre como «Certified Crypto Market».","Please fix the highlighted fields":"Corrige los campos resaltados","Please read this before relying on anything on the site.":"Lee esto antes de confiar en cualquier cosa del sitio.","Please try again in a moment.":"Inténtalo de nuevo en un momento.","Polish Złoty":"Esloti polaco","Ponzi scheme":"Esquema Ponzi","Popular":"Populares","Portfolio":"Cartera","Possible scam link.":"Posible enlace fraudulento.","Post":"Publicar","Post by {author_name}{v1}":"Publicación de {author_name}{v1}","Post by {author}":"Publicación de {author}","Post deleted":"Publicación eliminada","Post not available":"Publicación no disponible","Post options":"Opciones de la publicación","Posting…":"Publicando…","posts":"publicaciones","Posts":"Publicaciones","Posts (30d)":"Publicaciones (30 d)","Posts and sentiment from members":"Publicaciones y sentimiento de los miembros","Posts tagged #<0/>, newest first.":"Publicaciones con #<0/>, las más recientes primero.","Posts you like will show up here.":"Las publicaciones que te gusten aparecerán aquí.","Posts, articles and comments by members are their own opinions, not ours. Never act on a tip from a stranger, and never share passwords, private keys or seed phrases.":"Las publicaciones, artículos y comentarios de los miembros son sus propias opiniones, no las nuestras. Nunca actúes por el consejo de un desconocido y nunca compartas contraseñas, claves privadas ni frases semilla.","Prefer exchanges that publish regular proof-of-reserves reports and have a history of processing withdrawals during market stress.":"Prefiere exchanges que publiquen informes periódicos de prueba de reservas y que hayan procesado retiros con normalidad en momentos de tensión del mercado.","Press":"Prensa","Press kit":"Kit de prensa","Press Kit & Media Resources | {SITE_NAME}":"Kit de prensa y recursos para medios | {SITE_NAME}","Preview":"Vista previa","Previous page":"Página anterior","Previous stories":"Historias anteriores","Price":"Precio","Price alerts":"Alertas de precio","Price card":"Tarjeta de precio","Price history":"Historial de precios","Price History":"Historial de precios","Price history for <0/> is temporarily unavailable":"El historial de precios de <0/> no está disponible temporalmente","Price multiplied by circulating supply.":"Precio multiplicado por el suministro circulante.","Price performance":"Rendimiento del precio","Price predictions":"Predicciones de precio","Price predictions 2026–2027 A–Z":"Predicciones de precio 2026–2027 de la A a la Z","Price ticker":"Ticker de precios","Price Today":"Precio hoy","Price widgets":"Widgets de precios","Prices are {symbol} in USD (USDT pairs used as a USD proxy).":"Precios de {symbol} en USD (se usan pares USDT como referencia del USD).","Prices are {symbol} in USD.":"Precios de {symbol} en USD.","Prices update continuously from leading market-data providers and exchange APIs. You can see Bitcoin, Ethereum and over 1,000 other coins with live charts from one hour to their full history since launch.":"Los precios se actualizan continuamente desde los principales proveedores de datos de mercado y API de exchanges. Puedes ver Bitcoin, Ethereum y más de 1.000 monedas con gráficos en vivo, desde una hora hasta todo su historial desde el lanzamiento.","Prices update in real time":"Los precios se actualizan en tiempo real","Prices, market caps, supply":"Precios, capitalización y suministro","Prices, market caps, volumes and your portfolio are shown in <0/>. Saved to your account on every device.":"Los precios, capitalizaciones, volúmenes y tu cartera se muestran en <0/>. Se guarda en tu cuenta en todos tus dispositivos.","Prices, rankings and volumes come from established market-data providers and directly from exchange APIs, cross-checked so mismatched markets are filtered out. Every data page shows when it was last updated, and the full list of sources is on our About page.":"Los precios, rankings y volúmenes proceden de proveedores de datos de mercado consolidados y directamente de las API de los exchanges, contrastados para filtrar los mercados que no cuadran. Cada página de datos muestra cuándo se actualizó por última vez, y la lista completa de fuentes está en nuestra página Sobre nosotros.","Prices, verification, risk intelligence and market data in one place.":"Precios, verificación, inteligencia de riesgos y datos de mercado en un solo lugar.","Primary":"Principal","Primary navigation":"Navegación principal","Privacy":"Privacidad","Privacy coins and confidential transactions.":"Monedas de privacidad y transacciones confidenciales.","Privacy Policy":"Política de privacidad","Privacy Policy | Certified Crypto Market":"Política de privacidad | Certified Crypto Market","Private key":"Clave privada","Private. Only you and the review team can open these files. PDF, images, TXT or CSV, max 10 MB.":"Privado. Solo tú y el equipo de revisión podéis abrir estos archivos. PDF, imágenes, TXT o CSV, máx. 10 MB.","Profile content":"Contenido del perfil","Profile insights":"Estadísticas del perfil","Profile link copied":"Enlace del perfil copiado","Profile updated":"Perfil actualizado","Profiles are being upgraded. Please try again shortly.":"Estamos mejorando los perfiles. Inténtalo de nuevo en breve.","Project":"Proyecto","Project basics":"Datos básicos del proyecto","Project identity":"Identidad del proyecto","Project name":"Nombre del proyecto","Project type":"Tipo de proyecto","Projects and exchanges can apply for verification, request data corrections or claim their page. Anyone can report a scam. Questions? Email <0/>.":"Los proyectos y exchanges pueden solicitar la verificación, pedir correcciones de datos o reclamar su página. Cualquiera puede denunciar una estafa. ¿Preguntas? Escribe a <0/>.","Projects can submit evidence-backed events for review. We only publish events we can verify from an official source.":"Los proyectos pueden enviar eventos respaldados por pruebas para su revisión. Solo publicamos eventos que podamos verificar en una fuente oficial.","Projects cannot pay for a Verified badge or for removal of a warning. Paid listings or promotions, if ever offered, will always be labelled.":"Los proyectos no pueden pagar por una insignia de verificado ni por eliminar una advertencia. Los listados o promociones de pago, si alguna vez se ofrecen, siempre estarán etiquetados.","Projects submit evidence; we check it against independent sources. A badge confirms the specific checks listed — it can't be bought.":"Los proyectos aportan pruebas y las contrastamos con fuentes independientes. Una insignia confirma las comprobaciones concretas indicadas: no se puede comprar.","Proof of reserves":"Prueba de reservas","Proof of reserves and track record":"Prueba de reservas y trayectoria","Proof of stake":"Prueba de participación","Proof of work":"Prueba de trabajo","Proof you represent the exchange":"Prueba de que representas al exchange","Proof you represent the project":"Prueba de que representas al proyecto","Public markets page":"Página pública de mercados","Public team or foundation identified":"Equipo público o fundación identificados","Publish":"Publicar","Published":"Publicada","Publisher":"Medio","Publisher RSS feeds, always linked to the original":"Feeds RSS de los editores, siempre enlazados al original","Pump and dump":"Pump and dump","Questions about this page? Email <0/> or use our <1>contact form. See also our <2>Privacy Policy, <3>Terms of Use and <4>Disclaimer.":"¿Preguntas sobre esta página? Escribe a <0/> o usa nuestro <1>formulario de contacto. Consulta también nuestra <2>Política de privacidad, los <3>Términos de uso y el <4>Aviso legal.","Questions first? See the <0>FAQ or <1>contact the listings team.":"¿Tienes preguntas antes? Consulta las <0>preguntas frecuentes o <1>contacta con el equipo de listados.","Questions, corrections, listings or press — write to the team. For listings and scam reports, the request form is quicker and lets you follow your case.":"Preguntas, correcciones, listados o prensa: escribe al equipo. Para listados y denuncias de estafa, el formulario de solicitud es más rápido y te permite seguir tu caso.","Questions? Email <0/> or use our <1>contact form.":"¿Preguntas? Escribe a <0/> o usa nuestro <1>formulario de contacto.","Quick add a coin":"Añadir moneda rápidamente","Quick answers about our data, verification, listings and staying safe.":"Respuestas rápidas sobre nuestros datos, la verificación, los listados y cómo mantenerte seguro.","Quiet in here":"Todo tranquilo por aquí","Rank":"Posición","Rank #<0/>":"Puesto n.º <0/>","Ranked by 24-hour trading volume. A high volume-to-market-cap ratio means unusually heavy trading for the coin's size.":"Clasificadas por volumen de negociación en 24 horas. Una relación volumen/capitalización alta indica una negociación inusualmente intensa para el tamaño de la moneda.","Ranked by trust score":"Clasificados por puntuación de confianza","Ranking":"Ranking","Rankings, liquidity and reserves":"Rankings, liquidez y reservas","Rates":"Tipos","Rates + projections":"Tipos + proyecciones","Read article →":"Leer artículo →","Read more":"Leer más","Read on <0/> <1/>":"Leer en <0/> <1/>","Read our <0>Disclaimer first.":"Lee primero nuestro <0>aviso legal.","Read our guides":"Lee nuestras guías","Read the FAQ":"Leer las preguntas frecuentes","Read the full guides":"Leer las guías completas","Read the regulator warning lists. National regulators publish lists of unlicensed firms; we surface those warnings on coin and exchange pages.":"Consulta las listas de advertencias de los reguladores. Los reguladores nacionales publican listas de empresas sin licencia; mostramos esas advertencias en las páginas de monedas y exchanges.","Read: {title}":"Leer: {title}","Real data. Verified projects. A safer tomorrow.":"Datos reales. Proyectos verificados. Un mañana más seguro.","REAL DATA. VERIFIED. CRYPTO PROJECTS.":"DATOS REALES. PROYECTOS CRIPTO VERIFICADOS.","Real yield comes from trading fees, borrowing interest or staking rewards. If you can't tell where the yield comes from, it's likely new deposits or token emissions that will fade.":"El rendimiento real procede de comisiones de trading, intereses de préstamos o recompensas de staking. Si no sabes de dónde sale el rendimiento, probablemente sean nuevos depósitos o emisión de tokens que se agotará.","Real-world assets":"Activos del mundo real","Real-World Assets":"Activos del mundo real","Recent":"Recientes","Recently added":"Añadidas recientemente","Recently Added":"Añadidas recientemente","Recently added coins":"Monedas añadidas recientemente","Recently Added Cryptocurrencies":"Criptomonedas añadidas recientemente","Recently ended":"Terminados recientemente","Recovery phrase":"Frase de recuperación","Regulation":"Regulación","Regulation & Tax":"Regulación e impuestos","Regulator warnings, incidents and community reports can move any asset to Caution, with the reason shown on its page.":"Las advertencias de reguladores, los incidentes y las denuncias de la comunidad pueden pasar cualquier activo a Precaución, con el motivo indicado en su página.","Regulator warnings, incidents and community scam reports can move any asset to Caution at any time, with the reason shown.":"Las advertencias de reguladores, los incidentes y las denuncias de estafa de la comunidad pueden pasar cualquier activo a Precaución en cualquier momento, mostrando el motivo.","Regulatory screening":"Control regulatorio","Regulatory warning{v0}":"Aviso regulatorio{v0}","Regulatory warnings":"Advertencias regulatorias","Rejected":"Rechazada","Reliable upcoming events":"Próximos eventos fiables","Reminder removed":"Recordatorio eliminado","Reminder set":"Recordatorio activado","Remove {name}":"Quitar {name}","Remove {original_name}":"Eliminar {original_name}","Remove coin":"Quitar moneda","Remove from watchlist":"Quitar de la lista de seguimiento","Remove reminder for {title}":"Quitar recordatorio de {title}","Repetitive promotion, referral farming":"Promoción repetitiva, granjas de referidos","Replies":"Respuestas","Replies could not be loaded.":"No se pudieron cargar las respuestas.","Reply":"Responder","Report a Crypto Scam, Phishing Site or Fake Token | CCM":"Denunciar una estafa cripto, web de phishing o token falso | CCM","Report a crypto scam, phishing site, fake token or wallet with evidence, or appeal a warning on your project. Our team reviews every report before publishing.":"Denuncia con pruebas una estafa cripto, una web de phishing, un token o una billetera falsos, o recurre una advertencia sobre tu proyecto. Nuestro equipo revisa cada denuncia antes de publicarla.","Report a Data Correction, Bug or Feedback | CCM":"Informar de una corrección de datos, un error o comentarios | CCM","Report a new contract, swap ratio and timeline.":"Informa de un nuevo contrato, la proporción de canje y el calendario.","Report a problem":"Informar de un problema","Report a problem with <0/>":"Informar de un problema con <0/>","Report a scam":"Denunciar una estafa","Report a scam or appeal a warning":"Denunciar una estafa o recurrir una advertencia","Report a scam, phishing site or fake token — or appeal a warning.":"Denuncia una estafa, una web de phishing o un token falso, o recurre una advertencia.","Report a Token Swap or Contract Migration | CCM":"Informar de un swap de token o migración de contrato | CCM","Report an issue":"Informar de un problema","Report article":"Denunciar artículo","Report it":"Denúncialo","Report it or request a review →":"Denúncialo o solicita una revisión →","Report post":"Denunciar publicación","Report session":"Denunciar sesión","Reports are private. Repeated scam reports hide a post automatically until a moderator reviews it.":"Las denuncias son privadas. Varias denuncias de estafa ocultan una publicación automáticamente hasta que un moderador la revisa.","Request a listing":"Solicitar un listado","Request a new trading pair or market for a coin already listed on Certified Crypto Market, so its price, volume and market data include where it really trades.":"Solicita un nuevo par o mercado para una moneda ya listada en Certified Crypto Market, para que su precio, volumen y datos de mercado incluyan dónde se negocia realmente.","Request a review":"Solicitar una revisión","Request changes to a listed exchange's official links, licences, proof of reserves or API details. Include an official source so our team can verify it.":"Solicita cambios en los enlaces oficiales, licencias, prueba de reservas o datos de API de un exchange listado. Incluye una fuente oficial para que nuestro equipo pueda verificarlo.","Request form":"Formulario de solicitud","Request type not found":"Tipo de solicitud no encontrado","Request verification":"Solicitar verificación","Required":"Obligatorio","Research and analysis written by members. Opinions are the author's own; check the badge to see who is a verified project or part of our team.":"Investigación y análisis escritos por miembros. Las opiniones son del autor; fíjate en la insignia para saber quién es un proyecto verificado o parte de nuestro equipo.","Research and verify a project before you buy.":"Investiga y verifica un proyecto antes de comprar.","Restore":"Restaurar","Restore post":"Restaurar publicación","Review":"Revisión","Review & submit":"Revisar y enviar","Review prior market states":"Revisa estados anteriores del mercado","Reviewers compare every claim against independent sources — on-chain data, regulator registers, auditor confirmations — never just the applicant's word.":"Los revisores contrastan cada afirmación con fuentes independientes —datos on-chain, registros de reguladores, confirmaciones de auditores—, nunca solo con la palabra del solicitante.","Reward after":"Recompensa después","Risk":"Riesgo","Risk & Security":"Riesgo y seguridad","Risk and security":"Riesgo y seguridad","risk|High":"Alto","risk|Low":"Bajo","risk|Medium":"Medio","risk|Unrated":"Sin calificar","Rollups and sidechains that scale Ethereum and Bitcoin.":"Rollups y sidechains que escalan Ethereum y Bitcoin.","Romanian Leu":"Leu rumano","RSI(14): <0/>":"RSI(14): <0/>","Rug pull":"Rug pull","Running a mainnet launch, unlock or listing?":"¿Preparas un lanzamiento de mainnet, un desbloqueo o un listado?","s FAQPage structured data (built in the route":"s FAQPage structured data (built in the route","Sanctions and regulator warnings screened":"Sanciones y advertencias de reguladores revisadas","Save draft":"Guardar borrador","Save profile":"Guardar perfil","Scam & security guides":"Guías sobre estafas y seguridad","Scam or fraud":"Estafa o fraude","Scam or security concern":"Estafa o problema de seguridad","Scam warnings":"Alertas de estafa","Scammers send tiny transfers from addresses that look like yours or a friend's so you copy the wrong one from your history. Always check the full address, not just the first and last characters.":"Los estafadores envían transferencias diminutas desde direcciones parecidas a la tuya o a la de un amigo para que copies la equivocada de tu historial. Comprueba siempre la dirección completa, no solo los primeros y últimos caracteres.","Scams thrive at the extremes. In greed phases, fake presales, copycat tokens and “guaranteed return” schemes multiply; in fear phases, fake recovery services target people who lost money. Check any project against our":"Las estafas prosperan en los extremos. En fases de codicia se multiplican las preventas falsas, los tokens imitadores y los esquemas de “rentabilidad garantizada”; en fases de miedo, falsos servicios de recuperación se dirigen a quienes perdieron dinero. Comprueba cualquier proyecto en nuestro","Scenario-based outlooks for each coin: what has moved the price before, which catalysts and risks matter in 2026–2027, and what a bull, base or bear case would need. No guaranteed targets — check the live price on each coin page.":"Previsiones por escenarios para cada moneda: qué ha movido el precio antes, qué catalizadores y riesgos importan en 2026–2027 y qué necesitaría un caso alcista, base o bajista. Sin objetivos garantizados: consulta el precio en vivo en la página de cada moneda.","Schedule":"Programar","Schedule a live session":"Programar una sesión en directo","Scheduled events that move crypto markets: Bitcoin's supply halving and difficulty adjustments (live from the blockchain) and US interest-rate decisions.":"Eventos programados que mueven los mercados cripto: el halving del suministro de Bitcoin y los ajustes de dificultad (en vivo desde la blockchain) y las decisiones de tipos de interés de EE. UU.","Search":"Buscar","Search {label}":"Buscar {label}","Search {n} articles…":"Buscar en {n} artículos…","Search activity is unavailable right now — showing the strongest 7-day movers instead.":"La actividad de búsqueda no está disponible ahora: se muestran los mayores movimientos de 7 días.","Search articles":"Buscar artículos","Search articles…":"Buscar artículos…","Search assets on this page":"Buscar activos en esta página","Search Certified Crypto Market":"Buscar en Certified Crypto Market","Search coin, exchange, contract address, post…":"Busca moneda, exchange, dirección de contrato, publicación…","Search coins":"Buscar monedas","Search coins, exchanges, contracts and pages":"Buscar monedas, exchanges, contratos y páginas","Search coins, exchanges, contracts, posts and pages":"Buscar monedas, exchanges, contratos, publicaciones y páginas","Search coins, tokens, exchanges, narratives or articles...":"Busca monedas, tokens, exchanges, narrativas o artículos...","Search Crypto: Coins, Exchanges, Contract Addresses | CCM":"Buscar cripto: monedas, exchanges y direcciones de contrato | CCM","Search currency":"Buscar moneda","Search glossary":"Buscar en el glosario","Search questions":"Buscar preguntas","Search results":"Resultados de búsqueda","Search terms":"Buscar términos","Search the coin, open its page and compare the contract address under About with the one you were given. You can also paste a contract address straight into search: if it isn't a token we know, you'll see a warning. Fake tokens often copy real names and logos.":"Busca la moneda, abre su página y compara la dirección del contrato en «Acerca de» con la que te dieron. También puedes pegar una dirección de contrato directamente en el buscador: si no es un token que conozcamos, verás una advertencia. Los tokens falsos suelen copiar nombres y logotipos reales.","Search the token on Certified Crypto Market and compare the contract address with the one you were given. Copycat tokens reuse the real name and logo.":"Busca el token en Certified Crypto Market y compara la dirección del contrato con la que te dieron. Los tokens imitadores reutilizan el nombre y el logotipo reales.","Search this page…":"Buscar en esta página…","Search thousands of cryptocurrencies, exchanges, contract addresses, community posts and scam warnings on Certified Crypto Market.":"Busca entre miles de criptomonedas, exchanges, direcciones de contrato, publicaciones de la comunidad y alertas de estafa en Certified Crypto Market.","Search top 200 coins by name or ticker":"Busca entre las 200 principales monedas por nombre o ticker","Searching…":"Buscando…","Sector Explorer":"Explorador de sectores","Sectors and narratives":"Sectores y narrativas","Sectors tracked":"Sectores seguidos","Sectors, networks and use cases":"Sectores, redes y casos de uso","Securing a proof-of-work blockchain by spending computing power to produce blocks in exchange for rewards.":"Asegurar una blockchain de prueba de trabajo gastando potencia de cálculo para producir bloques a cambio de recompensas.","Security":"Seguridad","Security & Scams":"Seguridad y estafas","Security audits":"Auditorías de seguridad","Security incident{v0}":"Incidente de seguridad{v0}","Security incidents":"Incidentes de seguridad","See all":"Ver todo","See All Articles":"Ver todos los artículos","See all results <0/>":"Ver todos los resultados <0/>","See all<0/>":"Ver todo<0/>","See details":"Ver detalles","See every coin in the":"Consulta todas las monedas en el","See how sentiment reacts to the news on the <0>Fear & Greed Index, or what's moving on <1>Gainers & Losers.":"Mira cómo reacciona el sentimiento a las noticias en el <0>índice de miedo y codicia, o qué se mueve en <1>Ganadores y perdedores.","See More News":"Ver más noticias","Seed phrase":"Frase semilla","Seed phrases, hardware wallets, approvals and the mistakes that drain wallets.":"Frases semilla, billeteras de hardware, aprobaciones y los errores que vacían billeteras.","Seen a fake mint or drainer? <0>Report it so we can add a warning.":"¿Has visto un mint falso o un vaciador? <0>Denúncialo para que podamos añadir una advertencia.","Select":"Seleccionar","Select currency":"Seleccionar moneda","Send another message":"Enviar otro mensaje","Send evidence so we can warn others.":"Envía pruebas para que podamos avisar a otros.","Send message":"Enviar mensaje","Send report":"Enviar denuncia","Send the listing form with official links, contracts, supply and market evidence.":"Envía el formulario de listado con enlaces oficiales, contratos, suministro y pruebas de mercado.","Sending…":"Enviando…","Sentiment":"Sentimiento","Session options":"Opciones de la sesión","Session scheduled":"Sesión programada","Set reminder for {title}":"Activar recordatorio de {title}","Share":"Compartir","Share a deep dive on a project, a market thesis or a safety guide.":"Comparte un análisis a fondo de un proyecto, una tesis de mercado o una guía de seguridad.","Share a take with the community. Use $BTC for coins and #topics.":"Comparte tu opinión con la comunidad. Usa $BTC para monedas y #temas.","Share article":"Compartir artículo","Share on X":"Compartir en X","Share post":"Compartir publicación","Share profile":"Compartir perfil","Share your first take. Use $BTC for coins and #topics.":"Comparte tu primera opinión. Usa $BTC para monedas y #temas.","Share your take on #{tag}":"Comparte tu opinión sobre #{tag}","Shared watchlist":"Lista de seguimiento compartida","Shared Watchlist | Certified Crypto Market":"Lista de seguimiento compartida | Certified Crypto Market","Short takes, cashtags and market sentiment from members":"Opiniones breves, cashtags y sentimiento del mercado de los miembros","Short, practical guides focused on staying safe. No hype, no price predictions.":"Guías breves y prácticas centradas en tu seguridad. Sin hype ni predicciones de precio.","Shortened link: the real destination is hidden.":"Enlace acortado: el destino real está oculto.","Show":"Mostrar","Show investors your project is real":"Demuestra a los inversores que tu proyecto es real","Show less":"Mostrar menos","Show live prices from Certified Crypto Market on your own site. Pick a coin, choose a style, and paste the code — the widget updates itself every minute.":"Muestra precios en vivo de Certified Crypto Market en tu propia web. Elige una moneda y un estilo y pega el código: el widget se actualiza solo cada minuto.","Show more exchanges":"Ver más exchanges","Show rows":"Mostrar filas","Showing {from}–{to} of {total}":"Mostrando {from}–{to} de {total}","Showing {from}–{to} of {total} assets":"Mostrando {from}–{to} de {total} activos","showing last good copy":"mostrando la última copia válida","Side-by-side comparison":"Comparación lado a lado","Side-by-side comparisons of coins, tools and ideas.":"Comparativas de monedas, herramientas e ideas.","Sign in":"Iniciar sesión","Sign in to publish research and analysis for the community.":"Inicia sesión para publicar investigación y análisis para la comunidad.","Sign in to reply.":"Inicia sesión para responder.","Sign in to report content, so we can follow up and prevent abuse of reports.":"Inicia sesión para denunciar contenido, así podremos hacer seguimiento y evitar abusos.","Sign in to save your request":"Inicia sesión para guardar tu solicitud","Sign in to see who you follow":"Inicia sesión para ver a quién sigues","Sign in to see your profile, posts, followers and the coins you talk about.":"Inicia sesión para ver tu perfil, publicaciones, seguidores y las monedas de las que hablas.","Sign in to share your take with the community.":"Inicia sesión para compartir tu opinión con la comunidad.","Sign out":"Cerrar sesión","Sign up":"Registrarse","Sign up with an email link instead":"Regístrate con un enlace por correo","Simple":"Simple","Since first month":"Desde el primer mes","Singapore Dollar":"Dólar de Singapur","Slippage":"Deslizamiento","Slippage and fake tokens":"Deslizamiento y tokens falsos","Small (280×150)":"Pequeño (280×150)","Small square":"Cuadrado pequeño","Smart contract":"Contrato inteligente","Smart contract risk":"Riesgo de contratos inteligentes","Social card 1200×630 (PNG)":"Tarjeta social 1200×630 (PNG)","Social insights":"Datos sociales","Solana":"Solana","Solana price":"Precio de Solana","Some content is too long or in an invalid format.":"Parte del contenido es demasiado largo o tiene un formato no válido.","Some data about my project is wrong — how do I fix it?":"Algunos datos de mi proyecto son incorrectos: ¿cómo los corrijo?","Someone else holds the keys. If a ‘platform’ won't let you withdraw without paying a ‘tax’ or ‘unlock fee’ first, the money is already gone.":"Otra persona tiene las claves. Si una «plataforma» no te deja retirar sin pagar antes un «impuesto» o una «comisión de desbloqueo», el dinero ya no está.","Something else":"Otra cosa","Something went wrong on our end. You can try refreshing or head back home.":"Algo ha fallado por nuestra parte. Prueba a recargar o vuelve al inicio.","Something went wrong. Please try again.":"Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.","Sort by {label}":"Ordenar por {label}","Sort categories":"Ordenar categorías","Source and method":"Fuente y método","Source code":"Código fuente","Source: <0>Federal Reserve schedule. Rate decisions often trigger sharp crypto moves within minutes.":"Fuente: <0>calendario de la Reserva Federal. Las decisiones de tipos suelen provocar movimientos bruscos en cripto en cuestión de minutos.","South African Rand":"Rand sudafricano","South Korean Won":"Won surcoreano","Spam":"Spam","Sponsor fee":"Comisión del gestor","Spot":"Al contado","Spot + derivatives":"Al contado + derivados","Spot Bitcoin & Ether ETFs compared":"Comparativa de ETF al contado de Bitcoin y Ether","Spot Bitcoin & Ethereum ETFs: Tickers, Issuers & Fees | CCM":"ETF al contado de Bitcoin y Ethereum: tickers, emisores y comisiones | CCM","Spot BTC & ETH ETFs compared":"ETF al contado de BTC y ETH comparados","Spot Crypto ETFs":"ETF cripto al contado","Spot ETFs":"ETF al contado","Spotted something wrong or suspicious?":"¿Has visto algo erróneo o sospechoso?","Spotted something wrong?":"¿Has visto algo incorrecto?","Spotted wrong market data, a bug or something we could do better on Certified Crypto Market? Send a correction or feedback, with a source if you have one.":"¿Has visto datos de mercado erróneos, un fallo o algo que podríamos mejorar en Certified Crypto Market? Envía una corrección o comentario, con una fuente si la tienes.","Spread":"Diferencial","Square, for avatars":"Cuadrado, para avatares","Stablecoin":"Stablecoin","Stablecoins":"Stablecoins","Stablecoins explained":"Las stablecoins explicadas","Staking":"Staking","Staking derivatives and restaking protocols.":"Derivados de staking y protocolos de restaking.","Star a coin to add it to your watchlist.":"Marca una moneda con la estrella para añadirla a tu lista de seguimiento.","Start <0/>":"Empezar <0/>","starting now":"empieza ahora","Starts":"Empieza","Statistics":"Estadísticas","Stay here":"Quedarme aquí","Stay safe":"Mantente seguro","Step {n}":"Paso {n}","Step {n} of {total}":"Paso {n} de {total}","Step-by-step guides for doing crypto safely.":"Guías paso a paso para usar cripto con seguridad.","Steps":"Pasos","Still have a question?":"¿Aún tienes una pregunta?","Stop sending more — scammers often ask for ‘fees’ to release funds. Record wallet addresses, transaction hashes and chats, and report to your national police and financial regulator.":"Deja de enviar: los estafadores suelen pedir «comisiones» para liberar los fondos. Guarda las direcciones de billetera, los hashes de las transacciones y los chats, y denúncialo a la policía y al regulador financiero de tu país.","Stream link":"Enlace del directo","Submit":"Enviar","Submit a market pair":"Enviar un par de mercado","Submit a request":"Enviar una solicitud","Submit a Request":"Enviar una solicitud","Submit a supply update":"Enviar una actualización de suministro","Submit an event":"Enviar un evento","Submit request<0/>":"Enviar solicitud<0/>","Submitted":"Enviada","Suggest a category or tag":"Sugerir una categoría o etiqueta","Suggest a Crypto Category or Tag for a Coin | CCM":"Sugerir una categoría o etiqueta cripto para una moneda | CCM","Suggest the right sector, category or tag for a listed coin, such as DeFi, Layer 2, AI or memecoin, so people can find it alongside comparable projects.":"Sugiere el sector, la categoría o la etiqueta adecuados para una moneda listada, como DeFi, Layer 2, IA o memecoin, para que se encuentre junto a proyectos comparables.","Summary (optional)":"Resumen (opcional)","Supply":"Suministro","Supply, links, contracts or prices.":"Suministro, enlaces, contratos o precios.","Support":"Soporte","Supported assets and pairs":"Activos y pares admitidos","Suspended":"Suspendida","Swap currencies":"Intercambiar divisas","Swap ratio":"Proporción de canje","Swedish Krona":"Corona sueca","Swiss Franc":"Franco suizo","Team":"Equipo","Team information":"Información del equipo","Tell us about a new token contract, swap ratio and migration timeline, so we can update the listing and point holders to the correct contract address.":"Cuéntanos el nuevo contrato del token, la relación de canje y el calendario de migración para que actualicemos el listado y dirijamos a los holders a la dirección de contrato correcta.","Tell us below":"Cuéntanoslo abajo","Tell us what should change and where we can confirm it.":"Dinos qué debe cambiar y dónde podemos confirmarlo.","Tell us what you need. Include links (coin page, contract address, transaction) if relevant.":"Cuéntanos qué necesitas. Incluye enlaces (página de la moneda, dirección del contrato, transacción) si procede.","Terms of Use":"Términos de uso","Terms of Use | Certified Crypto Market":"Condiciones de uso | Certified Crypto Market","Thai Baht":"Baht tailandés","Thanks, {name}.":"Gracias, {name}.","Thanks.":"Gracias.","Thanks. Our moderators will review it.":"Gracias. Nuestros moderadores lo revisarán.","That handle is already taken.":"Ese nombre de usuario ya está en uso.","That handle is not allowed. Use 3–20 lowercase letters, numbers or underscores.":"Ese nombre de usuario no está permitido. Usa de 3 a 20 letras minúsculas, números o guiones bajos.","That handle is reserved. Please pick another.":"Ese nombre de usuario está reservado. Elige otro.","That is everything.":"Eso es todo.","That is not a valid topic name.":"Ese no es un nombre de tema válido.","That we reviewed evidence for the specific checks listed on the coin or exchange page — for example contract ownership, official links, team identity or audits — and it matched independent sources. It does not mean the asset is safe or will hold its value.":"Que revisamos las pruebas de las comprobaciones concretas indicadas en la página de la moneda o del exchange —por ejemplo, titularidad del contrato, enlaces oficiales, identidad del equipo o auditorías— y coincidían con fuentes independientes. No significa que el activo sea seguro ni que vaya a mantener su valor.","That X username is not valid.":"Ese usuario de X no es válido.","The {name} category":"La categoría {name}","The address uses look-alike (punycode) characters.":"La dirección usa caracteres de aspecto similar (punycode).","The address uses wording common in giveaway and wallet-drainer scams.":"La dirección usa palabras comunes en estafas de sorteos y vaciadores de billeteras.","The Certified Crypto Market blog":"El blog de Certified Crypto Market","The coins people are searching for most right now, ranked by search activity over the last 24 hours.":"Las monedas más buscadas ahora mismo, clasificadas por actividad de búsqueda en las últimas 24 horas.","The connection is not encrypted (http).":"La conexión no está cifrada (http).","The cryptocurrencies people are searching for most in the last 24 hours, with live prices, 7-day charts and our verification status for each coin.":"Las criptomonedas más buscadas en las últimas 24 horas, con precios en vivo, gráficos de 7 días y nuestro estado de verificación de cada moneda.","The difference between the expected and executed price of a trade, larger in thin markets.":"La diferencia entre el precio esperado y el precio ejecutado de una operación, mayor en mercados con poca liquidez.","The essentials investors see first.":"Lo esencial que los inversores ven primero.","The event every 210,000 Bitcoin blocks that cuts the mining reward in half.":"El evento que, cada 210 000 bloques de Bitcoin, reduce a la mitad la recompensa de minería.","The fee paid to process a transaction on networks like Ethereum, priced by network demand.":"La comisión que se paga para procesar una transacción en redes como Ethereum, cuyo precio depende de la demanda de la red.","the feed":"el feed","The four red flags":"Las cuatro señales de alarma","The hashtags and topics the crypto community is talking about most right now. Open any topic to read the latest posts, opinions and market sentiment.":"Los hashtags y temas de los que más habla ahora la comunidad cripto. Abre cualquier tema para leer las últimas publicaciones, opiniones y el sentimiento del mercado.","The highest price an asset has ever traded at.":"El precio más alto al que se ha negociado un activo.","The information is accurate and I'm allowed to submit it. I understand a listing or verification isn't an investment endorsement or a safety guarantee.":"La información es correcta y estoy autorizado a enviarla. Entiendo que un listado o una verificación no es una recomendación de inversión ni una garantía de seguridad.","The latest crypto headlines from CoinDesk, Cointelegraph, Decrypt, The Block, Bitcoin Magazine and CryptoSlate in one feed, updated every few minutes.":"Los últimos titulares cripto de CoinDesk, Cointelegraph, Decrypt, The Block, Bitcoin Magazine y CryptoSlate en un solo feed, actualizado cada pocos minutos.","The link points to a raw IP address.":"El enlace apunta a una dirección IP directa.","The live price above keeps updating.":"El precio en vivo de arriba se sigue actualizando.","The mechanism":"El mecanismo","The method a network uses to agree on valid transactions, such as proof of work or proof of stake.":"El método con el que una red se pone de acuerdo sobre qué transacciones son válidas, como la prueba de trabajo o la prueba de participación.","The most recently listed coins among the top-ranked cryptocurrencies. New listings are higher risk — check the verification status before you trade.":"Las monedas listadas más recientemente entre las criptomonedas mejor clasificadas. Los nuevos listados conllevan más riesgo: comprueba el estado de verificación antes de operar.","The newest coins among the top-ranked cryptocurrencies, with listing date, live price and a clear verification status so you can spot risk early.":"Las monedas más nuevas entre las criptomonedas mejor clasificadas, con fecha de listado, precio en vivo y un estado de verificación claro para detectar riesgos a tiempo.","The news feed":"El feed de noticias","The next schedule hasn't been published yet.":"El próximo calendario aún no se ha publicado.","The number of coins currently available to trade, excluding locked or unreleased tokens.":"El número de monedas disponibles para negociar ahora, sin contar los tokens bloqueados o aún no emitidos.","The page you're looking for doesn't exist or has been moved.":"La página que buscas no existe o se ha movido.","The patterns behind almost every crypto scam, and the checks that catch them.":"Los patrones de casi todas las estafas cripto y las comprobaciones que las delatan.","The request form is faster and tracks your case.":"El formulario de solicitud es más rápido y permite seguir tu caso.","The rules for using Certified Crypto Market: accounts, community content, listings and verification, acceptable use and liability.":"Las normas para usar Certified Crypto Market: cuentas, contenido de la comunidad, listados y verificación, uso aceptable y responsabilidad.","The safest and biggest crypto exchanges ranked live by trust score and 24h volume, with our independent review status, top markets and proof of reserves.":"Los exchanges cripto más seguros y grandes, ordenados en vivo por puntuación de confianza y volumen de 24 h, con nuestro estado de revisión independiente, principales mercados y prueba de reservas.","The secret that controls a crypto address. Whoever has it controls the funds.":"El secreto que controla una dirección cripto. Quien la tiene controla los fondos.","The service":"El servicio","The service is not intended for anyone under 18, and we don't knowingly collect their data.":"El servicio no está dirigido a menores de 18 años y no recopilamos sus datos a sabiendas.","The site design, texts, guides, ratings and logo belong to Certified Crypto Market or our licensors. You may share links and short quotes with attribution. Third-party names and logos belong to their owners.":"El diseño del sitio, los textos, las guías, las valoraciones y el logotipo pertenecen a Certified Crypto Market o a nuestros licenciantes. Puedes compartir enlaces y citas breves indicando la fuente. Los nombres y logotipos de terceros pertenecen a sus propietarios.","The waiting area for transactions that have been broadcast but not yet included in a block.":"La sala de espera de las transacciones que se han difundido pero aún no se han incluido en un bloque.","Themes driving the market":"Temas que mueven el mercado","There is no member called @<0/>. They may have changed their handle.":"No hay ningún miembro llamado @<0/>. Puede que haya cambiado su nombre de usuario.","these posts":"estas publicaciones","These terms are the agreement between you and Certified Crypto Market for using certifiedcryptomarket.com. We've kept them short and in plain language.":"Estas condiciones son el acuerdo entre tú y Certified Crypto Market para usar certifiedcryptomarket.com. Las hemos mantenido breves y en lenguaje sencillo.","This address is not in our verified database. Fake tokens often copy real names — double-check the contract on the project's official site before you buy.":"Esta dirección no está en nuestra base de datos verificada. Los tokens falsos suelen copiar nombres reales: comprueba el contrato en la web oficial del proyecto antes de comprar.","this article":"este artículo","This article doesn't exist or isn't published yet.":"Este artículo no existe o aún no se ha publicado.","This article is for education only and isn't financial, legal or tax advice. Crypto is volatile and you can lose money. Check live prices and project details on each coin's page before you act.":"Este artículo es solo educativo y no constituye asesoramiento financiero, legal ni fiscal. Las criptomonedas son volátiles y puedes perder dinero. Consulta los precios en vivo y los detalles del proyecto en la página de cada moneda antes de actuar.","This link does not use a web address we can check.":"Este enlace no usa una dirección web que podamos comprobar.","This link looks dangerous":"Este enlace parece peligroso","This list couldn't load right now. Please refresh in a moment.":"Esta lista no se ha podido cargar. Recarga dentro de un momento.","This page didn't load":"Esta página no se ha cargado","This policy explains what personal data Certified Crypto Market collects, why, and the choices you have. In short: visitor statistics are anonymous and cookieless, we only keep what we need to run your account, and we never sell data.":"Esta política explica qué datos personales recopila Certified Crypto Market, por qué y qué opciones tienes. En resumen: las estadísticas de visitas son anónimas y sin cookies, solo guardamos lo necesario para gestionar tu cuenta y nunca vendemos datos.","this post":"esta publicación","this profile":"este perfil","This watchlist is empty, private or does not exist.":"Esta lista de seguimiento está vacía, es privada o no existe.","Ticker":"Ticker","Ticker API endpoint":"Endpoint de la API de ticker","Ticker endpoint":"Endpoint de ticker","Tip: paste a contract address to check it.":"Consejo: pega una dirección de contrato para comprobarla.","Tip: paste a contract address to check whether it's a token we've verified.":"Consejo: pega una dirección de contrato para comprobar si es un token que hemos verificado.","Title":"Título","To":"A","Today's Crypto Fear & Greed Index with full history back to 2018, plus market breadth, altcoin momentum, BTC dominance, total market cap and volume.":"El Índice de Miedo y Codicia cripto de hoy con todo el historial desde 2018, además de amplitud del mercado, impulso de altcoins, dominancia de BTC, capitalización total y volumen.","Today's market sentiment with history back to 2018 and market breadth.":"El sentimiento del mercado de hoy, con historial desde 2018 y amplitud de mercado.","Token":"Token","Token mentions":"Menciones de tokens","Token swap or migration":"Swap o migración de token","Token unlock":"Desbloqueo de tokens","Tokenized treasuries, credit, commodities and property.":"Bonos del Tesoro, crédito, materias primas e inmuebles tokenizados.","Tokens issued by centralized and decentralized exchanges.":"Tokens emitidos por exchanges centralizados y descentralizados.","Tokens of the NFT ecosystem — marketplaces, NFT-focused chains and collection tokens — with live prices. Collection floor prices and sales volumes will be added once we have a source we can verify.":"Tokens del ecosistema NFT —marketplaces, cadenas centradas en NFT y tokens de colecciones— con precios en vivo. Los precios mínimos y volúmenes de venta de las colecciones se añadirán cuando tengamos una fuente verificable.","Tokens tracked":"Tokens seguidos","Too long (max 5,000 characters)":"Demasiado largo (máx. 5000 caracteres)","Tools":"Herramientas","Top":"Top","Top {period} gainer":"Mayor ganador en {period}","Top 1,000 live · thousands more searchable":"Top 1.000 en vivo · miles más en el buscador","Top 100 by 24h volume":"Top 100 por volumen 24h","Top 7-day move":"Mayor subida en 7 días","Top cashtags · 24h":"Cashtags principales · 24h","Top chain":"Cadena principal","Top coins":"Principales monedas","Top Crypto Exchanges by Trust Score & Volume":"Mejores exchanges cripto por confianza y volumen","Top Crypto Exchanges Ranked by Trust Score & Volume | CCM":"Mejores exchanges cripto por puntuación de confianza y volumen | CCM","Top Crypto Gainers & Losers":"Mayores ganadores y perdedores cripto","Top Crypto Gainers & Losers Today (1h, 24h, 7d) | CCM":"Mayores ganadores y perdedores cripto de hoy (1h, 24h, 7d) | CCM","Top crypto publishers in one feed":"Los principales medios cripto en un solo feed","Top DEXs by Volume: Uniswap, PancakeSwap, Raydium | CCM":"Principales DEX por volumen: Uniswap, PancakeSwap, Raydium | CCM","Top gainers":"Mayores subidas","Top Gainers":"Mayores subidas","Top gainers & losers":"Mayores ganadores y perdedores","Top losers":"Mayores bajadas","Top Losers":"Mayores perdedores","Top markets on <0/>":"Principales mercados en <0/>","topic":"tema","Topic":"Tema","topics":"temas","Topics":"Temas","Topics are not available yet.":"Los temas aún no están disponibles.","Total market cap":"Capitalización total del mercado","Total supply":"Suministro total","Total value locked — the value of assets deposited in a DeFi protocol.":"Valor total bloqueado: el valor de los activos depositados en un protocolo DeFi.","Track status and reply to reviewers":"Sigue el estado y responde a los revisores","Track the coins you talk about, with verification status and price alerts.":"Sigue las monedas de las que hablas, con estado de verificación y alertas de precio.","Track your holdings":"Sigue tus inversiones","Track your portfolio, watchlist and price alerts for free":"Sigue tu cartera, tu lista de seguimiento y alertas de precio gratis","Trade<0/>":"Operar<0/>","Trading Volume":"Volumen de trading","Trading with yourself to fake volume and activity.":"Operar contigo mismo para simular volumen y actividad.","TradingView":"TradingView","TradingView ({TRADINGVIEW_UNAVAILABLE})":"TradingView ({TRADINGVIEW_UNAVAILABLE})","Transparent background":"Fondo transparente","Transparent trust methodology":"Metodología de confianza transparente","Trending":"Tendencias","Trending coins":"Monedas en tendencia","Trending Coins":"Monedas en tendencia","Trending Crypto Today: Most Searched Coins Right Now | CCM":"Cripto en tendencia hoy: las monedas más buscadas ahora | CCM","Trending Crypto Topics & Hashtags Right Now | CCM":"Temas y hashtags cripto en tendencia ahora | CCM","Trending Cryptocurrencies":"Criptomonedas en tendencia","Trending hashtags and the conversations behind them":"Hashtags en tendencia y las conversaciones detrás de ellos","Trending topics":"Temas en tendencia","TRON price":"Precio de TRON","Trust":"Confianza","Trust & Safety":"Confianza y seguridad","Trust and risk":"Confianza y riesgo","Trust score":"Puntuación de confianza","Trust score {score} of 10":"Puntuación de confianza {score} de 10","Trust score {score} out of 100":"Puntuación de confianza {score} de 100","Trust<0/>score":"Puntuación<0/>de confianza","Try a different word.":"Prueba con otra palabra.","Try again":"Reintentar","Try the TradingView tab, or check back in a minute.":"Prueba la pestaña TradingView o vuelve en un minuto.","Turkish Lira":"Lira turca","TVL":"TVL","Type":"Tipo","Types":"Tipos","Under review":"En revisión","Under verification":"En verificación","Unfeature":"Quitar de destacados","Unfollow":"Dejar de seguir","Uniswap · EXP/ETH · https://…":"Uniswap · EXP/ETH · https://…","Unknown {chain} contract":"Contrato {chain} desconocido","Unknown request type":"Tipo de solicitud desconocido","Unknown topic. <0>All articles":"Tema desconocido. <0>Todos los artículos","Unlike post, {n} likes":"Quitar me gusta, {n} me gusta","Unrated":"Sin calificar","Unverified":"No verificado","up over the past week":"al alza en la última semana","Up to 5 tickers.":"Hasta 5 tickers.","Up to four coins side by side: performance, size, liquidity and verification.":"Hasta cuatro monedas cara a cara: rendimiento, tamaño, liquidez y verificación.","Up today":"Suben hoy","Upcoming":"Próximamente","Upcoming lives":"Próximos directos","Update article":"Actualizar artículo","Update Circulating, Total or Max Supply for a Coin | CCM":"Actualizar el suministro circulante, total o máximo de una moneda | CCM","Update coin info or rebrand":"Actualizar datos de la moneda o cambio de marca","Update Coin Info or Rebrand a Listed Project | CCM":"Actualizar datos de una moneda o cambio de marca de un proyecto | CCM","Update exchange info":"Actualizar datos del exchange","Update Exchange Info: Links, Licences & Reserves | CCM":"Actualizar datos de un exchange: enlaces, licencias y reservas | CCM","Update project info":"Actualizar info del proyecto","Update supply":"Actualizar suministro","Updates":"Actualizaciones","Updates about your request go here":"Aquí recibirás las novedades de tu solicitud","Upload evidence file":"Subir archivo de evidencia","Upload failed. Please try again.":"No se pudo subir. Inténtalo de nuevo.","Upload file":"Subir archivo","Uploading…":"Subiendo…","Urgency. “Presale closes in 10 minutes”, “only 50 spots left” — pressure exists to stop you checking.":"Urgencia. «La preventa cierra en 10 minutos», «solo quedan 50 plazas»: la presión existe para que no compruebes nada.","US Dollar":"Dólar estadounidense","Use a #hashtag in a post on the <0>feed to start the first topic.":"Usa un #hashtag en una publicación del <0>feed para iniciar el primer tema.","Use a different email":"Usar otro correo","Use a full https:// image link.":"Usa un enlace de imagen completo con https://.","Use a full link starting with https://":"Usa un enlace completo que empiece por https://","Use a valid https:// address.":"Usa una dirección https:// válida.","Use only lowercase letters, numbers and underscores.":"Usa solo letras minúsculas, números y guiones bajos.","Use the 'Claim a project profile' request with a business email on your official domain and proof of control, such as a signed message, a DNS record or a post from the official account.":"Usa la solicitud «Reclamar el perfil de un proyecto» con un correo corporativo de tu dominio oficial y una prueba de control, como un mensaje firmado, un registro DNS o una publicación desde la cuenta oficial.","Use the request form: there are dedicated forms for supply updates, contract migrations, project info, exchange updates and general corrections. Include an official source so we can verify the change.":"Usa el formulario de solicitud: hay formularios específicos para actualizar el suministro, migraciones de contrato, información del proyecto, actualizaciones de exchanges y correcciones generales. Incluye una fuente oficial para que podamos verificar el cambio.","Use the scam report form with the website, token or wallet involved and any evidence (screenshots, transaction hashes, messages). Reports help us warn others; we review each one before publishing a warning.":"Usa el formulario de denuncia de estafa con el sitio web, token o billetera implicados y cualquier prueba (capturas, hashes de transacción, mensajes). Las denuncias nos ayudan a avisar a otros; revisamos cada una antes de publicar una advertencia.","Use the Simple chart for the overall trend and, where a coin offers it, the TradingView chart for indicators (it is only offered when we can confirm that TradingView lists this exact coin). Log scale shows percentage moves fairly over long periods.":"Usa el gráfico simple para la tendencia general y, cuando la moneda lo ofrezca, el gráfico de TradingView para los indicadores (solo se ofrece cuando podemos confirmar que TradingView lista exactamente esa moneda). La escala logarítmica muestra con justicia los movimientos porcentuales en periodos largos.","Used for market cap. Add a public source so we can check it.":"Se usa para la capitalización. Añade una fuente pública para que podamos comprobarlo.","Venues by trust score and volume":"Plataformas por puntuación de confianza y volumen","Verification":"Verificación","Verification & Trust":"Verificación y confianza","Verification confirms only the specific evidence and data points stated. It is not an endorsement or guarantee of investment safety. Always DYOR.":"La verificación confirma únicamente las pruebas y datos específicos indicados. No es un respaldo ni una garantía de seguridad de la inversión. Investiga siempre por tu cuenta (DYOR).","Verification is never investment advice or a guarantee that a token will hold its value.":"La verificación nunca es asesoramiento de inversión ni garantía de que un token mantenga su valor.","verification status":"estado de verificación","Verification status":"Estado de verificación","Verified":"Verificado","Verified (optional)":"Verificado (opcional)","Verified by CCM":"Verificadas por CCM","Verified identity checks":"Comprobaciones de identidad verificadas","Verified listing data":"Datos de listado verificados","Verified means a project passed specific evidence-based checks such as official domain, contract addresses, team identity and listed markets. It is never sold and it is not an endorsement or a guarantee of safety.":"Verificado significa que un proyecto superó comprobaciones específicas basadas en pruebas, como el dominio oficial, las direcciones de contrato, la identidad del equipo y los mercados listados. Nunca se vende y no es un respaldo ni una garantía de seguridad.","Verified means specific identity and data checks passed. It does not mean <0/> is safe, endorsed or suitable for you. Always do your own research (DYOR).":"Verificado significa que se superaron comprobaciones concretas de identidad y datos. No significa que <0/> sea seguro, esté respaldado o sea adecuado para ti. Investiga siempre por tu cuenta (DYOR).","Verified project":"Proyecto verificado","Verified project representative":"Representante verificado del proyecto","Verified projects":"Proyectos verificados","Verified, Caution or not verified, with the specific points we confirmed listed on the page. Reviews are re-checked on a schedule.":"Verificado, Precaución o no verificado, con los puntos concretos que confirmamos listados en la página. Las revisiones se vuelven a comprobar periódicamente.","Verified.":"Verificados.","View all <0/> checks <1/>":"Ver las <0/> comprobaciones <1/>","View asset":"Ver activo","View details":"Ver detalles","View log":"Ver registro","View recording":"Ver grabación","Vol":"Vol.","Vol / Mkt cap":"Vol. / cap.","Vol <0/>":"Vol. <0/>","Vol/Mkt Cap (24h)":"Vol./Cap. (24h)","Volatility":"Volatilidad","Volume":"Volumen","Volume (24h)":"Volumen (24h)","Volume (30d)":"Volumen (30 d)","Volume (7d)":"Volumen (7 d)","Volume / market cap":"Volumen / capitalización","Volume %":"% del volumen","Volume evidence":"Pruebas de volumen","Wallet drainers, fake login or claim pages":"Drenadores de wallets, inicios de sesión o reclamaciones falsos","Wallet security essentials":"Lo esencial de la seguridad de billeteras","Wallets & custody":"Billeteras y custodia","Wallets & Custody":"Wallets y custodia","Want live prices on your page instead? Use our free <0>crypto price widgets. Market data is for information only and is not investment advice; a verification badge confirms the specific checks listed, never that an asset is safe.":"¿Prefieres precios en vivo en tu página? Usa nuestros <0>widgets de precios cripto gratuitos. Los datos de mercado son solo informativos y no constituyen asesoramiento de inversión; una insignia de verificación confirma las comprobaciones concretas indicadas, nunca que un activo sea seguro.","Warning":"Aviso","Wash trading":"Wash trading","Watching":"En favoritos","Watchlist":"Favoritos","We are switching on feeds, lives and member articles. Check back shortly. Market data, verification profiles and your watchlist work as usual.":"Estamos activando los feeds, los directos y los artículos de miembros. Vuelve en breve. Los datos de mercado, los perfiles de verificación y tus favoritos funcionan con normalidad.","We assess source credibility, independently verifiable evidence, identity and domain ownership, contract and network data, team transparency, security reviews, market presence, regulatory notices and scam signals. Each check includes its status, source and review date.":"Evaluamos la credibilidad de las fuentes, las pruebas verificables de forma independiente, la identidad y la propiedad del dominio, los datos del contrato y la red, la transparencia del equipo, las revisiones de seguridad, la presencia en el mercado, los avisos regulatorios y las señales de estafa. Cada comprobación incluye su estado, fuente y fecha de revisión.","We can't recover funds. Report it to your local police and financial regulator and keep all evidence. Be very careful with 'recovery services' that contact you afterwards — most are a second scam.":"No podemos recuperar fondos. Denúncialo a la policía y al regulador financiero de tu país y conserva todas las pruebas. Ten mucho cuidado con los «servicios de recuperación» que te contacten después: la mayoría son una segunda estafa.","We check every claim against independent sources. Missing evidence? We ask on your application page.":"Contrastamos cada afirmación con fuentes independientes. ¿Faltan pruebas? Te las pedimos en la página de tu solicitud.","We could not load <0/>.":"No hemos podido cargar <0/>.","We couldn't load this article right now. Please try again shortly.":"No pudimos cargar este artículo ahora mismo. Inténtalo de nuevo en breve.","We don't track a crypto category called “{id}”. It may have been renamed or merged into another sector.":"No seguimos ninguna categoría cripto llamada «{id}». Puede que se haya renombrado o fusionado con otro sector.","We don't use advertising or tracking cookies, and our visitor statistics work without cookies. When you sign in, a session token is kept in your browser so you stay logged in. We also remember small preferences in your browser, such as your display currency and unsent form drafts. You can clear these at any time in your browser settings.":"No usamos cookies publicitarias ni de seguimiento, y nuestras estadísticas de visitas funcionan sin cookies. Cuando inicias sesión, se guarda un token de sesión en tu navegador para que sigas conectado. También recordamos pequeñas preferencias en tu navegador, como tu moneda de visualización y borradores de formularios sin enviar. Puedes borrarlos cuando quieras en los ajustes del navegador.","We found something that needs your attention: a regulator warning, an unresolved incident, unusual token distribution or claims we couldn't confirm. Read the reason on the coin page.":"Encontramos algo que requiere tu atención: una advertencia de un regulador, un incidente sin resolver, una distribución de tokens inusual o afirmaciones que no pudimos confirmar. Lee el motivo en la página de la moneda.","We have no cryptocurrency at “<0/>”. It may be listed under a different name, or not be listed yet.":"No tenemos ninguna criptomoneda en «<0/>». Puede figurar con otro nombre o aún no estar listada.","We have no exchange at “<0/>”.":"No tenemos ningún exchange en «<0/>».","We have no exchange at “<0/>”. It may have closed, merged or never been tracked.":"No tenemos ningún exchange en «<0/>». Puede que haya cerrado, se haya fusionado o que nunca lo hayamos seguido.","We haven't reviewed it yet. That is not an accusation — most coins are unreviewed. It simply means the market data is all we can show.":"Aún no la hemos revisado. No es una acusación: la mayoría de las monedas no están revisadas. Solo significa que los datos de mercado es todo lo que podemos mostrar.","We list your session and link out to your stream. Misleading or promotional sessions are removed.":"Publicamos tu sesión y enlazamos a tu directo. Las sesiones engañosas o promocionales se eliminan.","We may change, suspend or remove a listing or badge at any time, for example if information turns out to be false or new risks appear. Submitting false or misleading evidence leads to rejection and may be published as a warning.":"Podemos cambiar, suspender o retirar un listado o una insignia en cualquier momento, por ejemplo si la información resulta falsa o aparecen nuevos riesgos. Presentar pruebas falsas o engañosas conlleva el rechazo y puede publicarse como advertencia.","We may update these terms; the date at the top shows the latest version, and we'll tell members about important changes. Swedish law applies, and disputes are handled by Swedish courts unless mandatory consumer rules say otherwise.":"Podemos actualizar estas condiciones; la fecha de arriba indica la última versión y avisaremos a los miembros de los cambios importantes. Se aplica la ley sueca y las disputas se resuelven ante los tribunales suecos, salvo que las normas imperativas de consumo dispongan otra cosa.","We never ask for passwords, private keys, seed phrases or payments — by email, DM or phone. Anyone who does, using our name, is a scammer. Our only support address is support@certifiedcryptomarket.com — report impersonators there.":"Nunca pedimos contraseñas, claves privadas, frases semilla ni pagos, ni por correo, ni por mensaje directo, ni por teléfono. Quien lo haga usando nuestro nombre es un estafador. Nuestra única dirección de soporte es support@certifiedcryptomarket.com: denuncia allí a los suplantadores.","We never ask for passwords, seed phrases or payments by email.":"Nunca pedimos contraseñas, frases semilla ni pagos por correo electrónico.","We never ask for your seed phrase, private keys or payments. By continuing you agree to our <0>disclaimer.":"Nunca te pediremos tu frase semilla, tus claves privadas ni pagos. Al continuar aceptas nuestro <0>aviso legal.","We never sell personal data. We use a small number of service providers that process data on our behalf, under data processing agreements:":"Nunca vendemos datos personales. Usamos un pequeño número de proveedores que tratan datos en nuestro nombre, con acuerdos de tratamiento de datos:","We read prices and volume from your public API.":"Leemos precios y volumen de tu API pública.","We restored your unfinished answers. <0>Start over":"Hemos recuperado tus respuestas sin terminar. <0>Empezar de nuevo","We reviewed evidence submitted by the project — such as contract ownership, official links, team identity or audits — and it matched independent sources. The badge confirms those specific points only.":"Revisamos las pruebas aportadas por el proyecto —como la titularidad del contrato, los enlaces oficiales, la identidad del equipo o las auditorías— y coincidían con fuentes independientes. La insignia confirma solo esos puntos concretos.","We sent a link to <0/>. Open it on this device to confirm your account.":"Te hemos enviado un enlace a <0/>. Ábrelo en este dispositivo para confirmar tu cuenta.","We sent a link to <0/>. Open it on this device to log in.":"Te hemos enviado un enlace a <0/>. Ábrelo en este dispositivo para iniciar sesión.","We use this to contact you about the request. It's never shown publicly.":"Lo usamos para contactarte sobre la solicitud. Nunca se muestra públicamente.","We will remind you here when it starts.":"Te avisaremos aquí cuando empiece.","We work hard to keep data correct, but we provide the service \"as is\" and can't guarantee it is complete, current or error-free. To the extent the law allows, we are not liable for losses from trading or investment decisions, from third-party sites we link to, or from interruptions of the service. Nothing in these terms limits rights you have as a consumer under mandatory law.":"Nos esforzamos por mantener los datos correctos, pero ofrecemos el servicio «tal cual» y no podemos garantizar que esté completo, actualizado o libre de errores. En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de pérdidas derivadas de decisiones de trading o inversión, de sitios de terceros a los que enlazamos ni de interrupciones del servicio. Nada en estas condiciones limita los derechos que tengas como consumidor según la ley imperativa.","We'll reply to <0/> from <1/>.":"Responderemos a <0/> desde <1/>.","Website":"Sitio web","Website ownership and links confirmed":"Propiedad del sitio web y enlaces confirmados","Welcome":"Te damos la bienvenida","Welcome back":"Hola de nuevo","Welcome to Certified Crypto Market":"Bienvenido a Certified Crypto Market","Whale":"Ballena","What “Verified” means on CCM":"Qué significa «Verificado» en CCM","What a badge means":"Qué significa una insignia","What Certified Crypto Market collects, why, how long we keep it and your rights under the GDPR. Cookieless analytics, no selling of data.":"Qué recopila Certified Crypto Market, por qué, cuánto tiempo lo conservamos y tus derechos según el RGPD. Analítica sin cookies y sin venta de datos.","What do Caution and Not reviewed mean?":"¿Qué significan Precaución y No revisado?","What does \"Verified\" mean on Certified Crypto Market?":"¿Qué significa \"Verificado\" en Certified Crypto Market?","What does the project do?":"¿Qué hace el proyecto?","What does the verification badge mean?":"¿Qué significa la insignia de verificación?","What does the Verified badge mean?":"¿Qué significa la insignia de verificado?","What each cryptocurrency is, how it works and its risks":"Qué es cada criptomoneda, cómo funciona y sus riesgos","What each major cryptocurrency is, how it works and its risks.":"Qué es cada criptomoneda importante, cómo funciona y sus riesgos.","What happened?":"¿Qué ha pasado?","What happens next":"Qué pasa después","What is {name}?":"¿Qué es {name}?","What is {name}'s market cap?":"¿Cuál es la capitalización de mercado de {name}?","What is {name}{v1}?":"¿Qué es {name}{v1}?","What is Certified Crypto Market?":"¿Qué es Certified Crypto Market?","What Is Each Cryptocurrency? A–Z Coin Guides":"¿Qué es cada criptomoneda? Guías de monedas de la A a la Z","What is the Bitcoin halving?":"¿Qué es el halving de Bitcoin?","What is the price of {label} today?":"¿Cuál es el precio de {label} hoy?","What is wrong?":"¿Qué ocurre?","What our badges check, what they don't, and why you should still do your own research.":"Qué comprueban nuestras insignias, qué no y por qué debes seguir investigando por tu cuenta.","What people search for right now":"Lo que la gente busca ahora mismo","What should change?":"¿Qué debe cambiar?","What verification means":"Qué significa la verificación","What we collect":"Qué recopilamos","What we need":"Qué necesitamos","What you trade, build or research":"Lo que operas, desarrollas o investigas","What's in a widget":"Qué incluye un widget","What's wrong?":"¿Qué está mal?","When a project's team disappears with investors' funds, often after a token sale.":"Cuando el equipo de un proyecto desaparece con los fondos de los inversores, a menudo tras una venta de tokens.","When developers abandon a project and take investors' funds, often by draining liquidity.":"Cuando los desarrolladores abandonan un proyecto y se llevan los fondos de los inversores, a menudo vaciando la liquidez.","Where can we check the supply?":"¿Dónde podemos comprobar el suministro?","Where does Certified Crypto Market get its data?":"¿De dónde obtiene sus datos Certified Crypto Market?","Where does it trade?":"¿Dónde se negocia?","Where does your market data come from?":"¿De dónde vienen vuestros datos de mercado?","Where our data comes from":"De dónde vienen nuestros datos","Where yield comes from":"De dónde sale el rendimiento","Which crypto narratives are leading today: AI agents, real-world assets, memecoins, Layer 2s, DePIN, gaming and more, ranked by 24h performance and market cap.":"Qué narrativas cripto lideran hoy: agentes de IA, activos del mundo real, memecoins, Layer 2, DePIN, gaming y más, ordenadas por rendimiento de 24 h y capitalización.","Which themes lead today":"Qué temas lideran hoy","Whitepaper":"Whitepaper","Whitepaper or docs":"Whitepaper o documentación","Who is responsible":"Quién es el responsable","Who we are":"Quiénes somos","Who we share it with":"Con quién lo compartimos","Who you are and what you run.":"Quién eres y qué gestionas.","who you follow":"a quién sigues","Why Bitcoin's new supply halves every four years and what it means.":"Por qué la nueva oferta de Bitcoin se reduce a la mitad cada cuatro años y qué significa.","Why does it fit?":"¿Por qué encaja?","Why it matters":"Por qué importa","Why sentiment matters for safety":"Por qué el sentimiento importa para tu seguridad","Why we use it (legal basis)":"Para qué lo usamos (base jurídica)","Widget FAQ":"Preguntas frecuentes sobre los widgets","Widget preview":"Vista previa del widget","Widget settings":"Ajustes del widget","Widgets":"Widgets","Will Certified Crypto Market ever contact me first?":"¿Certified Crypto Market se pondrá en contacto conmigo primero?","Will the widget slow my site down?":"¿El widget ralentizará mi web?","with a market cap above $0":"con capitalización superior a 0 $","with projections":"con proyecciones","with volume in the last 24h":"con volumen en las últimas 24 h","Withdrawn":"Retirada","Work email on the official domain":"Correo corporativo en el dominio oficial","Work with us":"Trabaja con nosotros","Worst 24h (>$1B)":"Peor 24 h (>1000 M$)","Write a reply":"Escribe una respuesta","Write an article":"Escribir un artículo","Write an Article | Certified Crypto Market":"Escribir un artículo | Certified Crypto Market","Write the first one":"Escribe el primero","Write to the team — we read every message. Email <0/> or use the form.":"Escribe al equipo: leemos todos los mensajes. Escribe a <0/> o usa el formulario.","Writing about crypto? Our <0>press kit has logos, brand colors and how to cite our data. Learn how we verify projects on the <1>About page, or browse our <2>guides.":"¿Escribes sobre cripto? Nuestro <0>kit de prensa tiene logotipos, colores de marca y cómo citar nuestros datos. Descubre cómo verificamos proyectos en la <1>página Sobre nosotros o explora nuestras <2>guías.","X (Twitter)":"X (Twitter)","XRP price":"Precio de XRP","Year":"Año","Yes. {name} has passed Certified Crypto Market's identity and data checks. Verified does not mean {name} is safe, endorsed or a good investment — always do your own research.":"Sí. {name} ha superado las comprobaciones de identidad y datos de Certified Crypto Market. Verificado no significa que {name} sea segura, esté respaldada ni sea una buena inversión: investiga siempre por tu cuenta.","Yes. The widgets are free for any website, blog or newsletter page. No sign-up or API key is needed — keep the credit link in place.":"Sí. Los widgets son gratuitos para cualquier web, blog o newsletter. No necesitas registro ni clave de API; solo mantén el enlace de atribución.","Yesterday":"Ayer","Yesterday {value}":"Ayer {value}","You are about to open <0/>, a site we have not verified.":"Estás a punto de abrir <0/>, un sitio que no hemos verificado.","You are all caught up.":"Ya estás al día.","You are not allowed to do that. Are you signed in?":"No tienes permiso para hacer eso. ¿Has iniciado sesión?","You are not following anyone yet":"Todavía no sigues a nadie","You can ask to see, correct, export or delete your personal data, object to or restrict how we use it, and withdraw consent where we rely on it. Email <0/> from the address on your account and we'll answer within one month.":"Puedes pedir ver, corregir, exportar o eliminar tus datos personales, oponerte a su uso o limitarlo, y retirar tu consentimiento cuando nos basemos en él. Escribe a <0/> desde la dirección de tu cuenta y te responderemos en el plazo de un mes.","You can delete your account at any time by contacting support.":"Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento contactando con soporte.","You can only edit articles you wrote.":"Solo puedes editar los artículos que escribiste.","You can only edit your own profile.":"Solo puedes editar tu propio perfil.","You have already done that.":"Ya lo has hecho.","You have already reported this.":"Ya lo has denunciado.","You hold your own keys. No one can freeze your funds — and no one can recover them if you lose the keys.":"Tú guardas tus propias claves. Nadie puede congelar tus fondos, y nadie puede recuperarlos si pierdes las claves.","You must be at least 18 years old.":"Debes tener al menos 18 años.","You're responsible for what you post. You keep the rights to your content and give us a worldwide, free licence to show it on the service.":"Eres responsable de lo que publicas. Conservas los derechos sobre tu contenido y nos concedes una licencia mundial y gratuita para mostrarlo en el servicio.","You're welcome to quote our prices, market data, verification status and guides in articles, research and videos. Please credit “<0/>” with a link to the page you used — ideally the coin's own page, so readers can check the latest figures and our verification notes. Prices move constantly, so mention the date and time you took them.":"Puedes citar nuestros precios, datos de mercado, estado de verificación y guías en artículos, investigaciones y vídeos. Menciona a «<0/>» con un enlace a la página que usaste —idealmente la página de la propia moneda, para que los lectores vean las cifras más recientes y nuestras notas de verificación—. Los precios cambian constantemente, así que indica la fecha y la hora en que los tomaste.","you@example.com":"tu@ejemplo.com","Your account":"Tu cuenta","your article":"tu artículo","Your community profile":"Tu perfil en la comunidad","Your drafts":"Tus borradores","Your name":"Tu nombre","Your page goes live with market data, links and contract addresses, marked Not reviewed.":"Tu página se publica con datos de mercado, enlaces y direcciones de contrato, marcada como No revisado.","Your page in the community":"Tu página en la comunidad","your profile":"tu perfil","Your profile is public. Never put wallet seeds, emails or phone numbers here.":"Tu perfil es público. Nunca incluyas frases semilla, correos ni números de teléfono.","Your profile, posts, followers and token mentions":"Tu perfil, publicaciones, seguidores y menciones de tokens","Your replies to other posts will show up here.":"Tus respuestas a otras publicaciones aparecerán aquí.","Your rights":"Tus derechos","Your role":"Tu cargo","Your seed phrase is the wallet":"Tu frase semilla es la billetera","Your watchlist, portfolio and price alerts on every device.":"Tus favoritos, tu cartera y tus alertas de precio en todos tus dispositivos.","Get Your Crypto Listed: Coins & Exchanges | CCM":"Lista tu cripto: monedas y exchanges | CCM","List your cryptocurrency or exchange on Certified Crypto Market, then earn a Verified badge with evidence. See requirements, fees, review steps and forms.":"Lista tu criptomoneda o exchange en Certified Crypto Market y luego consigue una insignia Verified con pruebas. Consulta requisitos, tarifas, pasos de revisión y formularios.","Get Your Crypto Project Listed":"Lista tu proyecto cripto","Listing a coin or token costs a one-time fee of USD 600, invoiced after approval. Verification is earned with evidence — it can never be bought.":"Listar una moneda o token tiene una tarifa única de 600 USD, que se factura tras la aprobación. La verificación se gana con pruebas: nunca se puede comprar.","Transparent listing fee · evidence-based verification":"Tarifa de listado transparente · verificación basada en pruebas","Listings for new coins, tokens and exchanges.":"Listados de nuevas monedas, tokens y exchanges.","Pick what you want to do. Every request is reviewed by a person and tracked in your account.":"Elige lo que quieres hacer. Cada solicitud la revisa una persona y puedes seguirla en tu cuenta.","Most popular":"El más popular","Listing a new coin or token costs a one-time fee of USD 600, invoiced after approval, and every listing remains at our discretion. New coins and exchanges are added only after an application has been reviewed and approved. A Verified badge reflects only the specific checks shown on that page at the time of review; it is never sold and is not an endorsement.":"Listar una nueva moneda o token tiene una tarifa única de 600 USD, que se factura tras la aprobación, y cada listado queda a nuestra discreción. Las nuevas monedas y exchanges solo se añaden después de revisar y aprobar una solicitud. Una insignia Verified refleja únicamente las comprobaciones concretas indicadas en esa página en el momento de la revisión; nunca se vende y no es un respaldo.","Listing a coin or token on Certified Crypto Market costs a one-time fee of USD 600. Projects and exchanges apply with their official links and evidence; verification is a separate, evidence-based review that can never be bought.":"Listar una moneda o token en Certified Crypto Market tiene una tarifa única de 600 USD. Los proyectos y exchanges presentan su solicitud con sus enlaces oficiales y pruebas; la verificación es una revisión aparte, basada en pruebas, que nunca se puede comprar.","Yes. Market data, rankings, the converter, watchlists, portfolio tracking and price alerts are free. Listing a new coin or token costs a one-time fee of USD 600.":"Sí. Los datos de mercado, los rankings, el conversor, las listas de seguimiento, el seguimiento de cartera y las alertas de precio son gratuitos. Listar una nueva moneda o token tiene una tarifa única de 600 USD.","Submit the listing form for a new cryptoasset or exchange with your official links, contract addresses, supply and market evidence. Listing a coin or token costs a one-time fee of USD 600. See the Get listed page for what we check and how long it takes.":"Envía el formulario de listado de un nuevo criptoactivo o exchange con tus enlaces oficiales, direcciones de contrato y pruebas de suministro y mercados. Listar una moneda o token tiene una tarifa única de 600 USD. Consulta la página Lista tu proyecto para ver qué comprobamos y cuánto tarda.","<0>Get listed — listing and verification applications.":"<0>Lista tu proyecto: solicitudes de listado y verificación.","List Your Coin or Token: Listing Application | CCM":"Lista tu moneda o token: solicitud de listado | CCM","Apply to list your coin or token on Certified Crypto Market. Get a project page with live price, markets, official links and contract addresses.":"Solicita listar tu moneda o token en Certified Crypto Market. Obtén una página de proyecto con precio en directo, mercados, enlaces oficiales y direcciones de contrato.","{title}: Request Form":"{title}: formulario de solicitud","The Certified Crypto Market team reviews every request and you can track its status.":"El equipo de Certified Crypto Market revisa cada solicitud y puedes seguir su estado.","Apply to list or verify your crypto project, update project info, claim a profile, or report a scam, phishing site or fake token to our review team.":"Solicita listar o verificar tu proyecto cripto, actualiza su información, reclama un perfil o denuncia estafas, sitios de phishing o tokens falsos a nuestro equipo de revisión.","<0/>Verification can't be bought":"<0/>La verificación no se puede comprar"}